Nghĩa của từ per lo più bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {mostly} hầu hết, phần lớn; thường là, chủ yếu là

Đặt câu có từ "per lo più"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "per lo più", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ per lo più, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ per lo più trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Fare il pastore era per lo più un lavoro tranquillo e solitario.

Nói chung, chăn chiên là một công việc thầm lặng và đơn độc.

2. A ondate successive gli insetti, per lo più locuste, devastano il paese.

Từng làn sóng sâu bọ, nổi bật nhất là cào cào, hủy diệt đất đai.

3. L'amministrazione pubblica, fatta per lo più di favoritismi, consuma 690 miliardi di scellini.

Quản trị công cộng, cái được bảo trợ lớn nhất, được chi 690 tỉ.

4. Venne fuori che il vantaggio dei primi è per lo più un mito.

Và hóa ra thuận lợi của kẻ nhanh chân chỉ là truyền thuyết.

5. La mia resposabilità era per lo più legata alla tubercolosi, e poi fummo colpiti da un'epidemia di colera.

Nhiệm vụ của tôi phần lớn là điều trị về bệnh lao phổi và sau đó chúng tôi bị tấn công bởi một cơn đại dịch tả

6. Le Ha’apai sono per lo più isole pianeggianti e ricche di palme con lunghe spiagge di sabbia bianca.

Phần lớn Ha’apai là những đảo thấp rợp bóng dừa và có những bãi cát trắng trải dài.

7. Al termine della giornata erano stati reclutati 2800 uomini, armati per lo più con fucili e moschetti antiquati.

Đến cuối ngày, họ tập hợp được 2.800 binh sĩ được vũ trang bằng súng trường và súng hỏa mai.

8. I voli charter nazionali ed internazionali sono gestite, per lo più durante il Ramadan e la stagione Hajj.

Chuyến bay trong nước và quốc tế đang hoạt động, chủ yếu là trong tháng Ramadan và mùa Hajj.

9. Il video è stato girato con una telecamera Panasonic ad alta definizione, venduta per lo più negli Stati Uniti.

Đoạn phim được quay bằng máy quay phim Panasonic HD, được bán rộng rãi tại Mỹ.

10. L'Emden trascorse il resto della guerra nel Mar Baltico, per lo più impiegata come scorta ai convogli e come nave scuola.

Emden trải qua suốt thời gian còn lại của chiến tranh tại biển Baltic, hầu hết là cho nhiệm vụ huấn luyện.

11. I copisti fecero pochissimi errori, per lo più irrilevanti, e mediante confronti è stato possibile stabilire il testo originale ispirato da Dio.

Những người chép chỉ làm một ít lỗi nhỏ, và khi so sánh các bản sao người ta có thể xác định đâu là nguyên văn do Đức Chúa Trời soi dẫn.

12. Inchieste demografiche condotte in Cina nel 1998 stabilirono che i praticanti erano per lo più donne e in buona parte persone anziane.

Các cuộc khảo sát nhân khẩu học được thực hiện ở Trung Quốc vào năm 1998 đã phát hiện ra một quần thể người tập chủ yếu là phụ nữ và người cao tuổi.

13. Le donne con la sindrome di Turner hanno un'aspettativa di vita più breve, per lo più a causa dei problemi al cuore e del diabete.

Nói chung người mắc hội chứng Turner có thời gian sống ngắn hơn bình thường, chủ yếu do bệnh tim và tiểu đường.

14. Per lo più, un cappellino da baseball, guanti per remare e un sorriso, o un cipiglio, a seconda se sono andata avanti o indietro durante la notte. E un sacco di crema solare.

Chủ yếu là, mũ bóng chày, bao tay chèo thuyền và một nụ cười - hay cái cau mày tùy thuộc tôi có đi ngược đêm trước hay không và rất nhiều kem chống nắng.