Nghĩa của từ nel interesse di bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {on behalf of}

Đặt câu có từ "nel interesse di"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nel interesse di", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nel interesse di, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nel interesse di trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Forse hai perso interesse nel tuo Padre Celeste?

Chả nhẽ ngươi không quan tấm đến đức cha đang ở trên trời?

2. Guardavo con interesse gli schizzi esposti nel suo stand.

Tôi thích thú nhìn những bức tranh trên bục trưng bày của bà.

3. Interesse elevato.

Tỷ lệ lãi suất

4. Smettiamo, vi prego, di prestare a interesse.

Vậy, chúng ta hãy chấm dứt việc cho vay lấy lãi này.

5. Interesse puramente accademico.

Chủ yếu là các bí thuật

6. può suscitare subito interesse.

có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.

7. Genitori, parlate di un interesse di vostro figlio.

Các cha mẹ, hãy nói về sở thích của con của mình.

8. che trattava un argomento di suo interesse.

nói về một đề tài khiến ông chú ý.

9. * Lo lesse con interesse.

* (Anh ngữ) Anh chăm chú đọc cuốn sách.

10. Ma mentre molti sognano di volare, la testa di Andrei non è tra le nuvole: il suo interesse è nel costruirli.

Nhưng trong khi có rất nhiều người mơ ước được lái máy bay, thì Andrei không nghĩ tới việc lái máy bay; nó thích chế tạo máy bay.

11. Cio'che voglio... non e'di suo interesse.

Việc tôi làm không mượn anh bận tâm.

12. Min. 15: “Mostriamo interesse personale: Rivolgendo parole di lode”.

15 phút: “Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách khen ngợi”.

13. Min. 15: L’importanza di mostrare interesse per gli altri.

15 min: Giá trị của việc biểu lộ lòng quan tâm đến người khác.

14. Perciò molti mostrano vivo interesse per la promessa di Dio riportata nel Salmo 72 riguardo al governo che eliminerà la povertà.

Vì vậy, nhiều người chú ý nghe lời hứa của Đức Chúa Trời ghi nơi Thi-thiên 72 về một chính phủ sẽ chấm dứt nạn nghèo đói.

15. Se viene mostrato sincero interesse offrite l’opuscolo].

Nếu người đó thật sự chú ý, mời nhận sách mỏng].

16. Min. 15: “Mostriamo interesse personale: Essendo preparati”.

15 phút: “Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách chuẩn bị”.

17. Il suo interesse per l'arte, mostra il suo livello di cultura.

Dựa vào con mắt thưởng họa có thể nhìn ra sự dạy dỗ giáo dục.

18. Questo tipo di interesse è raro nella società multitasking di oggi.

Tình cảm này hiếm thấy trong thế giới bận bịu hiện nay.

19. Oltre ai tassi di interesse alle stelle sui prestiti personali?

Ngoài chuyện tăng ầm ầm của lãi suất cho vay cá nhân hả?

20. Che dire se tale interesse viene preso seriamente?

Nếu người kia ngỡ tình cảm đó là thật thì sao?

21. • Come possiamo mostrare sincero interesse per gli altri?

• Làm thế nào chúng ta có thể tỏ lòng quan tâm chân thành đến người khác?

22. Forse potremmo alimentare questo interesse per ottenere denaro.

Hãy chắc chắn đổ thêm dầu vào niềm vui này để nó bùng cháy lên " lửa tiền ".

23. Luca mostrava vivo interesse per le persone.

Lu-ca chân thành quan tâm đến người khác.

24. Il bambino continua a dormire, non mostra alcun interesse.

Đứa bé vẫn ngủ, không có một chút biểu hiện thích thú nào.

25. Tuttavia nessuna mostrò il minimo interesse e continuarono a cercare di scoraggiarmi.

Tuy nhiên, không một ai tỏ ra chú ý, và họ cứ cố làm tôi nản lòng.