Nghĩa của từ marina mercantile bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {shipping} sự xếp hàng xuống tàu; sự chở hàng bằng tàu, tàu (của một nước, ở một hải cảng), thương thuyền; hàng hải

Đặt câu có từ "marina mercantile"

1. La Profetessa e'un mercantile, non una ferrovia per schiavi fuggiaschi.

Nữ Tiên Tri là một tàu buôn, chứ không phải đường cho nô lệ chạy thoát.

2. Una nave mercantile a galleggiabilità variabile, più leggera dell'aria.

Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.

3. Ci vollero sette settimane su una nave mercantile per arrivarci.

Phải mất bảy tuần trên một chuyến tàu chở hàng để đi đến đó.

4. Arai Ikunosuke, comandante della marina.

Arai Ikunosuke, Tổng tư lệnh Hải quân Cộng hòa Ezo.

5. E'il Segretario della Marina.

Đó là Bộ trưởng Hải Quân.

6. Oltre a essere un porto mercantile, Lecheo era anche un’importante base navale.

Lechaeum không chỉ là một cảng thương mại mà còn là căn cứ của những thuyền chiến.

7. Ho in mio possesso alcuni titoli della ZCMI, un ente mercantile creato dai pionieri.

Tôi có sở hữu một số chứng chỉ cổ phiếu của ZCMI, một cửa hàng kinh doanh của người tiền phong.

8. Avvertiranno la marina e la guardia costiera.

Và họ đang kêu biên phòng và hải quân.

9. Per i test eseguiti dalla Marina a Vieques?

Trả đũa cho các vụ thử nghiệm của thủy quân ở Vieques?

10. Comunque, anziché nell’esercito mi arruolai in marina.

Tôi không vào bộ binh nhưng tham gia lực lượng hải quân.

11. Questo è uno Pteropodo, è chiamato Farfalla marina.

Đây là một con bướm biển thuộc họ thân mềm.

12. Questo era il mio capitano in marina

Ổng là ông đại úy trên chiến hạm của tôi.

13. La Marina imperiale giapponese operò massicciamente fuori da Taiwan.

Hải quân Đế quốc Nhật Bản hoạt động chủ yếu bên ngoài Đài Loan.

14. Dovremmo chiamare la guardia costiera e la marina.

Ta phải gọi biên phòng và hải quân.

15. Un annuncio dal dipartimento della marina del? dicembre:

Đây là một thông báo của Bộ Hải quân phát hành ngày 7 tháng Mười Hai:

16. Shima è un ammiraglio della Marina Militare Giapponese.

Saitō là đô đốc của Hải quân Đế quốc Nhật Bản.

17. Bene, Ed, questo problema riguarda il missile della marina, Viking.

Umh, anh Ed ạ, vấn đền ảnh hưởng đến hệ thống tên lửa Viking của hải quân.

18. Non e'nella Marina, ma conosce l'isola e sa combattere.

Anh ta không thuộc Hải quân, nhưng anh ta rành hòn đảo và có thể chiến đấu.

19. Siccome non sono più ministro della marina, non posso farci nulla.

Bởi vì tôi không còn là Bộ trưởng Hải quân, tôi không thể làm được gì.

20. Senza il comando di Artemisia, la marina persiana non vale nulla.

Không có Artemisia chỉ huy, hải quân Ba Tư chẳng là gì cả.

21. Come ministro della marina, io continuerò a lottare contro l'esercito.

Với tư cách Bộ trưởng Hải quân tôi sẽ tiếp tục đối kháng với Quân đội.

22. Un uomo di colore ha solo tre scelte in marina.

Người da màu chỉ có 3 lựa chọn khi ở trong Hải quân.

23. Il sangue del Presidente viene sempre analizzato dall'ospedale della Marina.

Máu của tổng thống luôn được phân tích tại bệnh viện Hải Quân.

24. Diverse varietà di uccelli eliminano il sale eccedente dall’acqua marina che bevono.

Nhiều loài chim bài tiết chất muối thặng dư có trong nước biển mà chúng uống.

25. La nave fu, quindi, consegnata alla marina indiana il 15 novembre 2013.

Con tàu được chuyển giao cho Hải quân Bangladesh ngày 11 tháng 12 năm 2015.