Nghĩa của từ marinaio di acqua dolce bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {landlubber} người quen sống trên cạn, người không thạo nghề đi biể

Đặt câu có từ "marinaio di acqua dolce"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "marinaio di acqua dolce", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ marinaio di acqua dolce, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ marinaio di acqua dolce trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Dalla stessa fonte non può sgorgare acqua dolce e acqua amara.

Cả nước ngọt lẫn nước đắng không thể chảy ra từ cùng một con suối.

2. Dalla stessa fonte non possono sgorgare acqua dolce e acqua amara.

Cùng một cái suối không thể ra nước ngọt và nước đắng.

3. Può sopravvivere in acqua dolce, salata e nei cubetti di ghiaccio.

Vi-rút này có thể tồn tại trong nước biển hoặc nước sông hồ và nước đá.

4. Sono un bravissimo marinaio.

Tôi lái thuyền buồm rất giỏi.

5. Quando un iceberg si scioglie rilascia acqua dolce ricca di minerali che va a nutrire molte forme di vita.

Khi một tang băng tan chảy, nó giải phóng nước sạch giàu khoáng chất chứa đầy các dạng thức sống.

6. Dolce di riso!

Bánh gạo đây.

7. Un marinaio cade in mare...

Thủy thủ ngã xuống biển, họ...

8. Con centinaia di isole, è l’unico lago di acqua dolce a ospitare specie marine come squali, pesci spada e tarponi.

Hồ gồm hàng trăm hòn đảo và đây là hồ nước ngọt duy nhất có các loài cá đại dương như cá mập, cá kiếm và cá cháo lớn.

9. A seguito dell'industrializzazione e della crescita della popolazione nel secolo scorso la domanda di acqua dolce è aumentata vertiginosamente.

Kết quả của công nghiệp hóa và bùng nổ dân số là nhu cầu nước ngọt đã tăng vọt trong thế kỉ qua.

10. Sei tu il mio allegro marinaio?

Anh là chàng thủy thủ dũng cảm vui nhộn của em phải không?

11. Un dolce?

Sáng nay lại bánh kem táo?

12. Acqua di rose.

Nước hoa hồng.

13. Saltavo spesso la scuola e sognavo di diventare marinaio durante quei giorni.

Tôi thường xuyên trốn học, và mơ mộng trở thành một thủy thủ trong suốt những ngày đó.

14. A casa è il marinaio, tornato dal mare,

Mái gia đình là người thủy thủ, mái gia đình là từ biển cả,

15. Ho dimenticato di fare il dolce.

Em quên làm món tráng miệng.

16. Mio dolce angelo.

Thiên thần bé bỏng của mẹ.

17. Non ha mai navigato in nessun posto, ma chiamava tutti marinaio.

Ổng chưa bao giờ ra khơi đi bất cứ đâu nhưng ai ổng cũng gọi là thủy thủ.

18. Un po'di dolce?

Làm chút gì đó sau bữa ăn?

19. E una porzione di dolce alle mele.

Và bánh táo dày.

20. Sa, abbiamo portato del dolce.

Bọn tôi vừa mua ít bánh.

21. Casa, dolce casa, no?

Không có nơi nào tốt bằng nhà mình đúng chứ?

22. Nel 2010, Austin, in Texas ( Texas ) ha risparmiato oltre 7 miliardi di litri di acqua ( 7 miliardi di litri di acqua ) grazie all'uso di acqua riciclata.

Năm 2010, thành phố Austin thuộc bang Texas đã tiết kiệm được hơn 7 tỉ lít nước bằng cách sử dụng nước tái chế.

23. Probabilmente non avete mangiato il dolce».

Có lẽ anh và các cháu chưa dùng tráng miệng.”

24. Acqua passata?

Tất cả là chuyện quá khứ?

25. Maiale in agro- dolce!

Thịt heo chua ngọt!