Nghĩa của từ esigenza bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {demand} sự đòi hỏi, sự yêu cầu; nhu cầu, (số nhiều) những sự đòi hỏi cấp bách (đối với thì giờ, túi tiền... của ai), đòi hỏi, yêu cầu; cần, cần phải, hỏi, hỏi gặng
    - {requirement} nhu cầu, sự đòi hỏi, điều kiện tất yếu, điều kiện cần thiết
    - {exigency} nhu cầu cấp bách, sự khẩn cấp; tình trạng khẩn cấp
    - {need} sự cần, tình cảnh túng thiếu; lúc khó khăn, lúc hoạn nạn, thứ cần dùng nhu cầu, (số nhiều) sự đi ỉa, sự đi đái, cần, đòi hỏi, cần, cần thiết, lâm vào cảnh túng quẫn; gặp lúc hoạn nạ

Đặt câu có từ "esigenza"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "esigenza", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ esigenza, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ esigenza trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Questa prevalente esigenza dell’integrità cementa il matrimonio”.

Chính sự đòi hỏi đặt việc chung thủy lên trên hết này giúp hôn nhân bền chặt tựa keo sơn”.

2. Per aumentare la tua esigenza e migliorare la mia contrattazione.

Để kích thích nhu cầu của cô và nâng cao vị thế cạnh tranh của tôi.

3. Questo diagramma mostra il sistema linfatico del corpo, che si è evoluto per soddisfare questa esigenza.

Giản đồ này thể hiện hệ mạch bạch huyết dần dần phát triển để đáp ứng nhu cầu.

4. Per ogni nuova esigenza c'è una funzione dedicata col compito di schierare ingegneri a risolvere il nuovo problema.

Đối với bất kỳ yêu cầu mới nào, bạn có một ban chuyên về nó đảm trách việc phân bổ kỹ sư đáp ứng nhu cầu mới.

5. A causa del limitato spazio disponibile e della necessità di ridurre il peso, la strumentazione dell'Explorer 1 fu progettata e costruita con semplicità ed esigenza di affidabilità.

Do không gian có sẵn và các yêu cầu về trọng lượng thấp, thiết bị Explorer 3 được thiết kế và xây dựng với sự đơn giản và độ tin cậy cao.