Nghĩa của từ esigente bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {exacting} đòi hỏi nhiều, hay đòi hỏi quá quắt, sách nhiễu (người), đòi hỏi phải kiên trì, đòi hỏi phải cố gắng...
    - {demanding} đòi hỏi khắt khe
    - {exigent} cấp bách, khẩn cấp, cấp thiết, hay đòi hỏi, đòi hỏi quá đáng, hay yêu sách
    - {finicky} khó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉ
    - {particular} đặc biệt, đặc thù; cá biệt, riêng biệt, tường tận, tỉ mỉ, chi tiết, kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết, khó tính, khảnh, cảnh vẻ (trong cách ăn mặc...), chi tiết, đặc biệt đặc thù, (số nhiều) bản tường thuật chi tiết
    - {fussy} hay om sòm, hay rối rít; hay nhắng nhít, hay nhặng xị; hay quan trọng hoá, cầu kỳ, kiểu cách

Đặt câu có từ "esigente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "esigente", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ esigente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ esigente trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Satana è duro ed esigente.

Hắn cay nghiệt và khắt khe.

2. In particolare, la teoria di Planck della luce esigente ci dice che i filamenti delle lampadine dovrebbero essere portati a una temperatura di circa 3200 Kelvin per assicurarci che la maggior parte dell'energia emessa sia sotto forma di luce visibile - più calda e inizieremmo ad abbronzarci per la luce ultra- violetta.

Cụ thể là, lý thuyết của Max Planck nói rằng sợi dây tóc bóng đèn nên được nung nóng tơi 3200 độ K để đảm bảo phần lớn nhất ánh sáng nằm trong khoảng nhìn thấy được - nóng thêm nữa, và ta bắt đầu tắm nằng bằng tia cực tím