Nghĩa của từ di punta bằng Tiếng Việt

  • {peak} lưỡi trai (của mũ), đỉnh, chỏm chóp (núi); đầu nhọn (của râu, ngạnh), đỉnh cao nhất, tột đỉnh, cao điểm, (hàng hải) mỏm (tàu), (hàng hải) dựng thẳng (trục buồm); dựng đứng (mái chèo), dựng ngược (đuôi) (cá voi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho đạt tới đỉnh cao nhất, dựng ngược đuôi lao thẳng đứng xuống (cá voi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới đỉnh cao nhất, héo hom, ốm o gầy mòn, xanh xao, tiều tuỵ

Đặt câu có từ "di punta"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di punta", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di punta, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di punta trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Questo gioco si chiama " Ora di punta ".

Trò này gọi là Rush Hour ( Giờ cao điểm ).

2. Questo gioco si chiama "Ora di punta".

Trò này gọi là Rush Hour (Giờ cao điểm).

3. In quei giorni, questo era la tecnologia di punta.

Trong những ngày đó, những thứ này thực sự là đỉnh cao của công nghệ.

4. La prima cosa è che il prodotto deve essere di punta.

Thứ nhất đó là sản phẩm cần phải có chất lượng cao nhất.

5. Era ora di punta, e migliaia di persone scorrevano giù per le scale.

Đó là giờ cao điểm và hàng ngàn người đang đổ xuống thang.

6. Questa è una foto di Punta Tombo a febbraio che mostra i pinguini sulla spiaggia.

Đây là một bức tranh ở Punta Tombo được chụp vào tháng 2 về các loài chim cánh cụt trên bờ biển.

7. Traffico pesante la mattina e durante l'ora di punta nel pomeriggio, ma niente di grave.

Sáng sớm và giờ cao điểm buổi chiều, lưu lượng xe rất lớn, nhưng không đáng lo ngại.

8. Va bene per la corrente, per i trasporti, è un carburante di punta, va bene per tutto.

CÓ thể dùng trong chế tạo năng lượng, giao thông vận tải, Nó là nguồn nguyên liệu tốt nhất.

9. Ho visto la loro straordinaria esibizione a New York al Terminal dei traghetti per Staten Island all'ora di punta.

Tôi đã xem màn biểu diễn tuyệt vời của họ ở Bến phà Staten Island Ferry, New York trong giờ cao điểm.

10. I Servizi Rapidi Pendolari, operati durante le ore di punta della mattina e della sera dei giorni feriali, compiono meno fermate dei treni rapidi.

Các tàu tốc hành cao tốc chạy vào các giờ cao điểm buổi sáng và buổi tối ngày thường dừng lại tại ít ga hơn so với các tàu tốc hành thông thường.