Nghĩa của từ di proposito bằng Tiếng Việt

  • {specially} đặc biệt, riêng biệt

Đặt câu có từ "di proposito"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di proposito", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di proposito, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di proposito trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Due... di proposito.

2 người, có chủ đích.

2. Le ho sparato di proposito.

Tôi đã bắn cô ta có chủ đích.

3. Ho perso quel volo di proposito.

Cháu bỏ chuyến bay có lý do.

4. Questo tipo va in prigione di proposito?

Gã đó vào tù có chủ ý à?

5. Mi ha seguito di proposito dalla spiaggia?

Vậy ông theo cháu từ bãi biển đến đây là có mục đích?

6. Io confesso, ti ho guidato di proposito in quel turbine.

Ta thú nhận là đã dẫn cậu vào con xoáy đó là có chủ đích.

7. Ok, probabilmente Beth ha sparato di proposito a Maggie Chen.

Được rồi, Beth hẳn đã cố ý bắn Maggie Chen.

8. Tyrion potra'anche essere un mostro, ma almeno ha ucciso nostro padre di proposito.

Tyrion có thể là con quái vật, nhưng ít nhất hắn giết cha có chủ đích.

9. 3 Questo non significa che i cristiani debbano vivere di proposito in povertà.

3 Điều này không có nghĩa là tín đồ Đấng Christ buộc phải sống trong cảnh bần cùng.

10. Ovviamente Dio non richiede che i suoi servitori vivano di proposito nella povertà.

Dĩ nhiên, tôi tớ của Đức Chúa Trời không buộc phải chịu sống trong cảnh bần cùng.

11. Abbiamo le prove che, addirittura nel 350 a.C., si fermentavano di proposito alimenti che contenevano antibiotici.

Thậm chí có bằng chứng rằng 350 năm sau công nguyên, mọi người chủ ý gây men đồ ăn gồm chất kháng sinh.

12. (Luca 24:11) Perciò è molto improbabile che si tratti di una storia inventata di proposito.

(Lu-ca 24:11) Vậy không thể nào một câu chuyện như thế đã được cố tình bịa đặt.

13. Secondo lui, l’amico di un tempo sapeva che non doveva comportarsi così e forse ha anche causato dolore di proposito.

Theo họ, người bạn xưa đã không hành động vô tình mà có thể còn chủ tâm hãm hại.

14. Di proposito, però, facevano sì che quando arrivava l’ora della preghiera si trovassero “agli angoli delle ampie vie”, così da essere visti da quelli che venivano dalle quattro direzioni.

Tuy nhiên, họ cố ý đến “góc đường” cho những người đi qua đi lại từ bốn hướng đều thấy khi đến giờ cầu nguyện.