Nghĩa của từ di nobile stirpe bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {pedigreed} nòi, thuộc nòi tốt
Đặt câu có từ "di nobile stirpe"
1. Gesto nobile.
Cao thượng đó.
2. Finito di essere nobile, signor Allen?
Cao thượng đủ chưa, cậu Allen?
3. Benvolio O nobile principe.
BENVOLIO O quý tộc hoàng tử.
4. Sono divenuto un membro di una lunga stirpe... degli Immortali Pugni d'Acciaio.
Trở thành một trong những... Thiết Quyền bất tử.
5. Primo della sua classe, esperto in tecniche di addestramento stirpe militare sbalorditiva.
Một là đẳng cấp của anh ta hai là kiến thức uyên bác về huấn luyện. với dòng dõi anh hùng hào kiệt.
6. E'alto... moro e nobile.
và có chức tước.
7. Il nobile cecchino Zaitsev...
Ít ra anh lính bắn tỉa Vassili...
8. E il nobile destriero?
Thế là tiêu con tuấn mã.
9. Non e'molto nobile accusare una lady di disonesta'.
Cũng chả cao quý gì khi buộc tội 1 tiểu thư tội gian xảo nhỉ.
10. Poi aggiunse: “Come potrei reggere a vedere la distruzione della mia stirpe?”
Bà nói thêm: “Lòng nào nỡ xem được sự hủy diệt dòng dõi tôi?”
11. Che scopo nobile si prefiggono “i proverbi di Salomone”!
“Châm-ngôn của Sa-lô-môn” nhằm vào mục đích cao quý thay!
12. E devo dirtelo, Ross, non è che tu venga da una stirpe di guerrieri.
Em phải nói với anh rằng, Ross, đừng để anh giống như đang xây dựng hình tượng 1 kẻ đáng khinh.
13. Il Signore conosceva il potenziale del nobile carattere di Joseph.
Chúa biết rõ tiềm năng của đặc tính cao quý của Joseph.
14. Proveniva da una nobile famiglia svedese.
Ông sinh ra trong một gia đình quý tộc Thụy Điển.
15. Nel Libro di Mormon leggiamo del nobile Re Beniamino.
Trong Sách Mặc Môn chúng ta đọc về Vua Bên Gia Min cao quý .
16. Non sono né nobile né eroico.
Tôi chẳng phải người cao quý hay anh hùng gì cả.
17. Devi essere un nobile per gareggiare.
Phải là quý tộc mới có thể dự trận đấu.
18. Benvolio Mio zio nobile, sapete la causa?
BENVOLIO chú cao quý, bạn có biết nguyên nhân?
19. Non ti venderesti per questo nobile scopo?
Anh không muốn bán bản thân mình cho nó hả?
20. Ho fatto preparativi speciali per la visita di questo nobile importante.
Con đã chuẩn bị rất kỹ càng để chào đón Ngài ấy.
21. Penso che sia un gesto nobile.
Anh nghĩ đấy là cao thượng.
22. No, la stirpe dei Thawne e'piena zeppa di politici influenti, scienziati, magnati dell'industria.
Không, dòng dõi nhà Thawne có bề dày những chính trị gia, khoa học gia uy lực những lá cờ đầu của ngành.
23. Ma anche il più nobile di loro non li conosce intimamente.
Nhưng ngay cả người đáng trọng nhất trong vòng họ cũng không biết rõ dân chúng.
24. Oro, il metallo nobile e il più desiderato.
Sen vàng - loài sen cao quý, hoàn hảo và sang trọng nhất.
25. Nella sua stirpe vedete qui i figli e i nipoti.
Nhìn gia phả các bạn sẽ thấy con cái và cháu chắt của ông.