Nghĩa của từ di noi bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {ours} cái của chúng ta, cái của chúng tôi, cái của chúng mình, trung đoàn của chúng ta, đội của chúng ta, trung đoàn của chúng tôi, đội của chúng tôi

Đặt câu có từ "di noi"

1. Hai bisogno di noi.

Bồ cần tụi này, Harry.

2. quante amicizie fra di noi:

lòng đầy hân hoan, thỏa nguyện biết mấy.

3. " tra arroganti sopravvalutazioni di noi stessi e una servile sottovalutazione di noi stessi ".

" giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "

4. Non urla contro di noi?

Ông không mắng chửi tụi tôi?

5. C'e'gia'un disaccordo tra di noi.

Đó chính là thứ chia rẽ giữa chúng ta.

6. Non vali più di noi

Cô chẳng tốt đẹp hơn bất cứ ai trong số chúng tôi đâu!

7. La morte e'piovuta su di noi.

Quân ta chết như ngả rạ.

8. nessun taglialegna sale contro di noi’.

Không còn tiều phu đến đốn chúng tôi’.

9. Eppure si prende cura di noi

Quyền bính Chúa vô song, khôn ngoan không ai bằng,

10. Perché nessuna di noi ha l'asciugatrice?

Sao chúng ta không ai có máy sấy cả nhỉ?

11. E i tedeschi parleranno di noi.

Bọn Đức sẽ phải nhắc đến chúng ta.

12. Pensi che Jessup sappia di noi?

Em nghĩ Jessup biết về chúng ta không?

13. Questi uomini contano su di noi.

Những anh em đó nhìn vào chúng ta để biết cách cư xử.

14. Signore, insorti armati verso di noi.

Có phiến quân đang di chuyển về đây.

15. Qualcuno di noi si sarà sentito realizzato, ma in realtà nessuno di noi è rimasto il medesimo.

Vài người trong chúng tôi chế ngự cảm xúc, nhưng thật ra là không ai còn như cũ được nữa.

16. E la gioia e'su di noi.

Và thời điểm này đang chế giễu chúng ta.

17. Ti sei preso gioco di noi!

Mày đã nhạo báng chúng tao!

18. Almeno uno di noi riesce a dormire.

Chí ít một người trong chúng ta cũng có thể ngủ yên được.

19. Dio è infinitamente più sapiente di noi.

Chắc chắn Đức Chúa Trời khôn ngoan hơn chúng ta bội phần.

20. Ci saranno delle ritorsioni contro di noi.

Sẽ có sự trả đũa chống lại chúng ta.

21. Quindi sapeva molte più cose di noi.

Những chuyện tôi không hiểu, nó đều biết rõ.

22. La flotta ribelle è sopra di noi.

Hạm đội kháng chiến đang ở trên đó.

23. Alcuni di noi faticano a parlar d'altro.

Và còn có lời bàn tán về chút chuyện khác nữa.

24. Ma nessuno può proteggerlo meglio di noi.

Nhưng không ai có thể bảo vệ Kevin tốt hơn chúng tôi cả.

25. Questo sfigato non è uno di noi.

Chỉ trừ thằng sâu bọ này, nó không phải phe ta.

26. Venga verso di noi lentamente, signorina Morelli

Bước chậm về phía chúng tôi, cô Morelli

27. La secca si trova dietro di noi.

Bãi cát ngầm đang ở phía sau chúng ta.

28. Sconfitta e morte calarono su di noi.

Bại trận... và bị hạ... dần dần từng người một.

29. Può esserci la pace fra di noi?

Chúng ta có thể sống hoà bình với nhau không?

30. È straordinariamente glorioso, immensamente più alto di noi.

Ngài cực kỳ vinh quang, tối cao hơn chúng ta.

31. " ln ognuno di noi, due nature si oppongono. "

" Trong mỗi chúng ta luôn có hai bản năng đang đấu tranh. "

32. Una nave a curvatura viene verso di noi!

Có 1 phi thuyền đang " gia tốc dịch chuyển " tới chỗ ta.

33. Ma va tutto bene tra di noi, giusto?

Nhưng chúng ta vẫn ổn chử?

34. C'e'nuvolosita'solo a circa 20.000 piedi sotto di noi.

Một đám mây có thể che khuất ở phía dưới ta 20,000 feet ( 6 km ).

35. Molti di noi dovevamo provvedere personalmente al pranzo.

Nhiều người trong chúng tôi phải tự lo liệu bữa ăn trưa.

36. Il sole si trova esattamente sopra di noi.

Nắng quá đỉnh đầu rồi.

37. Forse uno di noi dovrebbe stare di vedetta?

Cậu biết đấy, có lẽ nên để 1 người ở lại canh gác nhỉ?

38. Sotto di noi c'è la vecchia riserva Vandeveer.

Ngay phía dưới chúng ta là hồ chứa nước Vandeveer.

39. Molti di noi si sono stabiliti qui all'aeroporto.

Nhiều người trong tụi tôi đã biến cái sân bay này thành nhà.

40. Ognuno di noi è intrappolato nel proprio corpo."

Mỗi chúng ta bế tắc trong cơ thể của chính mình."

41. Ora sarai tu a prenderti cura di noi.

Tôi đoán là từ giờ, anh sẽ chăm lo cho tụi tôi phải không?

42. E possiamo veramente essere ambasciatori di noi stessi.

Và thực sự, chúng ta có thể là đại sứ cho chính mình.

43. perché il distruttore piomberà su di noi all’improvviso.

Vì bất thình lình, kẻ hủy diệt sẽ xông vào.

44. Abbiamo dei cazzo di istigatori tra di noi.

Vài kẻ phá bĩnh.

45. Geova non ha forse motivo di lamentarsi di noi?

Chẳng phải Đức Giê-hô-va có lý do để trách chúng ta hay sao?

46. Alcuni di noi hanno ricevuto un'istruzione grazie allo Sputnik.

Chẳng hạn, một vài người ở đây đi học với học bổng nhờ vào Sputnik.

47. Ma i suoi genitori erano meno severi di noi.

Nhưng cha mẹ của Susan thì dễ dãi hơn chúng tôi.

48. 10 Come influiscono su di noi i comportamenti errati?

10 Ngày nay, những hành vi sai trái ảnh hưởng đến chúng ta như thế nào?

49. Possono veramente memorizzare tutte quelle informazioni su di noi?

Liệu họ có thể lưu lại toàn bộ thông tin của chúng ta không?

50. Il Padre Celeste ha creato ognuno di noi unico.

Cha Thiên Thượng đã sáng tạo ra mỗi người chúng ta độc nhất vô nhị.