Nghĩa của từ devastato bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {ruined}
    - {destroyed}
    - {devastated}
    - {plundered}

Đặt câu có từ "devastato"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "devastato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ devastato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ devastato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ero devastato», disse Roy.

Tôi bị bàng hoàng chấn động.”

2. Lo hai devastato, eh?

Vắt kiệt anh ta rồi hả?

3. Nel loro cammino, hanno devastato tutto.

Trên đường, chúng cướp bóc mọi thứ.

4. 10 Il campo è stato devastato, il terreno è in lutto,+

10 Đồng ruộng bị tàn phá, đất đai than khóc;+

5. Queste guerre hanno provocato imponenti spostamenti di rifugiati e devastato l'ambiente.

Những cuộc chiến tranh này gây bất ổn nghiêm trọng và tàn phá nền kinh tế.

6. Mi sono presentato da Ra's perche'ero devastato dalla morte di mia moglie.

Ta đã theo Ra's vì tâm trí ta đã chìm trong cái chết của vợ mình.

7. E tutto questo paese deve divenire un luogo devastato, un oggetto di stupore”.

Cả đất nầy sẽ trở nên hoang-vu gở-lạ”.

8. Li protesse dai nemici e dalle bestie feroci che avevano devastato il paese per decenni.

Ngài che chở họ khỏi những kẻ thù và thú rừng đã chiếm xứ trong nhiều thập niên.

9. Invece di un popolo devastato dalla guerra ho trovato una popolazione giovane e vivace.

Thay vì một dân tộc bị chiến tranh tàn phá, tôi thấy một dân tộc trẻ trung, đầy sức sống.

10. Lo tsunami ha devastato 670 chilometri di costa giapponese che si affaccia sul Pacifico.

Cơn sóng thần gây hỗn loạn trên 670km dọc bờ biển Thái Bình Dương ở Nhật Bản.

11. Siete stati colpiti dai disastri causati dalla guerra, dalla penuria di viveri o da qualcuno dei grandi terremoti che hanno devastato la terra dal 1914?

Bạn có từng trải chiến tranh tàn khốc, đói kém, hay những trận động đất lớn gieo tai họa trên mặt đất từ năm 1914 không?

12. Molto presto questo sistema apostata sarà completamente devastato, allorché il “giorno di vendetta” di Geova si abbatterà su tutta la terra. — Rivelazione 14:8; 18:2, 4, 24; 19:11-21.

Không bao lâu, hệ-thống bội-đạo này sẽ bị tiêu-diệt hoàn toàn khi “ngày báo-thù của Đức Giê-hô-va” giáng lên khắp đất (Khải-huyền 14:8; 18:2, 4, 24; 19:11-21).