Nghĩa của từ dare una casa in locazione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {let a house}

Đặt câu có từ "dare una casa in locazione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dare una casa in locazione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dare una casa in locazione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dare una casa in locazione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Che si tratti di dare una mano in casa, fare i compiti o lavorare, metti tutto te stesso in quello che fai.

Dù là việc nhà, học hành hay đi làm, hãy chú tâm vào những điều mình làm.

2. Staremo stretti in quattordici in una casa.

Nếu 14 người ở trong nhà thì sẽ chật chội lắm.

3. Hai messo una bomba in una casa di riposo.

Anh đã đánh bom nhà an dưỡng.

4. Dare una spolverata ai mobili.

Lau chùi sơ bàn ghế.

5. 8...De7 Invece di prendere il cavallo immediatamente, Kasparov lo inchioda al re per dare al proprio re una casa di fuga in d8.

He7 Thay vì ăn ngay, Kasparov giằng (ghim) quân Mã để cho Vua có ô d8 chạy sang.

6. Caposala in una casa di riposo per anziani.

Y tá trưởng của 1 viện dưỡng lão.

7. Sono cresciuta in una casa-famiglia della Chiesa.

Tôi đã được nuôi dạy ở 1 trại trẻ mồ côi của nhà thờ.

8. Una mattina, trovo'la sua casa ridotta in cenere.

Cậu trở về nhà thì thấy nhà đã cháy trụi.

9. Una cintura ben stretta contribuiva a dare sicurezza al soldato in battaglia.

Khi dây thắt lưng được buộc chặt, người lính có thể tự tin ra chiến trường.

10. Hai visto una foto in giro, una foto di casa mia?

Bức ảnh nhà tôi?

11. Dovrebbe dare una potatina alla siepe.

Rào giậu của anh cần tỉa tót đấy.

12. Verranno tutti a dare una mano.

Mọi tay súng đều bóp cò.

13. Una casa divisa

Một gia-đình bị chia rẽ

14. Devo dare una lezione a mio figlio.

Ta phải dạy cho con ta một bài học.

15. Così Genival decise di vendere la casa e di dare il ricavato alla chiesa.

Vì vậy Genival quyết định bán nhà và đóng góp trọn số tiền thu được cho nhà thờ.

16. La loro nuova casa, costruita in bambù, sorgeva in una valle isolata.

Căn nhà mới của họ được dựng bằng tre và nép mình trong một thung lũng hẻo lánh.

17. Una profezia che si avvera in 500 anni, solo perché tu possa dare pugni e calci e andare in giro a dare il cinque ai coniglietti?

Lời tiên tri 500 năm đã hoàn thành nên con có thể dành cả ngày để đấm đá... và chạy quanh làng đập tay với bọn thỏ?

18. Andando di casa in casa in un’isola delle Antille, un missionario incontrò una coppia di hippie la cui casa era tutt’altro che pulita e ordinata.

Một giáo sĩ đi rao giảng từ nhà này sang nhà kia tại một hòn đảo nằm trong vịnh Ca-ríp (ngoài khơi Trung Mỹ) đã gặp một cặp «híp-pi» ở nhà rất bừa bãi.

19. Ogni domenica andavamo di casa in casa.

Mỗi Chủ nhật chúng tôi đi từ nhà này sang nhà kia.

20. Ha una domestica in casa, se è lì, tramortitela uscendo.

Nhưng hắn có ô-sin, nên nếu thấy cô ta, oánh bất tỉnh khi ta chuột rút.

21. Voglio una casa mia.

Em chỉ muốn một chỗ của riêng mình.

22. Probabilmente l'hanno fatto con una pistola che tenevo in casa.

Chúng hẳn đã ra tay với 1 phần manh mối tôi bỏ lại nhà.

23. In seguito affittai una casa e la famiglia mi raggiunse.

Về sau, tôi mướn một căn nhà và mang cả gia đình đến sống chung.

24. Una sala - una sala! dare spazio! e piedi, le ragazze.

Một hội trường - một hội trường! cung cấp cho phòng! và bàn chân, cô gái.

25. Glielo avevo detto di non portarmi in una casa senza una bella piscina.

Anh bảo chúng nó, đừng đưa tao tới chỗ nào mà không có bể bơi đẹp.