Nghĩa của từ coordinate bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {reference points}
    - {coordinates}

Đặt câu có từ "coordinate"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coordinate", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coordinate, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coordinate trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Parlo di coordinate precise.

Anh nghĩ chúng biết trước.

2. cosa dicono le coordinate?

Kiểm tra toạ độ này chưa?

3. Ho alterato le coordinate.

Toạ độ đã được sửa lại.

4. Tenente, mi servono le coordinate.

Trung úy, tôi cần toạ độ của các anh. ( ten-digit grid: hiểu nôm na là tọa độ )

5. Donegan, ti faro'avere le coordinate dell'obiettivo.

Donegan, tôi sẽ báo anh tọa độ mục tiêu.

6. Dammi le coordinate e basta.

Cho tôi toạ độ.

7. Impostazione telecamere su coordinate designate.

Quay lại camera để xác định toạ độ.

8. Le coordinate corrispondono a quelle della chiamata di Kalara?

Địa điểm có trùng với toạ độ cuộc gọi của Kalara không, Chekov?

9. Le coordinate dell'ubicazione del Cubo restarono impresse sugli occhiali.

Toạ độ của khối lập phương trên trái đât đã được in lên kính của ông.

10. Quindi non c'è alcun sistema globale di coordinate.

Không có máy chủ định hướng nào hết.

11. L'UN ha individuato le coordinate della base segreta Piassa.

Liên Hợp Quốc đã tìm ra địa điểm bí mật Piassa ở Nam Mỹ.

12. Abbiamo fissato le coordinate nel momento in cui avete inquadrato l'obiettivo.

Chúng tôi đã khoá toạ độ ngay khi cậu định vị.

13. Già, coordinate per un attacco missilistico contro un centro di comando e controllo.

toạ độ để cho tên lửa bắn vào một trung tâm chỉ huy.

14. Invieremo le coordinate di un laboratorio sicuro sulla costa della Carolina del Nord.

Chúng tôi đang gửi cho anh tọa độ đến phòng thí nghiệm sinh học bờ biển Bắc Carolina.

15. Finché qualcuno non ha avuto questa illuminazione per cui si possono usare sistemi di coordinate.

Và ai đó bất chợt " A ha " khi khám phá ra có thể dùng hệ thống tọa độ.

16. Scotty e'nella sala di teletrasporto e ha impostato le coordinate sullo stomaco di Chekov.

Hắn đã cài Scotty ở phòng máy dịch chuyển, khóa mục tiêu vào dạ dày của Chekov.

17. C'è un altro motivo per cui abbiamo bisogno di squadre coordinate, ed è il costo incontrollabile del sistema sanitario.

Có một dấu hiệu khác đó là chúng ta cần một đội chăm sóc và đây chính là chi phí không thể quản lý nổi của sự quan tâm chăm sóc.

18. [Grazie ai processi] della mente umana e alle contrazioni coordinate dei fasci muscolari [della lingua], emettiamo suoni che suscitano amore, invidia, rispetto, sì, qualunque sentimento umano”. — Hearing, Taste and Smell (Udito, gusto e odorato).

Từ trí óc của loài người và sự co bóp phối hợp của bắp thịt [miệng lưỡi], chúng ta tạo ra những âm thanh mang cảm giác yêu thương, ghen tị, kính trọng—đúng, bất cứ mối cảm xúc nào của loài người” (Trích cuốn “Thính giác, Vị giác và Khứu giác” [Hearing, Taste and Smell]).