Nghĩa của từ coperte da letto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {bedding} bộ đồ giường (chăn, gối, nệm, khăn trải giường), ổ rơm (cho súc vật), nền, lớp dưới cùng, (địa lý,địa chất) sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp

Đặt câu có từ "coperte da letto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coperte da letto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coperte da letto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coperte da letto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Oh c'era da lavare le coperte.

Ô, có giặt chăn mền nữa.

2. Come al solito, le abbiamo preparato il letto con coperte e non con trapunte.

Như thường lệ, giường đã được trải chăn mỏng thay cho chăn bông.

3. Sono coperte di sabbia e sono difficili da vedere.

Chúng bị bao phủ bởi cát nên rất khó thấy.

4. Lavare le coperte.

Giặt chăn mền.

5. Qui, quasi tutte le piante sono coperte da spine feroci.

Ở đây, hầu như tất cả các cây đều được bao phủ bởi các gai nhọn.

6. Sparì in una piccola traversa, senza dubbio verso un umile appartamento e un letto senza sufficienti coperte per tenerlo al caldo.

Nó biến mất ở dưới đường, chắc chắn là đi về một căn hộ nhỏ bé, tồi tàn và một cái giường không có đủ chăn mền để giữ cho nó được ấm áp.

7. Mascherina, nastro telato, coperte termiche

Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn

8. 5 Anche le spese della congregazione locale sono coperte da contribuzioni volontarie.

5 Những chi phí của hội thánh địa phương cũng được trang trải bởi sự đóng góp tình nguyện.

9. Come vengono coperte queste spese?

Làm sao có thể trang trải các chi phí này?

10. Ha tre camere da letto enormi e nessun bagno.

Có 3 phòng ngủ tiện nghi và không có buồng tắm.

11. Annotare quello che gia'sappiamo perche'non venga letto da nessuno.

Viết mấy cái thứ mà biết thừa là chả có ma nào đọc.

12. Presto tutte le pianure furono coperte.

Chẳng bao lâu những chỗ đất thấp đều bị ngập lụt hết.

13. Allora, preferisci farlo qui o in camera da letto?

Vậy anh muốn làm chuyện đó ở đây hay trong phòng ngủ?

14. Le coperte sono ancora qui?

Chăn mền vẫn còn ở đây chứ?

15. Sarebbe stato come se Geova trasformasse il suo letto da un letto di malattia in uno di guarigione.

Điều này cũng như là Đức Giê-hô-va biến đổi giường bệnh của ông thành giường dưỡng bệnh phục sức.

16. “Lei e la figlia guidarono un camion pieno di coperte da Londra al Kosovo.

“Chị và con gái của chị đã lái một chiếc xe tải chất đầy những tấm chăn mền đó từ Luân Đôn đến Kosovo.

17. Ho letto un pò da quello che aveva Song Yi.

Song Yi đang đọc, nên tôi ở bên cạnh có xem qua một chút.

18. Le camere da letto sono separate dal resto della casa da porte blindate.

Những ngọn đèn sáng choang xua tan bóng tối.

19. Furono raccolti abiti e coperte calde.

Quần áo và chăn mền ấm được thu góp nhanh chóng.

20. “Passavamo da una festa all’altra e da un letto all’altro, ci drogavamo e bevevamo”

“Chúng tôi tiệc tùng liên miên, quan hệ bừa bãi, lạm dụng rượu và ma túy”

21. Passavamo da una festa all’altra e da un letto all’altro, ci drogavamo e bevevamo.

Chúng tôi tiệc tùng liên miên, quan hệ bừa bãi, lạm dụng rượu và ma túy.

22. Quando volano nella stanza da letto di notte, preferiscono pungere mia moglie.

Buổi tối khi chúng bay vào phòng ngủ của chúng ta chúng thích cắn vợ tôi hơn.

23. Arrivano a posto, ma escono coperte di peluria.

Đi vào thì bình thường còn khi chúng đi ra thì chúng....... mịn mượt.

24. Coperte, un cambio completo di vestiti pesanti, scarpe robuste

Chăn mền, bộ đồ ấm và giày cứng

25. La sua grazia, avrebbe occupato la seconda camera da letto di ricambio.

Ân sủng của ông sẽ chiếm lĩnh phòng ngủ thứ hai phụ tùng.