Nghĩa của từ conto aperto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {open account}
    - {account of expenses that can be used without limit (Banking); credit account}
    - {charge account} (Econ) Tài khoản tín dụng.+ Một phương tiện tín dụng người bán lẻ dành cho khách hàng.
    - {customer's account with a creditor to which purchased goods or services are charged}

Đặt câu có từ "conto aperto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "conto aperto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ conto aperto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ conto aperto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. L’essere aperto, senza limiti, a cuore aperto, open source, la politica della porta aperta, il bar aperto.

Kết thúc mở, lò sưởi mở nguồn mở, chính sách mở cửa quán rượu mở.

2. Sono un libro aperto.

Tôi " chơi bài ngửa ".

3. Signore, hanno aperto il fuoco.

Thưa sếp, họ đang bắn trả.

4. E'tollerante, aperto, inserito in Occidente.

Hắn sống chuẩn xác, khai sáng, có liên hệ với Phương Tây.

5. Sono aperto ad ogni possibilita'.

Chú mở rộng các lựa chọn mà.

6. Ora passero'al massaggio a cuore aperto.

Bây giờ tôi sẽ bắt đầu nhồi tim.

7. Il Draft NFL 2014 e'ufficialmente aperto.

Ngày Tuyển Chọn NFL 2014 chính thức bắt đầu!

8. Là su una barchetta in mare aperto, noi due soli nella vastità dell’oceano, mi resi conto di essere davvero insignificante in paragone al nostro grandioso Creatore.

Lênh đênh trên biển mênh mông, chỉ có hai chúng tôi trên con thuyền bé nhỏ với hàng nghìn kilômét nước biển bao quanh, tôi nhận ra rằng mình thật hèn mọn so với Đấng Tạo Hóa vĩ đại.

9. Aperto il settimo sigillo (1-6)

Gỡ con dấu thứ bảy (1-6)

10. Rufus, tu hai aperto troppo presto.

Rufus, cậu bung dù quá sớm.

11. Nome sul conto?

Tên chủ tài khoản ạ?

12. Venezia è un museo a cielo aperto.

Tất cả của Venice đều là một bảo tàng.

13. Hanno aperto una breccia nella nostra sezione.

Khu trại của chúng ta đang trong tình trạng bạo loạn.

14. Questo bar l'aveva aperto tuo padre, infatti.

Lúc ban đầu đây là quán cà phê của bố anh.

15. Ricorda qualche caso aperto riguardante annegamenti sospetti?

Anh có nhớ vụ án mở nào liên quan đến chết đuối đáng ngờ không?

16. Continuero'per conto mio.

Thần sẽ chỉnh đốn việc này.

17. Rubavi per conto suo?

Anh đã ăn cắp cho ông ta?

18. Abbiamo ancora quel conto?

Ta còn tài khoản ở Hawai chứ?

19. Questo bar l' aveva aperto tuo padre, infatti

Lúc ban đầu đây là quán cà phê của bố anh

20. Aperto non significa che non ci sono soldi.

Và "mở" không có nghĩa là sẽ không có chi phí.

21. Mantenere aperto quel cantiere mi ha fatto eleggere.

Giữ lại xưởng đóng tàu đó đã giúp tôi được bầu.

22. Ha appena aperto una casa per ragazze difficili.

Ông ấy vừa mở một trung tâm cho những bé gái bướng bỉnh.

23. Spesso però si può evitare lo scontro aperto.

Tuy nhiên, nhiều khi ta có thể tránh được sự chạm trán.

24. Uno dei recinti era aperto e il canguro e'uscito.

Cánh chổng chuồng bên kia để mở... và một con Kangaroo chạy ra ngoài.

25. Ho visto l'estratto conto.

Tôi coi biên nhận ngân hàng rồi.