Nghĩa của từ conto bloccato bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {blocked account}
- {bank account which if forbidden to use (Banking)}
Đặt câu có từ "conto bloccato"
1. Il lavoro è bloccato.
Công việc bị trì trệ.
2. Lo sgancio è bloccato!
Chúng phóng xung điện từ!
3. I servizi segreti Statunitensi, due mesi fa, hanno congelato il conto svizzero del Sig. Sam Jain che vedete qui, e sul conto c'erano 14, 9 milioni di dollari americani quando lo hanno bloccato.
Cơ quan mật vụ Hoa Kỳ, 2 tháng trước đã đóng băng tài khoản ngân hàng Thụy Sỹ của Sam Jain, người trong ảnh với 14. 9 triệu đô la trong tài khoản tại thời điểm bị đóng băng.
4. E mi sentivo bloccato; non facevo progressi.
Tôi cảm thấy mình bị tắt ý tưởng; tôi bị mụ mẫm đầu óc.
5. Ho bloccato la licenza d'importazione per il suo minerale.
Tôi sẽ chặn giấy phép nhập khẩu khoáng chất của cậu.
6. Ha bloccato un tizio e aveva una pistola.
Hắn đã chặn một gã nào đó có súng.
7. La tempesta di sabbia ha bloccato l'arrivo dei soccorsi.
Bão cát nên họ không thể đến được
8. Abbiamo bloccato gli interruttori, per evitare sovraccarichi alle pompe.
Chúng ta làm kẹt công tắc để các máy bơm không chảy.
9. Il percorso settentrionale avrebbe dovuto essere bloccato dalla cavalleria musulmana.
Tuyến đường phía Bắc đã bị chặn bởi kỵ binh của người Hồi giáo.
10. Nome sul conto?
Tên chủ tài khoản ạ?
11. Continuero'per conto mio.
Thần sẽ chỉnh đốn việc này.
12. Pochi millimetri piu'in basso e il veleno vi avrebbe bloccato il cuore.
Thấp xuống vài inch thôi nọc độc sẽ chạy vào tim ngươi.
13. Rubavi per conto suo?
Anh đã ăn cắp cho ông ta?
14. Abbiamo ancora quel conto?
Ta còn tài khoản ở Hawai chứ?
15. C' è un polizziotto bloccato al suolo e non possiamo andarlo a prenderlo
Một nhân viên bị thương và chúng tôi không thể tiếp cận cô ấy
16. Se non ti avessi incontrata starei su una sedia bloccato dalle emorroidi.
Tôi nghĩ nếu tôi không gặp cô... thì chắc là tôi cũng sẽ bằng lòng ngồi chết cứng với một căn bệnh trĩ.
17. Gli annunci che hai bloccato in passato sono presenti nella scheda Bloccati.
Những quảng cáo bạn đã chặn trước đây nằm trong tab Bị chặn.
18. Sono bloccato qui... non mi puoi biasimarmi se voglio variare un po'.
Vẫn còn trong đây, đâu đổ tại tôi thích phở thay cơm được.
19. Ho visto l'estratto conto.
Tôi coi biên nhận ngân hàng rồi.
20. No che non ti abbia già per le palle per avermi bloccato all'ingresso.
Chưa tính đến tôi đã nắm được cổ cậu rồi khi cậu cố đâm tôi ở cửa vào.
21. Rendere buon conto come famiglia
Gia đình chu toàn trách nhiệm
22. La paralisi aveva bloccato parte del suo corpo... e il suo salario per intero.
Chứng bại liệt khiến bố cậu ấy dần không cử động được... và bị mất lương.
23. Biglietto aereo, conto dell'albergo, Tasker.
Hộ chiếu, vé máy bay, hóa đơn khách sạn.
24. Noi abbiamo qualche conto in sospeso.
Còn chút việc chưa thanh toán.
25. Ricordi la volta che ti ho bloccato a terra e ti ho fatto il solletico?
Nhớ cái lúc anh ghì em xuống và thọc lét cho đến khi em khóc không?