Nghĩa của từ conto a tasso fisso bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {flat-rate account (Banking)}
Đặt câu có từ "conto a tasso fisso"
1. Ossia, per una data massa corporea di un primate il tasso metabolico è fisso.
Thực sự với một cơ thể tạo hóa đã ban tặng - động vật linh trưởng tỉ lệ trao đổi chất là tĩnh.
2. Tuttavia i pagamenti erano effettuati in rupie ed anna con una "fictitious par" (tasso di conto fisso) di 2 scellini per rupie (cioè 1 sterlina = 10 rupie).
Tuy nhiên, các khoản thanh toán thì thực hiện bằng rupee và anna Ấn Độ với tỷ giá kế toán cố định là 2 shilling = 1 rupee, tức 1 bảng = 10 rupee.
3. L'Argentina usò un tasso di cambio fisso 1:1 tra il peso argentino e il dollaro statunitense dal 1991 al 2002.
Argentina đã dùng tỷ giá hoán đổi 1:1 giữa đồng peso Argentina và đô la Mỹ từ 1991 đến 2002.
4. Perdonatemi se vi fisso.
Thứ lỗi vì ta đã nhìn chòng chọc 2 người.
5. Pensate a un comportamento a schema fisso come un riflesso.
Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.
6. "Il tasso di conversione?
Cái tỷ số biến đổi thức ăn đó á?
7. " Il tasso di conversione?
Cái tỷ số biến đổi thức ăn đó á?
8. Il tasso di suicidi scese.
Tỉ lệ tự tử giảm, Tỉ lệ tội phạm bạo lực cũng giảm.
9. Sin dagli anni 1970, il tasso di mortalità in Germania supera il tasso di natalità.
Kể từ thập niên 1970, tỷ lệ tử vong của Đức đã vượt tỷ lệ sinh.
10. Ti chiamo domani da un telefono fisso.
Ngày mai bố sẽ gọi cho con từ máy cố định
11. Terry non rende conto a nessuno.
Terry không báo cáo cho ai cả.
12. “I tuoi propri occhi brillanti devono guardare fisso davanti a te” (Proverbi 4:25)
“Mắt con khá xem thẳng trước mặt con”.—Châm-ngôn 4:25.
13. Jeff era un giocatore fisso al tavolo della roulette.
Jeff là khách thường trực ở bàn quay rulet của tôi.
14. Qual'è il vostro tasso di conversione alimentare?
Tỷ lệ biến đổi thức ăn là bao nhiêu?"
15. Il denaro finì per diventare il suo chiodo fisso.
Ông ta bắt đầu luôn nghĩ đến tiền bạc.
16. Mantenete lo sguardo fisso sulla linea centrale della pista.
Hãy giữ cho mắt mình tập trung vào vạch chính giữa của đường băng.
17. Fino a quando mi resi conto che...
Tôi sợ làm bất kể chuyện gì.
18. Lei non deve rendere conto a nessuno.
Ngài không trả lời bất kỳ ai.
19. Il tasso di abbandono scolastico è impressionante.
Tỉ lệ bỏ học thật đáng ngạc nhiên.
20. Se fisso intensamente il lucchetto, prenderà fuoco e si scioglierà.
Nếu nhìn chằm chằm vào ổ khóa, tôi sẽ làm nó bốc cháy và chảy ra.
21. Conto fino a tre e ci lasciamo, d'accordo?
Khi đếm đến ba, ta sẽ thả nhau ra.
22. A tempo debito chiese conto dei loro errori.
Vào đúng thời điểm, ngài đã bắt họ chịu trách nhiệm về những lỗi lầm ấy.
23. Quella correlazione non è dovuta del tutto a un maggiore tasso criminale.
Mối quan hệ đó không phải chủ yếu bởi vì nhiều tội phạm hơn.
24. A chi deve rendere conto il singolo cristiano?
Mỗi cá nhân tín đồ đấng Christ phải khai trình với ai?
25. Beh, quando si abbassa il tasso di interesse, i numeri che usano maggiormente il tasso di sconto ne beneficiano maggiormente.
Ồ, khi bạn hạ lãi suất, khoản tiền nào mà cần chiết khấu càng nhiều lần thì đem lại chênh lệch về giá trị hiện tại ( chênh lệch lợi ích ) càng lớn.