Nghĩa của từ conservare le proprie energie bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {keep one's own energies}

Đặt câu có từ "conservare le proprie energie"

1. Un anziano volenteroso è pronto a donare il proprio tempo e le proprie energie.

Một trưởng lão tự nguyện sốt sắng không câu nệ bỏ ra thì giờ và năng lực của mình.

2. O usa le energie per fare qualche esercizio.

Hoặc là tập thể thao để tiêu hao năng lượng đi.

3. Concentrò le sue energie nella cura della famiglia.

Chị Dibb tập trung mọi nghị lực của mình vào việc chăm sóc nhà cửa.

4. Fratello, non sprecare energie.

Vị huynh đệ, đừng làm hao tổn năng lượng.

5. Le batterie emettono ancora abbastanza energie per essere localizzati.

Nguồn pin vẫn còn đủ năng lượng để cung cấp một đợt cảnh báo.

6. Progressi simili stanno già avvenendo nell'energia, incluse le energie rinnovabili.

Những tiến bộ tương tự đang diễn ra trong công nghiệp năng lượng, bao gồm năng lượng tái tạo.

7. Quando il padre trascura le proprie responsabilità

Khi người cha bỏ bê trách nhiệm

8. Si deve lavorare con le proprie mani.

Bạn phải làm việc bằng tay.

9. Gesù impiegò le sue energie per adempiere le responsabilità affidategli da Dio

Chúa Giê-su dốc hết năng lực chu toàn trách nhiệm do Đức Chúa Trời giao phó

10. 9 Vivere secondo le proprie possibilità: Come riuscirci

9 Những cách thiết thực để quản lý chi tiêu

11. Le energie negative e positive (yin e yang) devono essere portate in equilibrio.

Các nguồn năng lượng tiêu cực và tích cực (âm và dương) phải được đưa vào cân đối.

12. " Per conservare meglio l'odore ", dici?

Cậu nói là để bảo quản mùi hương tốt hơn?

13. Si sono sviati e hanno seguito le proprie vie.

Chúng đã bỏ đường ta mà đi đường riêng mình.

14. Chiunque l'abbia preso sa come coprire le proprie tracce.

Cho dù bọn nào bắt thằng nhóc thì chúng xóa vết khá tốt.

15. NEI tempi biblici le cisterne erano grotte artificiali scavate nel sottosuolo soprattutto per conservare l’acqua.

VÀO thời Kinh Thánh, hồ là những cái hốc dưới đất do người ta đào, chủ yếu dùng để chứa nước.

16. Seguire quell’usanza avrebbe significato abbassare le proprie norme cristiane?

Liệu anh có hạ thấp tiêu chuẩn tín đồ đấng Christ nếu anh chấp nhận phong tục này không?

17. Un cittadino è autonomo, vota se- stesso le proprie leggi.

Một công dân thì phải tự chủ ( tự trị ) và có quyền quyết định luật của chính anh ta.

18. (b) Chi può rallegrarsi per le proprie sofferenze, e perché?

b) Ai đã có thể gìn-giữ sự vui-vẻ mình ngay khi bị đau-khổ và tại sao vậy?

19. Alcuni giardini botanici si sono assunti il compito di conservare le specie.

Một số vườn bách thảo đã đảm nhận nhiệm vụ bảo tồn các loài.

20. Dedicheranno le loro energie a imprese altruistiche per il bene di tutti i viventi.

Họ sẽ tập trung các nỗ lực của họ vào những mục tiêu bất vụ lợi đem lợi ích cho tất cả mọi người sống vào lúc đó.

21. Meglio che conservi le energie perche'ti rimangono ancora alcune corse da fare, stallone.

Mày nên dưỡng sức bởi vì còn vài vòng đua phải chạy, ngựa hoang.

22. Sto lavorando a questo libro e, sai com'è, mi prende tutte le energie.

Tôi đang viết sách, cô biết đấy, tốn rất nhiều năng lượng.

23. le mie proprie follie e debolezza che persino questa Venere fasulla

điên rồ và điểm yếu của riêng tôi mà thậm chí giả mạo thần Venus

24. Assicurati di conservare le password scritte in posti segreti o chiusi a chiave.

Đảm bảo cất giữ mọi mật khẩu đã viết ở nơi bí mật hoặc có khóa.

25. Invitateli a raccontare le proprie esperienze la prossima settimana alla Primaria.

Mời chúng báo cáo những kinh nghiệm của chúng trong tuần tới trong Hội Thiếu Nhi.