Nghĩa của từ chiamare al telefono bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {dial} đồng hồ mặt trời (theo ánh nắng mà tính giờ) ((cũng) sun dial), mặt đồng hồ, công tơ...) ((cũng) plate dial); đĩa số (máy điện thoại), (từ lóng) mặt (người...), la bàn (dùng ở mỏ) ((cũng) miner's dial), đo bằng đĩa số, chỉ bằng đĩa số, quay số (điện thoại tự động)

Đặt câu có từ "chiamare al telefono"

1. Sono dannatamente tentato... di prendere il telefono... e chiamare il New York Times.

" Đ.M. ", tôi gần như nhất điện thoại, và gọi cho tuần báo New York.

2. mentre rispondo al telefono.

Cô nghĩ các em nên chuẩn bị cho giờ chiếu phim trong khi cô nghe điện thoại.

3. Al telefono, in fondo.

Đằng kia, chỗ điện thoại.

4. Abbiamo parlato al telefono.

Chúng ta đã nói chuyện qua điện thoại.

5. Avresti potuto rispondere al telefono.

Chí ít cũng phải trả lời điện thoại chứ.

6. Rispondi al telefono e gridami contro!

Cầm điện thoại lên chửi mắng anh đi.

7. Abbiamo una ragazza al telefono, un anonimo.

Một nữ binh nhì gọi đến.

8. II telefono... si collegherà al tablet, al computer, all'automobile...

Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.

9. Non poteva pettinarsi o persino rispondere al telefono.

Chị không thể tự chải tóc hoặc thậm chí không thể trả lời điện thoại.

10. Chiamata per Vera Buckley al telefono pubblico.

Vera Buckley hãy đến buồng điện thoại màu trắng gần nhất.

11. Non ho alzato il telefono e fatto quello che avrei dovuto, ossia chiamare il mio supervisore e metterlo al corrente perché potesse avere la possibilità di visitarla lui stesso.

là gọi cho bác sĩ giám sát và thuật lại mọi sự cho anh để anh có cơ hội gặp trực tiếp bệnh nhân.

12. Lei, um mi e'sembrato piuttosto, allarmato al telefono.

Anh... nghe như có báo động trong điện thoại.

13. Chiunque voglia parlare al telefono con me, allora.

Thế thì bất kỳ ai có thể nói chuyện với tôi.

14. Quando parli al telefono con i clienti, non sorridi.

Cậu không cười khi nói chuyện với khách hàng qua điện thoại.

15. Puo'ascoltare la conversazione al telefono, o puo'ascoltarla sui notiziari.

hoặc là bà nghe qua điện thoại, hoặc sẽ được nghe trên bản tin truyền hình.

16. Chiamare un medico.

Bính tuất tiến sĩ.

17. Il giorno dopo mi mandarono a chiamare al termine della funzione religiosa.

Ngày hôm sau, họ kêu tôi đến nói chuyện sau buổi lễ.

18. Skyler, non dovremmo nemmeno dire piu'la parola " autolavaggio " al telefono.

Skyler, ta không được nhắc đến dù chỉ là hai từ " rửa xe "

19. Stavo per chiamare la guardia nazionale.

Mẹ định gọi cho Vệ binh Quốc gia rồi đấy.

20. Dovremo chiamare un'impresa di pulizie.

Em sẽ cần viện trợ liên bang để dọn dẹp chúng.

21. O forse lo sarei perché tu parli al telefono coi tuoi pantaloni!

Có lẽ em sẽ xấu hổ vì anh đang nói chuyện điện thoại bằng háng

22. Puoi chiamare per me?

Báo lại vụ đó giúp tôi nhé?

23. Devo chiamare la babysitter.

Em cần phải gọi bảo mẫu đây.

24. Hai toccato il telefono.

Anh vừa chồm đến điện thoại của tôi?

25. Abbiamo parlato al telefono, e ho lasciato la fiala nel posto precedentemente accordato.

Bọn tôi trò chuyện qua điện thoại, và tôi bỏ lọ thuốc ở nơi đã hẹn trước.