Nghĩa của từ chi trova tiene bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {finders keepers}

Đặt câu có từ "chi trova tiene"

1. Chi lo trova vince un premio.

Ai tìm được là thắng nhá.

2. Fare a gara a chi trova prima la diagnosi.

Có thể sẽ có chạy đua về chẩn đoán.

3. ma chi tiene a freno le sue labbra agisce con perspicacia.

Còn ai kìm giữ lời mình hành động dè dặt.

4. “Chi tiene a bada le sue labbra agisce con discrezione”, dice la Bibbia.

Kinh Thánh cho biết: “Hễ nói lắm lời ắt không tránh khỏi vi phạm, còn ai kìm giữ lời mình hành động dè dặt” (Châm ngôn 10:19).

5. Tiene liberi i bronchi.

Nó làm thông phế quản.

6. Alla destra del re si trova un prigioniero in ginocchio, che sta per essere colpito dal re che lo tiene per i capelli.

Người bên phải đang quỳ dưới chân nhà vua là một tên tù binh, người sắp bị ông trừng phạt.

7. Vedo che qualcuno si tiene allenato.

Có ai đó đang tập luyện kìa.

8. Trova la medaglia.

Tìm mề đay đi.

9. Ma lui tiene in pugno la casa!

Nó sắp làm bá chủ ngôi nhà này rồi!

10. Trova qualche benda.

Tìm gạc đi.

11. IM: Non si trova da Citarella, non lo si trova.

IM: Cô không thể tìm thấy nước sữa ở Citarella; cô không thể tìm thấy nước sữa.

12. Chi è in lutto si trova a volte in uno stato confusionale e magari ripete le stesse cose.

Một người có thể chết lặng vì đau buồn và đôi khi họ thường lặp lại một điều gì đó.

13. Si trova all'ombra?

Ông có đứng dưới bóng râm không vậy?

14. O si tiene tutto per sè?

hay hắn giữ kế hoạch cho riêng mình?

15. All'oscuro e'cio'che la tiene al sicuro.

Tiếp tục dấu con bé để bảo vệ nó an toàn.

16. Ti tiene solo perche'hai gli agganci giusti.

Ông giữ cô lại vì cô biết về những cái bắt tay bí mật.

17. La gente trova il collettivo come la muffa trova l'avena.

Mọi người đã tìm ra tập thể như nầm nhầy tìm thấy yến mạch.

18. Non ci serve una nuova tregua, finché tiene.

Chúng ta không cần các thỏa thuận ngừng bắn Miễn sao bức tường còn đứng vững.

19. Mio padre non tiene molto alla diplomazia.

Cha tôi không chú trọng vào ngoại giao.

20. Questo magnifico coro tiene dei sermoni che ispirano.

Ca đoàn tuyệt diệu này đã mang đến những lời thuyết giảng đầy soi dẫn.

21. Ci tiene molto che Riley non subisca ingiustizie.

Cậu ta quan tâm sâu sắc về việc mọi thứ phải được công bằng!

22. Ora il nostro studio familiare si tiene regolarmente”.

Bây giờ thì buổi học gia đình chúng tôi được đều đặn”.

23. C'è questo tipetto, Steven Gabbiano, che mi tiene compagnia.

Con có anh bạn nhỏ này, Mòng biển Steven bầu bạn với con.

24. 7 Come una cisterna tiene fresche le sue acque,

7 Như bể giữ cho nước mát rượi,

25. Il governo tiene la mia famiglia in ostaggio.

Chính phủ đang giữ gia đình tôi làm con tin.