Nghĩa của từ che ha luogo due volte all'anno bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {biannual} một năm hai lầ

Đặt câu có từ "che ha luogo due volte allanno"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "che ha luogo due volte allanno", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ che ha luogo due volte allanno, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ che ha luogo due volte allanno trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ha passato le dita fra i capelli due volte quando ti ha visto.

Anh ta đưa tay vuốt tóc hai lần khi anh ta thấy mặt cô...

2. Voliamo due volte la velocità che hai previsto. "

Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. "

3. A volte sarà perché hai valutato un altro luogo simile, altre volte perché i tuoi amici hanno valutato un luogo.

Và đôi khi, đó có thể là do bạn bè của bạn đã xếp hạng một địa điểm

4. Ha una criniera lunghissima e dita due volte più lunghe delle nostre.

Và hắn có bờm tóc dài và ngón tay dài gấp đôi ngón tay chúng tôi.

5. Ci avrebbe pensato due volte.

Anh ấy bị bịp.

6. Ho perso un bambino due volte!

Con đã sẩy thai hai lần rồi!

7. Sappiamo che l'altezza è quattro pollici più di due volte

Đề cho là chiều cao lớn hơn 4 inches so với hai lần cạnh đáy

8. I due vinsero i WWF Tag Team Championship due volte.

Bộ đôi này đã giành được WWF Tag Team Championship hai lần.

9. BG: La Cina ha annunciato due o tre settimane fa di voler costruire un supercollider grande due volte l'LHC.

BG: Trung Quốc vừa công bố cách đây hai ba tuần rằng họ định xây máy siêu gia tốc kích thước gấp đôi LHC.

10. Ma che sia dannato se commetto due volte lo stesso errore.

Nhưng tôi sẽ bị chửi rủa nếu tôi phạm một sai lầm đến hai lần.

11. La prima squadra che fa avanti e indietro due volte vince.

Bên nào chạy lên rồi xuống đủ hai lần là thắng.

12. Quando il montanaro lo guarda male di nuovo, il contadino dice: " Se giudichi due volte, pecchi due volte ".

Khi gã mọi rợ lại cau mày, gã lỗ mãng nói, " Ngươi phán xét hai lần, tội của ngươi gấp đôi. "

13. Gli ho rotto il collo due volte.

Bẻ cổ 2 lần nữa.

14. Due volte mi hanno lasciato a morire.

Tôi bỏ đi vì hai xác chết.

15. Se vedi qualcosa, suona il clacson due volte.

Nếu thấy gì bất thường hãy bấm còi 2 lần.

16. Perché dirigi dieci film all'anno?

Chương trình gồm 10 tập được phát sóng hàng tuần.

17. Dal 1950, la quantità di pescato è aumentata di 5 volte da 18 a 100 milioni di tonnellate all'anno.

Từ năm 1950, hoạt động đánh bắt cá đã tăng 5 lần từ 18 đến 100 triệu tấn mỗi năm.

18. Questo tipo l'ha fatto uscire tipo due volte, ok?

Chính gã này đã bào chữa cho Emilio ra, những hai lần đấy.

19. Come poteva coagulare da solo due volte su tre?

Sao mà thằng bé tự ngừng chảy máu hai trong ba lần nhỉ?

20. Ottimisticamente, direi 400 o 500 all'anno.

Bảo thủ mà nói 400 hoặc 500 lần 1 năm.

21. Se lo avvolgiamo due volte, potrebbe sostenere all'incirca novanta chili.

Nếu dùng gấp đôi dây xích, sẽ cho ta một độ bền tới tận 91 ký.

22. La vicenda ha luogo nella città di Sunem.

Câu chuyện xảy ra ở thành Su-nem.

23. Vinsi tre volte il titolo nazionale, due volte nella staffetta e una nella corsa a ostacoli.

Ba lần tôi đoạt giải vô địch quốc gia, trong đó có hai lần đoạt giải chạy tiếp sức và một lần chạy vượt rào.

24. Suo marito ha detto che a volte la afferra troppo forte.

Chồng cô nói đôi khi anh ta túm lấy cô quá mạnh.

25. Perché a quanto pare Quirinio ricoprì quella carica due volte.

Bởi lẽ bằng chứng cho thấy Qui-ri-ni-u giữ chức vị đó hai lần.