Nghĩa của từ recoudre bằng Tiếng Việt

@recoudre
* ngoại động từ
- khâu lại, may lại.
=Recoudre une manche+ khâu lại, may lại một tay áo;
=recoudre la peau du visage+ khâu lại da mặt.

Đặt câu có từ "recoudre"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "recoudre", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ recoudre, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ recoudre trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Je vais recoudre l'aorte.

2. Je dois leur lire une histoire, faire la vaisselle, recoudre la tête du canard et sa rondelle.

Em phải kể chuyện ma, chơi ô chữ, rửa bát... và khâu cái đầu con vịt vào cho Sundance... và sửa lại chỗ rách nữa.

3. D'autres détails surnaturels que j'ai besoin de savoir ou bien on se contente de la recoudre en espérant pour le mieux?

Có tác động siêu nhiên nào mà cô cần biết không hay chỉ cần khâu con bé lại rồi ngồi cầu mong?

4. Vous ne pouvez pas résoudre ce problème sans parler de honte, parce que quand ils enseignent à ces gens à faire des points de suture, ils leurs apprennent aussi à recoudre leur estime de soi et devenir tout-puissants.

Các bạn không thể sửa chữa vấn đề mà không chỉ ra sự xấu hổ, vì khi họ dạy cho những con người này làm thế nào để khâu vết thương, họ cũng được dạy cách để tự khâu sự đáng giá của bản thân mình để nắm hết mọi quyền lực.