Nghĩa của từ quantification bằng Tiếng Việt

@quantification
* danh từ giống cái
- sự định lượng
- (vật lý học) sự lượng tử hóa

Đặt câu có từ "quantification"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quantification", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quantification, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quantification trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Précision adaptative et quantification d'une matrice transformée par ondelettes

2. Procédés de quantification pour modulation par impulsions et codage différentiel de résidu

3. Quantification et compression de l'information dans un graphe acyclique direct

4. Calcul et quantification de formes d'impulsions d'excitation voisees, dans le codage predictif de la parole

5. Quantification correspondant à 8 bits ou plus lorsque le codage est fait en système binaire;

6. On adapte ensuite la taille de l'échelon de quantification pour chaque segment à la sous-cible correspondante.

7. Dispositif chromatographique de dosage immunologique et procede d'utilisation de la valence des particules pour la quantification

8. Eurostat a publié un manuel sur la quantification des prix et des volumes en comptabilité nationale

9. L'invention applique également avantageusement les techniques de quantification différentielle dans le domaine fréquentiel typiques du codage par transformation (TC) telles que la décimation spectrale, l'attribution de bits flexible ainsi que les nombreuses variantes de techniques de quantification vectorielle algébrique ou mémorisée.

10. Utilisant une quantification correspondant à 8 bits ou plus lorsque le codage est fait en système binaire;

11. Dispositif et procédé de quantification des gains des contributions adaptative et fixe de l'excitation dans un codec celp

12. Procédé de quantification des acides aminés par chromatographie liquide haute pression (clhp) à partir d'une fermentation lactique

13. Utilisant une quantification correspondant à 8 bits ou plus, lorsque le codage est fait selon le système binaire; ou

14. Système de compression d'images comprenant un vectoriseur et une table de quantification vectorielle hiérarchique qui produit un code intégré.

15. la nécessité de renoncer à la référence historique pour la quantification de la valeur des droits à paiement unique;

16. Le dispositif de localisation peut utiliser le schéma de quantification de l'effet Doppler dans le but de reconstituer la vitesse relative réelle.

17. méthodes de quantification et d’identification de la substance d’essai et des principaux produits de transformation dans le sol et matériau d’absorption;

18. Méthode colorimétrique fondée sur la quantification des fragments colorés produits par l'action de l'alpha-amylase sur des substrats d'amidon rouge.

19. méthodes de quantification et d’identification de la substance d’essai et des principaux produits de transformation dans le sol et matériau d’absorption

20. Procédé et dispositif de localisation et de quantification de sources sonores reposant sur l'utilisation d'un réseau de sondes acoustiques vectorielles (200).

21. La technologie produite promet un diagnostic économique et sûr et une quantification des changements pathologiques ou des anomalies associées au tronc inférieur.

22. Ainsi, ledit procédé de détermination de la taille d'une étape de quantification variable selon ce procédé peut améliorer un décodage de canal.

23. Méthode en temps réel propre à l’événement reposant sur l’amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la quantification du maïs SYN-IR162-4.

24. La quantification statistique de l’analyse d’images a montré une meilleure répartition et un meilleur alignement des fibres plus courtes dans les composites extrudés.

25. L'équipe de recherche de l'université Joseph Fourrier a mis au point de nouveaux protocoles concernant la quantification du contenu en prion cellulaire.

26. Méthode de vérification et de quantification d'une interaction protéine-ligand par combinaison d'une méthode de réticulation et de la spectrométrie de masse accélérée

27. On examine quelques unes des conséquences d'une qp quantification d'un invariant sous un groupe ponctuel donné développé dans l'algèbre enveloppante de SU(2).

28. Glucomètres personnels pour la détection et la quantification d'une large plage d'analytes sur la base d'une amélioration du signal de glucose induite par la phosphatase alcaline

29. Codage audio sous-bande percepteur au moyen d'une quantification vectorielle clairsemee adaptative de type multiple, et dispositif de mise a l'echelle de signaux par saturation

30. Des modes de réalisation de l'invention concernent de manière générale des procédés de détection, de quantification ou de purification d'acides nucléiques au moyen de réactions d'agglutination.

31. Pour ce faire, les partenaires ont dû améliorer la résolution spatiale des techniques d'imagerie actuelles, supprimer les artéfacts et permettre la quantification absolue des paramètres physiologiques.

32. Il suggère que la quantification n'est pas une simple construction mathématique, mais que l'énergie d'un faisceau lumineux est réellement découpée en paquets, qu'on appelle maintenant les photons.

33. particulière. Ce dispositif comprend des moyens (230; 530) de conversion analogique-numérique comprenant un nombre (b) limité de bits dans un intervalle ($m(f)u$m(g)+$m(f)/u$m(g)V¿QR?) de quantification, des moyens (215, 235, 245, 255; 520) permettant de réduire le bruit en créant un rapport (VQR/VRMS) idéal entre l'intervalle de quantification et la valeur moyenne quadratique de la composante CA et des moyens permettant de réduire les composantes CC indésirables dans le signal et de centrer le signal en plaçant les composantes CC indésirables au centre de l'intervalle de quantification.

34. Traite des sources de rejets radioactifs et des événements initiateurs d’accidents, de la modélisation des séquences accidentelles, de l’estimation des paramètres, de la quantification et de la documentation de la séquence accidentelle.

35. (1) une quantification spécifique fondée sur les coûts aide à évaluer les mesures du point de vue des personnes concernées et à prendre en compte les effets distributifs d’une mesure ;

36. Dans un système de codage vidéo, les données vidéo sont soumises à divers traitements tels qu'une prédiction, une transformation, une quantification, un filtrage anti-blocs, et un filtrage de boucle adaptatif.

37. Cette invention concerne un procédé de quantification d'ondelettes avec application d'un modèle visuel d'œil humain dans le processus de compression d'images qui convient tout particulièrement pour la compression d'images de télédétection.

38. L'adhérence a été mesurée dans une chambre à flux laminaire dans des conditions de faible cisaillement (taux de cisaillement des parois de 11 ou 22 s−1), ce qui permet la quantification du taux d'adhérence cellulaire.

39. L'invention concerne un procédé et un système permettant d'obtenir un modulateur sigma-delta ($g(S)-$g(D)) adaptif avec une quantification à 1 bit améliorant le rapport signal sur bruit (SNR) d'un modulateur $g(S)-$g(D).

40. Ce procédé maintient ces coefficients de transformée dans des compartiments de quantification définis par la compression de l'image monochrome, ce qui a pour effet de générer des coefficients modifiés correspondant à l'image reconstruite de haute qualité.

41. Puisque les équations de Maxwell autorisent n’importe quelle valeur de l’énergie électromagnétique, la plupart des physiciens pensaient initialement que cette quantification de l’énergie échangée était due à des contraintes encore inconnues sur la matière qui absorbe ou émet la lumière.

Do lý thuyết Maxwell về ánh sáng cho phép mọi năng lượng có thể của bức xạ điện từ, nên ban đầu nhiều nhà vật lý cho rằng sự lượng tử hóa năng lượng là do một số giới hạn chưa được biết đến về quá trình bức xạ hay hấp thụ của vật chất.

42. a) Matériau de l'enveloppe, élastomère de silicone ou matériaux revêtus Une analyse des produits chimiques extractibles ou libérables (en particulier la caractérisation et la quantification des matériaux de faible poids moléculaire) est nécessaire pour évaluer la sécurité du dispositif.

43. Les procédures décrites ici s’appuient sur la quantification de l’ATP par bioluminescence (facteur connu pour être en corrélation avec le nombre de cellules vivantes) (17) pour indiquer l’augmentation du nombre de cellules en prolifération dans les ganglions lymphatiques auriculaires de drainage (18) (19).

44. Photographie En métallurgie, les composants ActiveX d'Aphelion ont été utilisés pour faire de la métallographie avec des microscopes électroniques (SEM) et des spectromètres à énergie dispersive (EDS) pour développer une application de quantification et d'étude d'inclusions dans les acier,.

45. Cependant, la méthode de quantification des gènes employée ici a probablement sous-estimé le nombre véritable de gènes sondés présents dans la communauté microbienne, puisque les gènes nirS et nifH dans les communautés microbiennes avaient une similitude de séquence inférieure par rapport aux sondes utilisées.

46. Une pluralité de structures de cellule de convertisseur analogique/numérique reçoivent sous forme d'entrée une combinaison du premier signal d'entrée et du second signal d'entrée ainsi qu'une combinaison de signaux de distorsion de quantification depuis les structures de cellules respectives de convertisseur analogique/numérique de la pluralité de structures de cellule de convertisseur analogique/numérique.

47. 3.11Dans ce contexte, le CESE demande à la Commission qu’elle entreprenne d’introduire dans le projet de directive des règles claires sur la détermination des motifs qui débouchent sur une responsabilité des contribuables et des intermédiaires qui ont recours à des dispositifs de planification fiscale agressive, en laissant à l’échelon de l’État membre le soin de décider de la quantification des sanctions concernées.

48. Le procédé permet la quantification de l'image récurrente trainante (4) au moyen de graduations, de sorte que différents nombres de graduations correspondent à différents degrés de l'image récurrente trainante (4), et le degré de l'image récurrente trainante (4) peut être déterminé avec précision en observant le nombre de graduations occupées par l'image récurrente trainante (4), surveillant de ce fait réellement la qualité du produit.

49. Le temps écoulé entre la mise à mort de l’animal et la quantification de l’ATP pour chaque individu demeure uniforme, et ne dépasse pas environ 30 minutes, car la teneur en ATP est supposée diminuer progressivement à partir de l’euthanasie (12). Ainsi, l’ensemble des procédures entre l’excision des ganglions lymphatiques auriculaires et les mesures d’ATP seront réalisées en 20 minutes d’après un programme préétabli valable pour tous les animaux.

50. L'invention concerne un procédé de détermination simultanée de l'identification et/ou de quantification de biomolécules et d'au moins une de leurs modifications, qui comprend les étapes qui consistent à immobiliser des substance qui se lient spécifiquement aux biomolécules et qui reconnaissent les biomolécules en des emplacements définis sur une surface, à mettre en contact les biomolécules préalablement marquées ave un élément de marquage avec la surface qui porte les substances qui détectent les biomolécules et de mettre en contact les biomolécules liées aux substances qui reconnaissent les biomolécules en contact avec des molécules qui reconnaissent des modifications et qui peuvent être différenciées analytiquement.