Nghĩa của từ prédication bằng Tiếng Việt

@prédication
* danh từ giống cái
- sự thuyết giáo
- bài thuyết giáo

Đặt câu có từ "prédication"

1. UNE PRÉDICATION ÉNERGIQUE

2. Prédication dans Straw Market.

3. Faits de prédication et interviews

Những kinh nghiệm và phỏng vấn bổ ích

4. La prédication sous l’interdiction

5. Des campagnes de prédication fructueuses

Những đợt cổ động rao giảng đáng công

6. 5 min : Anecdotes de prédication.

7. Faisons preuve de compassion en prédication

Hãy biểu lộ sự đồng cảm trong thánh chức

8. En prédication avec nos petites-filles.

Tham gia thánh chức với các cháu ngoại

9. 10 mn : Soyons chaleureux en prédication.

10 phút: Biểu lộ sự nồng ấm khi đi rao giảng.

10. Avez- vous essayé la prédication en soirée ?

Bạn đã thử rao giảng lúc chiều tối chưa?

11. Prédication dans le “ four de feu ardent ”

12. 20 Faisons preuve de compassion en prédication

20 Hãy biểu lộ sự đồng cảm trong thánh chức

13. Quel besoin crucial la prédication entraîne- t- elle ?

Có nhu cầu cấp bách nào liên quan đến việc chăm lo cho quyền lợi Nước Trời?

14. La prédication en espagnol et en portugais

15. Pouvez- vous diversifier vos méthodes de prédication ?

Bạn có thể tìm thêm cách khác để rao báo tin mừng không?

16. Prédication avec les voitures munies de haut-parleurs

17. Outre la prédication, que comprend notre service sacré?

Ngoài công việc rao giảng, thánh chức chúng ta bao hàm điều gì?

18. Encouragez un emploi régulier des périodiques en prédication.

Hãy nhấn mạnh việc dùng đều đặn các tạp chí trong công việc rao giảng.

19. Des proclamateurs expérimentés peuvent- ils les accompagner en prédication ?

Những người công bố giàu kinh nghiệm hơn có thể rao giảng chung với họ được chăng?

20. Je n’avais ni sac de prédication ni publications bibliques.

Tôi không có cặp rao giảng hoặc sách báo về Kinh Thánh.

21. L’année suivante, la prédication était officiellement autorisée au Portugal.

Năm sau, công việc rao giảng đã được chính quyền công nhận ở Bồ Đào Nha.

22. Des élèves de Guiléad reconstituent une situation vécue en prédication.

Học viên diễn lại kinh nghiệm rao giảng

23. Surnommé la “ bombe bleue ”, ce livre a dynamisé la prédication.

24. En Italie, la prédication dans les prisons produit d’excellents résultats.

(Giăng 8:32, NW; Lu-ca 4:16-19) Công việc rao giảng trong các nhà tù ở Ý đã có kết quả vượt bực.

25. Prédication à bicyclette dans le nord de la France.

Rao giảng bằng xe đạp ở miền bắc nước Pháp

26. 32 Cette prédication atteint à présent des proportions extraordinaires.

32 Công việc rao giảng này hiện đang diễn ra trên một bình diện rộng lớn!

27. C’était une prédication de condamnation (Yona 1:1, 2).

28. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication.

Nhắc nhở những người công bố nộp báo cáo rao giảng.

29. Cette offensive brutale a- t- elle interrompu la prédication ?

Cuộc tấn công dữ dội này có chặn đứng các hoạt động rao giảng không?

30. D’où recevons- nous des encouragements à persévérer dans la prédication ?

Chúng ta nhận được sự khích lệ để kiên trì làm công việc rao giảng từ đâu?

31. Pourquoi devrions- nous chercher à aider nos compagnons en prédication ?

Tại sao chúng ta nên quan tâm đến việc giúp bạn đồng hành trong thánh chức?

32. Souvent, il nous fallait discuter de questions doctrinales en prédication.

Vào thời ấy công việc làm chứng đòi hỏi phải biện minh cho các vấn đề liên quan đến giáo lý.

33. Combien de temps devrait durer une réunion pour la prédication ?

Buổi nhóm rao giảng nên kéo dài bao lâu?

34. En même temps, elle aspire à faire davantage en prédication.

Đồng thời, chị ao ước làm nhiều hơn trong công việc rao giảng.

35. b) Que ne faut- il pas oublier concernant la prédication ?

(b) Ngày nay dân Đức Chúa Trời hiểu gì về công việc rao giảng?

36. c) Comment la joie nous aide- t- elle en prédication ?

37. Quel est le lien entre notre prédication et l’amour du prochain ?

Chúng ta có thể dùng Kinh Thánh để giúp người lân cận như thế nào?

38. Quelle attitude d’esprit envers la religion a facilité l’œuvre de prédication ?

Thái độ nào đối với tôn giáo đã thuận lợi cho công việc rao giảng?

39. Pourquoi l’activité de prédication exaspère- t- elle les prêtres en chef ?

Tại sao công việc rao giảng lại khiến các thầy tế lễ cả bực tức?

40. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de novembre.

Đọc báo cáo kế toán và lời cám ơn của Hội về các khoản đóng góp.

41. Ils s’entraînaient également à la prédication de maison en maison.

Chúng cũng tập trình diễn rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

42. Cela est particulièrement vrai dans le cadre de la prédication.

Điều này bao hàm việc cẩn thận giữ mình khi làm thánh chức rao giảng.

43. Nous faisions tout en famille, de la prédication aux vacances.

Là một gia đình, chúng tôi chung sức làm mọi việc—từ việc rao giảng cho đến chuyện nghỉ hè.

44. Rappelez l’horaire des réunions pour la prédication du week-end.

Ôn lại giờ giấc của các buổi họp đi rao giảng vào cuối tuần.

45. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication d’août.

Nhắc người công bố nộp báo cáo rao giảng tháng 8.

46. Je restais active dans la prédication, mais j’étais parfois découragée.

Tôi bận rộn trong công việc rao giảng, nhưng cũng có lúc tôi thấy chán nản.

47. Prédication à un marchand près du fort Rouge, à Dehli.

Rao giảng cho một người bán dạo bên ngoài Red Fort ở Delhi

48. 15 mn : “ La prédication dans un monde en perpétuel changement.

15 phút: “Rao giảng trong một thế giới biến động”.

49. 3 Les anciens organisent la prédication en soirée : Dans plusieurs régions, les réunions pour la prédication organisées en fin d’après-midi ou en début de soirée sont bien soutenues.

3 Các trưởng lão tổ chức rao giảng buổi chiều tối: Tại một số vùng thường có nhiều người tham gia vào các buổi họp để đi rao giảng tổ chức vào lúc xế chiều hoặc chạng vạng tối.

50. 14 Comment nous habillons- nous pour les réunions ou la prédication ?