Nghĩa của từ préféré bằng Tiếng Việt

@préféré
tính từ
- thích hơn hết, ưa hơn hết; yêu hơn hết
=Enfant préféré+ đứa con yêu hơn hết
= C'est son disque préféré+ đó là dĩa hát nó thích hơn hết
danh từ giống đực
- người được yêu hơn hết, người được ưa hơn hết

Đặt câu có từ "préféré"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "préféré", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ préféré, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ préféré trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. J'aurais préféré.

Ước gì anh ta đi cho rồi.

2. C'est mon livre préféré!

Đó là cuốn sách yêu thích của tôi.

3. Quel est ton catcheur préféré?

4. Comment va mon filleul préféré?

Con trai đỡ đầu yêu quí của ta sao rồi?

5. J'aurais préféré avoir des pieds.

Tôi cắt cụt 2 chân mất!

6. Aurais tu préféré qu'il le garde?

7. Les hommes ont préféré des fables

8. Son animal préféré est le coati.

9. Tous ont préféré celles de Bida.”

10. Et ton dessert préféré, Rocky Road.

Còn có bánh cháu thích để tráng miệng nè.

11. On y a préféré l'usage d'herbicides.

12. Il aurait préféré qu'elle n'existât pas.

13. C'est leur fils préféré, monsieur Bob.

Hắn là con cưng, ông Bob.

14. Savez-vous quel est mon poème préféré?

Anh có biết bài thơ tôi thích nhất không?

15. Quel est ton parfum de glace préféré?

16. Alecto est le filleul préféré du pape.

Alecto là con đỡ đầu và cũng là môn đồ yêu thích của Giáo hoàng.

17. Ton plat préféré c'est du poulet tika.

Món khoái khẩu của mày là món bánh gà nướng.

18. Regarder le petit écran est leur loisir préféré.

19. C'est son restaurant préféré, et manifestement son alibi.

Đó là nhà hàng yêu thích của hắn, hiển nhiên là bằng chứng ngoại phạm.

20. Le clafoutis, c'est le gâteau préféré de Gilbert.

21. Voila ma castratrice préféré, la valkyrie trop accessoirisée.

22. J'aurais préféré perdre un meilleur homme que toi ».

23. Le deuxième film de Kevin Bacon préféré de Kenzi.

24. Tasyabbuh aux non-croyants est leur court préféré.

25. Plus tard, on a préféré se servir de citrouilles.

26. Ensuite, il y a mon exemple préféré d'animation suspendue.

Sau đây là một ví dụ ưa thích của tôi về chết giả.

27. Pourquoi Google est-il votre moteur de recherche préféré ?

Tại sao bạn chọn Google là công cụ tìm kiếm cho mình?

28. Comme si mon conte de fées préféré devenait réel

Câu chuyện cổ tích của tớ đã thành hiện thực

29. Le tempo de votre morceau préféré bat- il en sourdine?

30. Il a préféré laisser la Parole de Dieu les contrer.

Nhưng ngài dùng Lời Đức Chúa Trời để bắt bẻ họ.

31. Le chef Bouchard a préparé ton plat préféré, Pasta Amatriciana.

32. Mets la chemise blanche avec le pantalon préféré des fans.

Tôi muốn anh mặc chiếc sơ mi trắng với cái quần thân thiện với fan chút nhé.

33. Déterminés mais respectueux, trois Hébreux ont préféré plaire à Dieu.

Quyết tâm nhưng kính cẩn, ba thanh niên Hê-bơ-rơ chọn làm vui lòng Đức Chúa Trời

34. Mais mon hobby préféré est la course d'éleveurs de pigeons.

35. Je crois que Jason and the Argonauts est notre préféré.

36. Il a préféré lui donner un de ses faux noms.

Mặc dù, anh ta cho biệt danh.

37. Mon préféré, et un vrai héros pour moi, est Yakima Canutt.

38. et " Branle-bas de combat pour 2 nonnes moribondes ", mon préféré.

39. Je crois que Jason and the Argonauts est notre préféré

40. Qui est un mot que j'ai toujours préféré à binocles.

41. J'ai préféré rester à Madrid et faire soigner Diego ici.

Tôi đã quyết định ở lại Madrid chữa trị cho Diego.

42. Maman a dit qu'on allait à son musée préféré, le Goguenard.

43. Dans ces images rares, préféré de tout le monde, Captain America...

Trong thước phim hiếm hoi này, người anh hùng ai ai cũng yêu mến, Captain America...

44. Est-ce que c'est " mon dessus-de-lit préféré " encore une fois?

45. Il a préféré mettre une bombe dans un ours en peluche.

Việc ông ấy làm là bỏ quả bom vào con gấu bông.

46. Je sais pourquoi c'est lui votre fils préféré. Et pas moi...

Vì sao anh ấy là một đệ tử tốt, chứ không phải con.

47. L’un d’eux a dit: “C’est le pilaf aux termites que j’ai préféré.”

48. Son architecte préféré Bartolomeo Rastrelli est chargé d'améliorer l'ancien projet de Michetti.

49. Ce que j’ai préféré a été de collectionner tout ce qui était gratuit.

50. À la place d'Olenna, quel parti aurais-tu préféré, Joffrey ou Tommen?

Nếu chị là Olenna, chị muốn rằng cháu gái của mình cưới Joffrey hay Tommen?