Nghĩa của từ primaire bằng Tiếng Việt

@primaire
tính từ
- sơ cấp, (ở) cấp một, (ở) bậc một
=Structure primaire+ (thực vật học) cấu tạo bậc một; cấu tạo sơ cấp
=école primaire+ trường cấp một, trường tiểu học
# phản nghĩa
=Secondaire.
- (thân mật; nghĩa xấu) sơ đẳng, ít học
=Il est primaire+ thằng ấy sơ đẳng lắm
=ère primaire+ (địa lý, địa chất) đại cổ sinh
danh từ
- người đầu óc sơ đẳng, người ít học
* danh từ giống đực
- (điện học) cuộn dây sơ đẳng
- (địa lý, địa chất) đại cổ sinh

Đặt câu có từ "primaire"

1. Syphilis primaire/secondaire

2. Infection virale primaire

3. Enseignement primaire et secondaire

4. Dispositif d'affichage multicouleur primaire

5. Transfert primaire de sécurité.

Chuyển nhượng quyền an ninh chính.

6. Les résultats de la primaire...

Hôm nay, các kết quả chính thức sẽ cho thấy...

7. – Gaston, tu es totalement primaire.

Gaston, anh đúng là cộc cằn.

8. Mme Hammerstein, ma maîtresse de primaire.

Bà Haberstein, giáo viên dạy lớp ba của tôi.

9. La première fois depuis la primaire.

Tôi chưa từng làm vậy từ hồi lớp ba.

10. Le synclinal secondaire qui doit là affecter le pli couché synclinal de Ballachulish est un anticlinal primaire avec schistosité primaire.

11. L'aire de jeux de l’école primaire.

12. 7 Une deuxième variété de calcium-métal primaire, obtenue également à partir du procédé aluminothermique, comprend plusieurs types de calcium-métal primaire nucléaire obtenus à partir de la distillation du calcium-métal primaire standard.

13. insuffisance ovarienne primaire malformation des organes génitaux incompatible avec une grossesse fibrome utérin incompatible avec une grossesse chez les hommes: insuffisance testiculaire primaire

14. Le tunnel de dilution primaire doit présenter:

15. Mais un chant de la Primaire dit :

Nhưng trong những lời của một bài ca Thiếu Nhi như sau:

16. Pont primaire pour le raclage de boues surnageantes

17. Synthese d'amide primaire d'acides carboxyliques avec une lipase

18. Scories salées provenant de la production primaire et secondaire

19. Centrales de traitement d'air primaire à haute efficacité énérgetique..

20. Redresseur a amplificateur magnetique a regulation du cote primaire

21. Première conseillère dans la présidence générale de la Primaire

Đệ Nhất Cố Vấn, Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi

22. Nous avons même chanté des chants de la Primaire.

Chúng tôi còn hát một vài bài ca Thiếu Nhi nữa.

23. La théorie de sensibilité adjointe est appliquée aux formes tant primaire que discrétisée du problème primaire pour générer les équations correspondantes adjointes et de sensibilité.

24. Instructeurs de la Primaire et responsables de la garderie

25. J’aime aller à la Primaire et chanter les cantiques.

Tôi thích đi đến Hội Thiếu Nhi và ca hát.

26. Multiplexage d'un train binaire additionnel avec un train binaire primaire

27. Adaptez les activités à la taille de votre Primaire.

Làm cho các sinh hoạt phù hợp với kích thước của Hội Thiếu Nhi của các anh chị em.

28. Oxyde d’arsenic (III), qualité réactif A.C.S., étalon primaire, Acros Organics.

29. On ne produit pas d'images avec notre cortex visuel primaire.

Bạn không tạo hình ảnh với vỏ não thị giác chính.

30. La boîte de vitesses (8) comporte un arbre primaire de boîte de vitesses (6) et le module hybride (10) comprend un arbre primaire de module hybride (7).

31. Le rideau d'air secondaire est situé entre le rideau d'air primaire et l'environnement externe, piégeant ainsi le rideau d'air primaire près d'un espace intérieur de présentation de la vitrine.

32. - l'évacuation des boues mixtes du bassin de décantation primaire (digestion aérobie),

33. Un de nos beaux chants de la Primaire enseigne cette vérité :

Một trong những bài ca tuyệt vời của Hội Thiếu Nhi dạy về lẽ thật này:

34. Vous y chantez ensemble les merveilleux chants de la Primaire.

Nơi đây chúng ta cùng hát những bài ca Thiếu Nhi hay tuyệt vời.

35. Cordon, deuxième conseillère dans la présidence générale de la Primaire.

Cordon với tư cách là Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi.

36. Franco comme deuxième conseillère dans la présidence générale de la Primaire.

37. L’argent pour la collation doit venir du budget de la Primaire.

38. * Utilisez la musique, notamment les cantiques et les chants de la Primaire.

* Hãy sử dụng âm nhạc, bao gồm những bài thánh ca và các bài ca Thiếu Nhi.

39. Soutien de nouveaux soixante-dix et d’une nouvelle présidence de la Primaire

Các Thầy Bảy Mươi, Chủ Tịch Đoàn Hội Thiếu Nhi Mới Đã Được Tán Trợ

40. Ledit ligand primaire est un composé amphiphatique, hétérocyclique, de coordination de métaux.

41. Dans certains cas, il y aura même une seule spire au primaire.

Cũng có khi, đa bội chỉ tồn tại ở một mô.

42. Luther devait marcher trois heures chaque jour pour aller à l'école primaire.

Luther đã phải đi bộ ba tiếng hàng ngày để tới trường trung học cơ sở.

43. Ce procédé consiste a) à préparer un corps en matière plastique à partir d'une matière plastique prédéfinie qui dégrade le plasma, b) à appliquer une couche de primaire liquide sur le corps en matière plastique, cette couche de primaire contenant un polymère en solution, c) à faire durcir la couche de primaire par séchage, puis d) à appliquer une couche fonctionnelle sur la couche de primaire, en utilisant un plasma.

44. La chambre primaire doit être dépourvue de brûleurs et doit être chauffée par la chaleur transférée par conduction depuis la chambre de postcombustion, qui doit être située en dessous de la chambre primaire.

45. Il a été découvert de façon surprenante que le budésonide est efficace dans le traitement d'affections hépatiques cholestatiques, telles que la cirrhose biliaire primaire, la cholangite sclérosante primaire et la cholangite auto-immune.

46. Outre l'enseignement primaire, les PMA devraient développer l'enseignement aux niveaux secondaire et tertiaire.

47. Frère Artel Ricks a raconté l’expérience intéressante d’une instructrice de la Primaire inspirée.

48. 4.1. Contrairement au marché primaire, le marché d'aval connaît des problèmes de concurrence.

49. Le reste des eaux usées reçoit un traitement aérobie (traitement primaire et secondaire).

50. Chaque catcheur possède désormais deux catégories de combat, une primaire et une secondaire.

Mỗi đô vật sẽ có 2 kiểu đánh, 1 chính và 1 phụ.