Nghĩa của từ porte-outil bằng Tiếng Việt

@porte-outil
* danh từ giống đực
- (số nhiều porte-outil, porte-outils) (kỹ thuật) giá dao, giá lưỡi cắt

Đặt câu có từ "porte-outil"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "porte-outil", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ porte-outil, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ porte-outil trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Porte outil conique rotatif avec manchon d'adaptation

2. Systeme porte-outil pour calibrage haute precision d'orifices

3. Dispositif de réglage pour porte-outil à mandrin de frettage

4. Le porte-outil (1) est pourvu d'un élément de couplage (11) comportant une pluralité de contre-tenons (15) radiaux correspondants.

5. Le porte-outil à attache rapide (126) comprend un bâti (114) présentant une première plaque (140) et une seconde plaque (142).

6. Le porte-outil est équipé d'une matrice de découpage réalisée sous la forme d'une plaquette amovible et présentant au moins deux arêtes de coupe actives.

7. Un porte-outil est fixé sur la partie d'extrémité de l'arbre de sortie qui est conçu pour retenir de façon amovible un outil de changement d'accessoire.

8. Selon la présente invention, un porte-outil, tel qu’un chargeur compact (10), possède une structure principale sous forme de carter de transmission (12) qui est une construction intégralement soudée.

9. Ce module rotule comprend un ensemble porte-outil réglable, équipé d'un outil permettant d'usiner une pièce, et pouvant être avancé progressivement dans une direction radiale contre la pièce usinée.

10. Le piston (18) et/ou la bielle (17) sont réalisés avec un espace creux dans lequel le coulisseau (12) porte-outil est accueilli dans sa position d'origine au moins avec une longueur partielle.

11. L'entraînement d'avancement (25) est réglé par un ordinateur en fonction de la distance d'avancement axial, de sorte que la broche porte-outil soit entraînée par l'entraînement rotatif à une vitesse prédéterminée de rotation sous charge ou avec un couple résistant prédéterminé.

12. L'invention concerne un manchon porte-outil sur un mécanisme d'entraînement pour outils de forage tubulaires présentant au moins deux diamètres différents. Le manchon est doté d'un logement cylindrique creux et d'au moins un goujon de verrouillage orienté radialement qui est monté dans la paroi du logement cylindrique creux et s'engage dans une ouverture correspondante de l'outil de forage.

13. Selon l'invention, la tête de coupe (30) comporte une partie douille (40) prolongeant le porte-outil (10) et munie d'un alésage de passage (41) central agencé concentriquement à l'alésage central de logement (21a) de la partie coupe (20) et servant de logement et d'appui radial à une partie arbre de l'outil de coupe (50) dépassant de l'alésage central de logement (21a) de la partie coupe (20).

14. Fraiseuse présentant une broche porte-outil (4) pouvant être entraînée en rotation et déplaçable en direction d'un axe Z perpendiculaire à une surface de serrage d'une pièce (3) inclinée vers le bas à partir de la face avant d'un banc (1) de la machine, ladite broche étant déplaçable, au moyen d'un premier chariot (5), en direction Y et, au moyen d'un second chariot (6), en direction X, sur des guides (6a) solidaires du banc de la machine.

15. L'invention concerne une machine de pliage (1) servant au pliage de pièces en tôle (2), par exemple une presse plieuse ou une machine de bordage, comprenant au moins un porte-outil (3) sur lequel sont agencées plusieurs parties d'outil (5) pouvant se déplacer le long d'un logement d'outil horizontal (4), au moins un dispositif de déplacement (6) servant à déplacer les parties d'outil (5), et des dispositifs d'accouplement (14) associés aux parties d'outil (5) et servant à relier respectivement une partie d'outil (5) au dispositif de déplacement (6).