Nghĩa của từ maryland bằng Tiếng Việt

@maryland
* danh từ giống đực
- thuốc lá marilăng (Mỹ)

Đặt câu có từ "maryland"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "maryland", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ maryland, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ maryland trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. " Rapport d'incident de l'hôpital universitaire Maryland.

" Báo cáo sự cố của Bệnh viện Maryland College.

2. Finalement, nous nous sommes fixés dans le Maryland.

Cuối cùng, gia đình chuyển đến Maryland để bắt đầu cuộc sống mới.

3. Light air-cured (variétés incluses: Burley, Badischer Burley et ses hybrides, Maryland

4. En 1755, près de 40 % de la population du Maryland était noire.

Vào năm 1755, khoảng 40% dân số Maryland là người da đen.

5. TABACS FLUE CURED (À L'EXCLUSION DES TYPES BURLEY ET MARYLAND), NON ÉCOTÉS

6. Si le Maryland avait rejoint la Confédération, Washington D.C. aurait été entièrement encerclé.

7. 2401.10.50 | TABACS FLUE CURED (À L'EXCLUSION DES TYPES BURLEY ET MARYLAND), NON ÉCOTÉS |

8. TABACS LIGHT AIR CURED DU TYPE MARYLAND, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT ÉCOTÉS, MAIS NON AUTREMENT TRAVAILLÉS

9. Depuis un an environ, la compagnie a ouvert un bureau dans le Maryland.

Trong năm ngoái, tập đoàn này đã mở văn phòng bán hàng ở Maryland.

10. Mon père m' a emmené à la demi- finale quand le Maryland a joué contre Duke

11. Beach House est un groupe de dream pop américain, originaire de Baltimore, dans le Maryland.

Beach House là một bộ đôi dream pop đến từ Baltimore, Maryland, Hoa Kỳ.

12. Les Redskins de Washington (National Football League) joue tout près du FedEx Field à Landover, Maryland.

Đội Washington Redskins thuộc Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia (NFL) chơi gần FedExField ở Landover, Maryland.

13. Quoi qu’il en soit, les cigales sont apparues cette année dans le Maryland aux mois de mai et de juin.

14. Une épave du Ho 229 se trouve au Paul E. Garber Facility du National Air and Space Museum dans le Maryland.

Chỉ có duy nhất một khung thân của chiếc Ho 229 còn sót lại đến ngày nay, đó là khung thân của chiếc V3, nó đang ở Cơ sở phục hồi Paul E. Garber thuộc Bảo tàng Hàng không và Không gian Quốc gia Smithsonian ở Suitland, Maryland.

15. 2401.20.50 | TABACS LIGHT AIR CURED, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT ÉCOTÉS, MAIS NON AUTREMENT TRAVAILLÉS (À L'EXCLUSION DES TABACS DU TYPE BURLEY OU MARYLAND) |

16. Le Maryland, par exemple, charge les corporations par actions ou non de 120 $ pour la charte initiale, et 100 $ pour la LLC.

Ví dụ ở Maryland, tính phí một công ty cổ phần hoặc phi cổ phần là $ 120 cho điều lệ ban đầu và $ 100 cho một công ty trách nhiệm hữu hạn.

17. ‘ La République du Viêt Nam a décerné à l’officier marinier Molina la croix de guerre ’, a rapporté le journal militaire américain “ Tester ” du Maryland.

‘Nước Việt Nam Cộng Hòa đã trao Huân Chương Anh Dũng Bội Tinh cho Hạ Sĩ Quan Hải Quân Molina.

18. Des zones sauvages sont présentes dans presque tous les États américains sauf au Connecticut, au Delaware, en Iowa, au Kansas, au Maryland et à Rhode Island.

Những khu hoang dã hiện diện ở mỗi tiểu bang, trừ Connecticut, Delaware, Iowa, Kansas, Maryland, và Rhode Island.

19. Il évolue à la South Carroll High School à Sykesville, Maryland, où il a des moyennes de 20 points, 14,4 rebonds et sept tirs bloqués par match.

20. À Baltimore, dans le Maryland (États-Unis), où nous séjournons, les cigales pullulent; il y en a dans les buissons et les arbres, sur les clôtures et les portes.

21. Voici ce que disait à ce sujet la revue Newsweek: “Selon Richard Sipe, psychologue exerçant dans le Maryland, et ancien prêtre, environ 20 % des 57 000 prêtres catholiques des États-Unis sont homosexuels (...).

Về điểm này báo Newsweek tường trình: “Nhà tâm lý học Richard Sipe, thuộc tiểu bang Maryland, một cựu linh mục, kết luận rằng trong số 57.000 linh mục Công giáo Mỹ thì khoảng chừng 20% là người đồng tính luyến ái...

22. La rivière Youghiogheny (ou Yough en forme raccourcie), est un affluent de la rivière Monongahela, long de 212 km qui coule dans les États américains de la Virginie-Occidentale, du Maryland et de la Pennsylvanie.

23. En1986, sœur Renlund ayant obtenu son diplôme de droit de l’université du Maryland et frère Renlund ayant terminé ses trois années d’internat en médecine interne et ses trois ans de spécialisation en cardiologie, ils sont retournés en Utah.

24. Lors des quatre derniers cycles électoraux (1996, 2000, 2004 et 2008), les démocrates ont pu compter sur des États tels que l'Oregon, le Maryland, le Michigan et le Massachusetts, et les républicains sur le Mississippi, l'Alalabama, le Kansas et l'Idaho.

25. Il voulait enfin saper le moral du Nord, pensant que des armées confédérées ravageant les États de l'Union pousseraient Lincoln à négocier la fin de la guerre, surtout si cette action déclenchait une insurrection dans l'État esclavagiste du Maryland.

Và cuối cùng, ông muốn gây ảnh hưởng đến tâm lý chung của miền Bắc, tin rằng một đội quân xâm lăng tàn phá ngay trong lòng miền Bắc sẽ có thể buộc Lincoln phải tiến hành đàm phán kết thúc chiến tranh, nhất là khi ông đã kích động được một cuộc nổi dậy của giới chủ nô tại Maryland.

26. Elle est considérée comme une espèce menacée au Connecticut, en Ohio, en Floride, au Maryland et au Rhode Island; comme espèce sensible à l'exploitation dans l'État de New York et comme espèce susceptible d'être désignée menacée ou vulnérable au Québec.

Đây là một loài nguy cấp ở Connecticut và Ohio, là loài có nguy cơ ở Florida, Maryland và Rhode Island, dễ bị tổn thương ở New York, và có thể có nguy cơ ở Québec. and susceptible to be threatened năm Québec.

27. Le Dr Fred Rueter, de Derwood, dans le Maryland, a été d'une aide précieuse pour l'analyse des données (classement des images fantômes et conseils sur le NEXT), tout comme Steve Harper, du Bureau de la radioprotection (expédition, réception, vérification et saisie des données).

28. Né à Hamilton en Ontario d'un propriétaire d'une boutique de cuir, Fields fut diplômé de l'institut collégial de Hamilton en 1880 et de l'université de Toronto en 1884 avant de partir pour les États-Unis pour étudier à l'université Johns-Hopkins à Baltimore au Maryland.

Sinh ra ở Hamilton, Ontario trong một gia đình làm buôn bán da thuộc ở cửa hàng, Fields tốt nghiệp từ Học viện Hamilton vào năm 1880 và Đại học Toronto năm 1884 trước khi đi đến Hoa Kỳ để theo học tại Đại học Johns Hopkins ở Baltimore, Maryland.

29. À propos de la bête qui monte de la mer, l’édition catholique romaine de la Bible (de la John Murphy Company, Baltimore, Maryland, 1914), dans une note marginale, dit ceci : “Cette première bête à sept têtes et dix cornes désigne probablement toute l’assemblée des infidèles, des ennemis et persécuteurs du peuple de Dieu, du commencement du monde à la fin.

30. En mars, après qu’un différend de longue date au sujet de la terre se fut rallumé entre comtés, une cinquantaine de personnes armées de machettes et de fusils de chasse à canon simple, en provenance semble-t-il du comté de Maryland, ont attaqué un village du comté de Grand Kru, où elles ont mis le feu à deux maisons.

31. La ville de Walldorf entretient des relations de partenariat avec : Astoria, dans l'Oregon, depuis 1963 Kirklareli en Turquie depuis 1970 Saint-Max dans la banlieue de Nancy en France, depuis 1985 Waldorf dans le Maryland, depuis 2002 Freeport à New York, depuis 2003 Walldorf en Thuringe Cognac en France À sa mort, Johann Jakob Astor a laissé à sa mort pour sa ville natale la somme de 50 000 marks pour les pauvres.