Nghĩa của từ justification bằng Tiếng Việt

@justification
* danh từ giống cái
- sự bào chữa, sự biện bạch
- sự chứng minh (là có thực, là đúng)
=Justification d'un fait+ sự chứng minh một sự kiện
# phản nghĩa
=Accusation, calomnie
- (ngành in) sự ngắt dòng; chiều dài dòng; dòng

Đặt câu có từ "justification"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "justification", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ justification, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ justification trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Justification

2. La justification et la “grande foule”

Sự biện minh và đám đông “vô-số người”

3. Justification et description du projet de décision:

4. Justification Cet article précise davantage le concept d'opposition.

5. * Voir aussi Expiation, expier; Jésus-Christ; Justification, justifier

* Xem thêm Biện Minh; Chúa Giê Su Ky Tô; Chuộc Tội

6. Quelle justification de Jéhovah, le Dieu qui tient ses promesses !

Quả là một sự biện minh cho Đức Giê-hô-va, Đấng Vĩ Đại giữ lời hứa!

7. Or. en Justification Alignement des procédures sur les articles précédents.

8. Justification Le mot "effectivement" est plus approprié que le mot "réels".

9. La justification de la non-inclusion du braille a été acceptée

10. Bacharach offre alors une nouvelle justification pour refuser l'avortement demandé.

11. Justification de la stabilité en cas de franc-bord résiduel réduit

12. — description et justification de l'action proposée dans le cadre de chaque mesure.

13. Justification Il importe d'accélérer l'accès des produits nouveaux et innovants au marché.

14. JUSTIFICATION CATÉGORIES DE FINANCEMENT Salaires des enseignants employés en vertu de l’EPS

15. Justification du code d'article : le code 5299 permet d'enregistrer l'incidence nette sur l'encaisse.

16. Les militaires reçoivent une indemnité non soumise à une justification pouvant atteindre 650 $.

17. La justification de l'usance de materiel autoplastique est demontrée par la litterature abondante.

18. Justification Clarification visant à élargir l'interdiction permanente concernant les formes de paiement anticipé.

19. Lorsqu’aucune DJA pharmacologique n’est déterminée, une justification de son absence doit être fournie.

20. La justification de ne pas inclure l' information en braille est acceptée

21. espèce/souche utilisée, justification de l'utilisation éventuelle d'un animal autre que le lapin albinos

22. Arial, taille 11, justification à gauche et à droite (normal + alignement à gauche).

23. Il m'a enseigné le sens profond de la musique, la justification de la musique.

Ông ấy dạy tôi biết chiều sâu của âm nhạc, lý do của âm nhạc.

24. Quel est l’objectif du financement régional des projets d’une durée limitée? 2.1 Définition 2.2 Justification 3.

25. Justification de l’opinion défavorable sur la légalité et la régularité des paiements sous-jacents aux comptes

26. Justification Cette "nouvelle" catégorie de déchets non dangereux et non inertes n'a absolument aucune base scientifique.

27. La justification de ce dispositif ressort des prémisses axiologiques du régime de la protection des marques.

28. Justification Si la recommandation 22 était acceptée, il n'y aurait pas besoin de financement croisé.

29. Dans ces provinces, le soutien du gouvernement fédéral devient un "alibi", une justification pour l’investissement provincial.

30. Justification La rédaction de ce paragraphe est modifiée pour tenir compte des changements apportés au paragraphe 1.

31. Justification Clarification juridique destinée à renforcer la sécurité juridique du règlement et l'accès des passagers à l'information.

32. Or. en Justification Cette disposition devrait être alignée sur la procédure de réglementation avec contrôle.

33. ETATS MEMBRES - OBLIGATIONS - EXECUTION DU DROIT COMMUNAUTAIRE - DEROGATIONS - JUSTIFICATION TIREE DE CONSIDERATIONS D ' ORDRE ADMINISTRATIF - INADMISSIBILITE

34. 17 Autre cas similaire: les Témoins ont longtemps parlé de la justification du nom de Jéhovah.

17 Tương tự thế, trải qua nhiều năm, các Nhân-chứng nói đến việc biện minh danh của Đức Giê-hô-va.

35. Justification Cette formulation tient compte des différentes formes d'organisation existant dans les États membres en matière de surveillance.

36. Justification du code d'article : l'établissement de la provision pour créances douteuses n'influe pas sur les articles.

37. Dans aucun de ces cas, l'utilisation effective du différentiel n'a fait l'objet d'un suivi ou d'une justification adéquats.

38. Ce nouveau dispositif ne compromettra ni la qualité des opérations ni l’obligation de justification de l’emploi des fonds.

39. La nouvelle justification se fonde sur les postes autorisés au titre du compte d’appui pour l’exercice 2009/10.

40. Or. de Justification Pour la délimitation, il convient de prendre en compte l'indice de comparabilité agricole (ICA).

41. De la justification de la souveraineté universelle de Jéhovah Dieu et de la sanctification de son saint nom.

Đó là sự bênh vực cho quyền bá chủ hoàn vũ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời cùng với việc làm thánh danh Ngài.

42. Je ne crois pas qu’il existe de justification suffisante pour tout type de traitement spécial au sein des EIPMF.

43. Nous utilisons que la douleur et la misère comme combustible, Et comme une justification de nos actes obscènes d'inhumanité.

Chúng tôi dùng nỗi đau, bất hạnh đó làm chất đốt, và làm sự bào chữa cho các hành vi mất nhân tính của mình.

44. Or. en Justification Les thermopompes pour air ambiant ne sont pas considérées comme une source d’énergie renouvelable.

45. * La justification et la sanctification par le Sauveur sont justes et véritables, D&A 20:30–31.

* Sự biện minh và sự thánh hóa qua Đấng Cứu Rỗi là công bằng và chân thật, GLGƯ 20:30–31.

46. * La justification par la grâce de Jésus-Christ est véritable, D&A 20:30–31 (D&A 88:39).

* Sự biện minh nhờ ân điển của Chúa Giê Su Ky Tô là chân thật, GLGƯ 20:30–31 (GLGƯ 88:39).

47. Cette ́ decision, avec toute justification pertinente, sera communi ́ ́ ` quee par ecrit a l’auteur-correspondant par le directeur scientifique.

48. Justification Les substances doivent pouvoir être mises en œuvre par des utilisateurs en aval sans mobiliser d'importants moyens.

49. Ce nouveau dispositif ne compromettra ni la qualité des opérations ni l'obligation de justification de l'emploi des fonds

50. Or. hu Justification Dans l'intérêt des derniers États membres, il convient de remplacer le délai de 2008 par 2012.