Nghĩa của từ enflé bằng Tiếng Việt

@enflé
tính từ
- sưng lên, phồng lên
- (từ cũ; nghĩa cũ) kiêu ngạo, phổng mũi
=Enflé de ses succès+ kiêu ngạo vì thành tích
danh từ
- (thông tục) người ngốc

Đặt câu có từ "enflé"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "enflé", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ enflé, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ enflé trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Ils ont dit qu’un ange enflé d’arrogance

2. Son visage est si enflé.

3. Surtout cet enflé de Remo, flambeur qui perdait à tout-va.

4. Le verset 34 dit que le peuple était « enflé dans l’orgueil ».

5. Le lobe antérieur gauche est un peu enflé, ce qui indique un hématome sous-dural.

6. Toi, l' homme au nez enflé et à la mine effarée!

7. Son visage est tellement enflé que ses conduits lacrymaux sont fermés.

Khuôn mặt anh ta sưng gây chèn ép cả tuyến lệ.

8. Le coup a touché la pomme d'Adam... qui a enflé et ça l'a empêché de respirer.

9. Des hyphesfongiques sont notés aussi bien dans le tissu enflé du germe que dans les germes apparemment normaux.

10. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, un père inquiet emmène sa fille à la clinique pour montrer au médecin blanc son visage enflé et difforme.

11. Si l'épithélium olfactif est enflé ou infecté, cela peut gêner votre odorat, ce que vous avez peut être constaté quand vous étiez malade.

Nếu biểu mô khứu giác bị sưng tấy hoặc nhiễm trùng, nó có thể cản trở cảm giác về mùi, thứ mà bạn có thể đã trải qua khi bị ốm.

12. Et je me souviens avoir enlevé les lunettes et regardé mes mains en état de choc parce que mes doigts avait enflé à tel point qu'ils étaient comme des saucisses.

13. Le trou saisonnier de la couche d'ozone de l'Antarctique a cette année enflé pour atteindre une superficie de dix millions de kilomètres carrés - soit à peu près la taille de l'Europe - et poursuit son expansion.

14. Si quelqu’un enseigne une autre doctrine et n’admet pas de saines paroles, celles de notre Seigneur Jésus-Christ, ni l’enseignement qui s’accorde avec le pieux dévouement, il est enflé d’orgueil, il ne comprend rien.” — I Tim.

15. Il veut que par ses mains soient offerts à la reine / les restes somptueux de la grandeur troyenne, / un pompeux vêtement enflé de bosses d'or, / un riche voile, où l'art plus magnifique encor / en flexibles rameaux fait serpenter l'acanthe, / présent que de Pâris la trop funeste amante / tint de Léda sa mère, et qui parait son sein / lorsque Pergame, hélas ! vit son fatal hymen.