Nghĩa của từ désintoxication bằng Tiếng Việt
@désintoxication
* danh từ giống cái
- (y học) sự giải độc
# phản nghĩa
=Intoxicatio
Đặt câu có từ "désintoxication"
1. Il est en cure de désintoxication.
Ông ấy đang chết dần chết mòn trong mấy cơ sở cách một dặm phía dưới.
2. Tu es en cure de désintoxication.
Cô đang ở trại cai nghiện.
3. Alain, un Français, a suivi plusieurs cures de désintoxication.
Alain, ở Pháp, đã trải qua vài lần điều trị cai nghiện.
4. Toutefois, les cures de désintoxication ne garantissent pas le succès.
Song, những chương trình cai nghiện không đảm bảo là sẽ thành công.
5. J'ai pisté ces gens jusqu'au groupe de désintoxication de ton père.
Tôi đã lần theo những người chung nhóm cai nghiện với bố cô
6. Sa mère l’avait envoyé dans deux centres de désintoxication, mais en vain.
Fernando đã được mẹ gửi vào hai trung tâm cai nghiện nhưng vô ích.
7. Après trois séjours en cure de désintoxication, elle élèvera ses quatre enfants dans un intérieur aseptisé.
8. Le centre REWA est un centre d’accès libre destiné aux alcooliques et toxicomanes en voie de désintoxication.
9. Même si j’étais allé dans quatre centres de désintoxication différents, je n’arrivais toujours pas à m’en sortir.
Dù đã đến bốn trung tâm cai nghiện nhưng tôi vẫn không thoát khỏi thói nghiện ngập.
10. Je veux dire, tous ceux qui étaient à cette consultation hebdomadaire avec A.E. en désintoxication ont eu leur vie bouleversée.
Bất kỳ ai từng được chẩn đoán hàng tuần với A.E. trong khi cai nghiện đã hoàn toàn thay đổi cuộc sống của họ.
11. Produits pharmaceutiques à savoir pour le traitement de la désintoxication et du nettoyage du sang, de la cirrhose, de l'amélioration du système immunitaire, et du cancer
12. Non seulement la consommation d’alcool a triplé en Allemagne depuis 1950, mais, selon les estimations du centre, quelque 2,5 millions de personnes auraient besoin d’une cure de désintoxication.
13. D’après Arthur Guerra de Andrade, psychiatre et professeur à l’université de São Paulo (Brésil), seulement 30 % des toxicomanes qui suivent une cure de désintoxication dans un centre rompent avec leur vice.
14. Parmi la gamme de services mis sur pied durant cette phase, mentionnons les centres de désintoxication, les programmes de traitement ambulatoire, les établissements pour séjours courts et prolongés et les services de suivi.
15. Lorsqu’un tribunal condamne une personne en vertu de l’article 34 1) de la loi sur les drogues dangereuses ou est convaincu que l’accusé est dépendant d’une drogue ou de l’alcool, le tribunal peut lui imposer de suivre un traitement de désintoxication.
16. En Thaïlande, il y a des gens qui prennent kratom tous les jours et ces gens peuvent développer une perte de poids et une pigmentation noire du visage et ils auront des symptômes physiques de désintoxication lorsqu’ils arrêtent brusquement.
17. Les caractéristiques justifiant la demande de reconnaissance du Carciofo Spinoso di Sardegna en tant qu’AOP et le différenciant des autres produits de la même catégorie sont l’astringence limitée, la saveur agréable, due à l’association équilibrée de l’amer et du douçâtre, la tendreté de la chair, qui favorise la consommation du produit à l’état cru, la richesse en éléments nutritifs aux fortes vertus purifiantes pour l’organisme (stimulation de la diurèse, désintoxication du foie, réduction du taux de cholestérol présent dans le sang), la grande quantité de glucides, les sels minéraux, le fer, le potassium, le phosphore, et divers types de vitamines, notamment du groupe A
18. Les caractéristiques justifiant la demande de reconnaissance du «Carciofo Spinoso di Sardegna» en tant qu’AOP et le différenciant des autres produits de la même catégorie sont l’astringence limitée, la saveur agréable, due à l’association équilibrée de l’amer et du douçâtre, la tendreté de la chair, qui favorise la consommation du produit à l’état cru, la richesse en éléments nutritifs aux fortes vertus purifiantes pour l’organisme (stimulation de la diurèse, désintoxication du foie, réduction du taux de cholestérol présent dans le sang), la grande quantité de glucides, les sels minéraux, le fer, le potassium, le phosphore, et divers types de vitamines, notamment du groupe A.