Nghĩa của từ dépliant bằng Tiếng Việt

@dépliant
danh từ giống đực
- phụ trương gập (to hơn khổ sách, gập lại trong sách, khi (xem) phải giở ra)
tính từ
- giở ra được
=Fauteuil dépliant formant canapé+ ghế bành giở ra thành tràng kỷ

Đặt câu có từ "dépliant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dépliant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dépliant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dépliant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le dépliant L’Histoire va- t- elle se répéter ?

Tờ chuyên đề Phải chăng lịch sử đang lặp lại?

2. [Format maximal: A4 (210 [ 297 mm), ou dépliant de ce format]

3. [Donner le dépliant à la personne tout en lisant le titre.]

4. Je suis coloriste sur un dépliant publicitaire pour une compagnie de transport

5. Me permettez- vous de glisser ce dépliant sous votre porte, afin que vous le lisiez?”

6. ” À Marseille, plus de 350 Témoins proposent le dépliant aux bouches de métro et dans les rues.

Ở Marseilles, trên 350 Nhân Chứng phát giấy nhỏ ở các trạm xe điện ngầm và ngoài đường phố.

7. À Ann Arbor (États-Unis), un directeur d’hôpital réclama 66 exemplaires de la brochure et du dépliant.

8. La faction de Johnson l’attaqua dans un dépliant de quatre pages intitulé “Une lettre aux Étudiants de la Bible”.

9. Elles prennent le plus souvent la forme de charte, dépliant, site ou page Internet, soutien financier ou de communication ministérielle.

10. Le thème de ce dépliant sera la famille; voilà un sujet qui devrait intéresser la majorité des gens que nous rencontrons.

11. Les dessins sont fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails, au format A4 ou sur dépliant de ce format.

12. 4 Le dépliant attire l’attention du lecteur sur la Bible comme étant le seul livre dans lequel l’homme peut placer une confiance totale.

13. En fonction de leur âge, ils peuvent apprendre à être attentifs aux conversations ou à remettre une invitation ou un dépliant aux personnes.

14. Les dessins sont, le cas échéant, fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails au format A4 ou sur dépliant de ce format.

15. Les dessins doivent, le cas échéant, être fournis à l’échelle appropriée et être suffisamment détaillés, en format A4 ou sur dépliant de ce format.

16. Les dessins éventuels sont fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails en format A4 ou sur un dépliant de ce format.

17. Les dessins sont, le cas échéant, fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails en format A4 ou sur dépliant de ce format.

18. 5 Même de très jeunes enfants sont souvent en mesure de donner une feuille d’invitation ou un dépliant aux personnes dans le cadre de la prédication.

19. Les «Zagorski mlinci» sont commercialisés sous cette dénomination et sont disponibles dans pratiquement tous les magasins bien achalandés partout en Croatie (dépliant Metro cash and carry, 2016).

20. Exemples de stratégies de marketing : aménagement d'un site Web, participation à des foires commerciales, élaboration d'une brochure ou d'un dépliant, publicité dans un magazine ou un journal.

21. Posters, affiches, photographies, brochures, catalogues, dépliant, calendriers, livres, magazines, fanzines, bandes dessinées, cartes postales, de voeux et promotionnelles, matériel scolaire, autocollants, décalcomanies, stylos à bille, stylos, partitions, guides d'instructions

22. À Hem, dans le nord de la France, après avoir terminé son travail en équipe de nuit, un Témoin a diffusé le dépliant de 5 heures du matin jusqu’à 3 heures de l’après-midi.

23. Un dépliant attirant l’attention sur les signes avant-coureurs concernant l’emploi d’intermédiaires dans les opérations commerciales internationales a été élaboré par le Service central français de prévention de la corruption en collaboration avec l’Agence pour la diffusion de l’information technologique (ADIT).