Nghĩa của từ dorure bằng Tiếng Việt

@dorure
* danh từ giống cái
- lớp vàng mạ, lớp vàng thếp; vàng mạ, vàng thếp
- (nghĩa rộng) đồ trang sức mạ vàng
=Uniforme couvert de dorures+ bộ đồng phục đầy trang sức mạ vàng
- sự mạ vàng, sự thếp vàng; nghề mạ vàng, nghề thếp vàng
- chế phẩm lấy nước vàng mặt bánh (bôi lên bánh trước khi nướng)

Đặt câu có từ "dorure"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dorure", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dorure, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dorure trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Travaux de dorure

2. Services de dorure

3. Argenture et dorure de textiles

4. Gravure, dorure et travail de bijouterie

5. Œuf et/ou lait (uniquement pour la dorure)

6. Produits destinés à la dorure sur plâtre

7. Produits destinés à la dorure sur bois

8. Métallisation,En particulier chromage, Dorure, Nickelage, Argenture [argentage], Étamage

9. Impression de dessins sur verrerie, faïence et porcelaine, dorure de verrerie, faïence et porcelaine

10. Traitement de matériaux, Gravure, Brasage,Oxycoupage, Scies, Argenture [argentage], Dorure, Étamage, Chromage

11. Un guide bande Fife supplémentaire peut ête ajouté en entrée de l'unité de dorure (voir photo ci-dessous).

12. Vernis et pâtes pour la dorure (mixtion et assiette à dorer pour application feuilles d'or sur surface métallique et en bois)

13. Traitement de surfaces pour le compte de tiers, à savoir étamage, zingage, nickelage, dorure, argenture et passivation

14. Mélanger dans un peu à la fois le liquide ainsi obtenu, en prenant soin de laisser pour la dorure.

15. Traitement du verre et produits en verre, y compris gravure, découpage, polissage, dorage (dorure) et autres revêtements métalliques du verre

16. Cette modification vise à préciser le moment de la fabrication des pâtés où a lieu l’application de la dorure, qui est facultative.

17. Travaux de verrier - ennoblissement et traitement du verre, soufflage [verrerie], façonnage à chaud, polissage, abrasion, sablage, coloration, peinture, gravure à l'acide, dorure, gravure, matage

18. À savoir impression, impression de dessins, impression lithographique, gravure, photogravure, impression de photographies, colorisation, sérigraphie, brasage, grisage, dorure, chromage ou recouvrement

19. Services de vente d'accessoires et de matériel de dorure, y compris les apprêts, assiettes, coussins, couteaux, articles de brosserie, articles de brunissage et de mixtion à dorer

20. Placage, galvanisation, et coulage des métaux, brasage, dorure, gravure, argenture [argentage], soudage, traitement et métaux (traitement des -), fabrication de bijoux, de montres en or, argent et brillants, ainsi que leurs composants

21. Les produits ainsi dorés et disposés sur leur plaque sont mis au frais, dans un endroit où l’air circule, afin que la dorure sèche légèrement en surface.

22. Traitement du verre et produits en verre, y compris gravure, découpage, polissage, dorage (dorure) et autres revêtements métalliques du verre, décoration de verre avec toutes les méthodes

23. Ajouter les fruits confits, hachés chocolat, les amandes, la levure et le zeste de citron et mélanger, puis incorporer les oeufs préalablement battus, en prenant soin de conserver une partie pour la dorure, et mélanger très vite.

24. Travaux de forge, abrasion, aimantation, argenture, brasage, chaudronnerie, chromage, coulage des métaux, découpage, dorure, étamage, estampage, fraisage, galvanisation, gravure, laminage, meulage, nickelage, plaquage des métaux, polissage des métaux, soudure, trempe des métaux

25. Traitement des matériaux, en particulier meulage, fraisage, galvanisation, placage à l'or, gravure, soudure, magnétisation, coulage de métaux, placage par électrolyse, placage de métaux, polissage par meulage, meulage, ponçage, forgeage, soudure, chromage, dorure, nickelage, argenture, étamage, laminage

26. Services de traitement de matériaux, à savoir: travaux de forge, abrasion, aimantation, argenture, brasage, chaudronnerie, chromage, coulage des métaux, découpage, dorure, étamage, estampage, fraisage, galvanisation, gravure, laminage, meulage, nickelage, plaquage des métaux, polissage des métaux, soudure, trempe des métaux

27. Transformation de pierres précieuses, galvanisation, métallisation d'objets, placage, rabotage, galvanisation, chromage, placages au cadmium, trempage de métaux, travaux de forge, magnétisation, nickelage, trempage de métaux, brasage, dorure, raffinage, gravure, teinture du verre, argentage, brasage, vulcanisation, broderie, photogravure, traitement du pétrole, raccommodage et traitement de textiles

28. Traitement des matériaux, fabrication de bijoux, fabrication de bijoux assistée par ordinarteur, transformation de bijoux, sertissage de bijoux, gravure, gravure à la main, gravure de métaux, gravure de pierres, gravure de bijoux, gravure de bagues à cacheter, gravure de joyaux, gravure d'armoiries et de symboles, ciselure, émaillage, dorure, argenture, platinage, rhodiage

29. Traitement de matériaux, Production d'énergie, Informations en matière de traitement de matériaux, Traitement des déchets, Recyclage d'ordures et de déchets, Traitement des boues d'épuration, Traitement de textiles, Teinture de textiles, Traitement des métaux, Dorure, Travail du cuir, Services d'imprimerie, Tirage de photographies, Travail du bois, Raffinage, Purification de l'air, Traitement du papier, Travaux sur céramiques, Location d'appareils de climatisation, Location de générateurs, Traitement du pétrole

30. Et en particulier produits chimiques pour l'industrie galvanique et la galvanisation, produits étant utilisés dans tous les processus de cuivrage acide alcalin, nickelage alcalin, nickelage brillant et semi-brillant, nickelage noir, nickelage gris, zincage acide et alcalin, chromage décoratif et par couche, dans les processus de dégraissage chimique et élecrolytiques en particulier additifs pour le dégraissage, laitonage décoratif et par couche, dorure, argenture, finition en couleur, chromage noir, processus pour alliages spéciaux, chromage pour zinc et cadmium, bronzage, brunissage, passivation pour le laiton et l'argent en particulier mastics transparents pour zinc

31. Outre les ingrédients obligatoirement présents dans le pâté de campagne breton, les ingrédients non carnés représentent 15 % au maximum de la masse à la mise en œuvre, hors oignons: eau (sous toutes ses formes), bouillon ≤ 5 %, sucres (saccharose, dextrose, lactose) ≤ 1 %, œufs entiers frais, blancs d’œuf frais ≤ 2 % en matière sèche/mêlée, farines, fécules, amidons ≤ 3 %, acide ascorbique et ascorbate de sodium (0,03 % à la mise en œuvre au maximum), gelée et gélatine G de porc, sel: ≤ 2 %, poivre: ≤ 0,3 %, autres épices (muscade, ail, échalote persil, thym, laurier), cidres et alcools à base de pommes (eau de vie, lambig ...), Chouchen, nitrite de sodium ou de potassium, caramel ordinaire pour la dorure.