Nghĩa của từ dominante bằng Tiếng Việt

@dominante
* tính từ giống cái
- xem dominant

Đặt câu có từ "dominante"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dominante", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dominante, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dominante trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Abus de position dominante

2. 3.4 Abus de position dominante

3. c) Abus de position dominante

4. Cependant, les accords restrictifs conclus par une entreprise dominante ne constituent pas tous un abus de position dominante

5. Ententes restrictives et abus de position dominante

6. Il s'avère que c'est elle la dominante.

Hóa ra cô ta là kẻ chủ mưu.

7. Abus de position dominante couvrant plusieurs États membres

8. Plusieurs de ces pays sont à forte dominante catholique.

Nhiều nước trong số này ở dưới sự chi phối của Nhà Thờ Công Giáo.

9. 4 Babylone n’est pas encore la puissance mondiale dominante.

4 Ba-by-lôn chưa phải là cường quốc bá chủ thế giới.

10. Alors commença la romanisation, l’assimilation à la culture dominante.

11. Abus de position dominante couvrant un seul État membre

12. La position dominante n'est pas un concept absolu.

13. Abus de position dominante couvrant un seul État membre 93.

14. Objet: Abus de position dominante sur le marché des énergies

15. GDP OCCUPE UNE POSITION DOMINANTE SUR LES MARCHÉS GAZIERS DU PORTUGAL

16. En outre, aux jours d’Isaïe, la Médie est la puissance dominante.

Hơn nữa, trong thời Ê-sai, Mê-đi là cường quốc bá chủ.

17. b) l’exploitation abusive par une ou plusieurs entreprises d’une position dominante,

18. Sur les conclusions en carence relatives au prétendu abus de position dominante

19. Abus de position dominante (Article 82 du traité CE) 24

20. Actes ou comportements constituant un abus de position dominante sur le marché

21. La Cour de justice a défini un ensemble de conditions dans lesquelles les prix d’une entreprise dominante peuvent être considérés comme déloyaux, enfreignant ainsi l’article 102 du TFUE qui interdit les abus de position dominante 61 .

22. S'ils avaient fait de nous l'espèce dominante avant les guerres notre monde existerait toujours.

23. » Dans les milieux officiels, l’opinion dominante est que la pauvreté est un concept absolu.

24. Sur le second moyen, tiré d’un défaut de preuve de l’abus de position dominante

25. Il s’agit dans ce cas d’une position dominante collective (ou encore conjointe ou oligopolistique).

26. Par ailleurs, certains experts ont évoqué la position dominante des fournisseurs d’accès à Internet.

27. Cette conclusion influence également l'appréciation que porte la Commission sur la position dominante puisque, selon les requérantes, la décision attaquée n'examine pas si elles seraient encore en position dominante si les antihistaminiques étaient inclus dans le marché en cause.

28. Fermentations alimentaires L. casei est également l'espèce dominante dans la fermentation naturelle des olives vertes siciliennes.

L. casei cũng là loài chiếm ưu thế trong olives xanh Sicilian lên men tự nhiên.

29. L'injection d'Amytal dans l'artère carotidienne du côte de l'hémisphère dominante produit des signes d'aphasie passagers.

30. DEPUIS le temps des conquistadors, le catholicisme est la religion dominante en Amérique du Sud.

Từ thời những người Tây-ban-nha sang chinh phục Nam Mỹ thì đạo Công giáo đã bóp nghẹt dân chúng tại Cô-lom-bia về phương diện tôn giáo.

31. Ils tentent néanmoins de contrebalancer la position dominante de Moscou, notamment dans le domaine énergétique.

32. Les clubs risquent d'être soupçonnés, à cet égard, d'abuser d'une position dominante sur le marché.

33. Vous avez toutefois précisé que l'exploitation abusive d'une position dominante est une notion objective (48).

34. CONCURRENCE - POSITION DOMINANTE SUR LE MARCHE - ABUS - INTERDICTION - PORTEE - OBLIGATIONS DES AUTORITES COMMUNAUTAIRES

35. La coalition anglo-américaine n’en conserve pas moins sa position dominante de Septième Puissance mondiale.

36. L'opération entraînera donc la création d'une position dominante sur le marché des sous-produits d'abattoir.

37. 5 La réunion de dieux en triades, ou trinités, était une dominante du culte babylonien.

5 Đặc điểm của tôn giáo Ba-by-lôn xưa là thờ các thần bộ ba.

38. En France, son fief traditionnel, le fabricant a dû réagir afin de conserver sa position dominante.

39. Pinuspumila Regel constitue au Japon une espèce dominante et caractéristique des zones alpines de hautes montagnes.

40. Par ailleurs, certains experts ont évoqué la position dominante des fournisseurs d'accès à Internet

41. L'espace méditerranéen stagne dans son ensemble, notamment sous l'influence partielle de la piraterie dominante des Barbaresques.

42. La première logique est d'établir une position dominante soit dans les médias soit dans le transport de l'information.

43. Les dispositions de l'article 82 imposent des obligations particulières aux entreprises détenant une position dominante sur le marché.

44. e) la concentration notifiée créera une position dominante sur le marché des concasseurs giratoires primaires dans l'EEE.

45. La saveur sucrée est généralement dominante et les saveurs salées et amères sont légèrement présentes ou absentes.

46. Six cents mètres au nord était la colline 123, la caractéristique dominante sur la crête.

Tiếp theo 600 yards về phía bắc là Đồi 123 (123 feet (37 m), vị trí cao nhất của ngọn đồi.

47. Le bleu fut choisi, car il s'agit de la couleur dominante du drapeau du Québec,.

Màu xanh được lựa chọn vì nó là màu chính được sử dụng trong tỉnh kỳ Québec.

48. Bien que l’islam s’étendît alors jusqu'à Luçon, l’animisme resta longtemps la religion dominante des îles des Philippines.

49. Procede de modification du genome de bacteries gram positif au moyen d'un nouveau gene marqueur a dominante conditionnellement negative

50. Le Landkreis et l'ASB estiment qu'il n'existe pas de position dominante sur une «partie substantielle du marché commun».