Nghĩa của từ domestication bằng Tiếng Việt

@domestication
* danh từ giống cái
- sự thuần dưỡng
=La domestication du cheval est fort ancienne+ sự thuần dưỡng ngựa thực hiện từ rất lâu
- sự nô lệ hóa
# phản nghĩa
=Affranchissement, émancipatio

Đặt câu có từ "domestication"

1. Des scientifiques ont découvert la plus ancienne preuve à ce jour de la domestication du cheval.

2. En raison de la domestication répandue de la poule (Gallus domesticus), la silhouette fière du coq est généralement un spectacle familier.

3. Jusqu’à une date récente, la culture de Sredny Stog (Ukraine) était considérée comme la plus ancienne à avoir maîtrisé la domestication du cheval.

4. «Nos travaux semblent confirmer que la première domestication des dromadaires est survenue sur la côte sud-est», commentait Pamela Burger, membre de l'équipe à Vienne.

5. Voici ce que l’un d’eux a récemment écrit à propos d’une datation au radiocarbone sensée indiquer à quand remonte la première domestication d’animaux:

6. «La croissance de la domestication de la biodiversité marine représente par conséquent un changement fondamental pour les rapports qu'entretient l'homme avec les océans.»

7. Le projet EUROINVADERS a mis son expertise à profit pour mieux comprendre l'origine de la domestication du chien et la période à laquelle elle a eu lieu.

8. «La domestication du cheval a eu un énorme impact économique et social», commente le Dr Alan Outram de l'université d'Exeter au Royaume-Uni, auteur principal de l'article.

9. Le châtaignier est présent à l’état sylvestre en Galice depuis le Pléistocène mais sa domestication et l’introduction de sa culture datent de la domination romaine.

10. Pendant un processus de domestication, l'homme croise généralement les animaux en sélectionnant les caractères (et donc les parties du génotype) les plus intéressants pour lui.

11. Le dromadaire est l'animal domestiqué le plus grand, et sa domestication a été essentielle au développement de sociétés humaines dans des environnements désertiques, rudes et inhospitaliers.

12. Programme de domestication et de sélection de plantes à parfum aromatiques et médicinales (définition, en collaboration avec des conseillers externes, d'un protocole de démonstration de mise en culture, repérage des sites et démonstration de mise en culture, suivi et enregistrement

13. D'après les auteurs, «Notre meilleur scénario suggère que la domestication du cheval a pour origine la région occidentale des steppes eurasiennes et que les troupeaux domestiques étaient constamment restockés avec des chevaux sauvages locaux.

14. En suivant cette approche, le CEPD entend veiller à ce que le développement des systèmes RFID et leur domestication tiennent compte des préoccupations légitimes en matière de protection des données et de la vie privée

15. Il est rappelé à la Commission que le Laboratoire du milieu marin et des technologies de l'université des Açores est un centre pionnier dans le domaine du développement des technologies liées à la domestication de l'hydrogène.

16. • agouti paca, un rongeur local (pour la domestication). Toutes les activités de GME reposent sur les idées, les propositions et les demandes de la population locale et sont principalement axées sur les besoins des jeunes et des personnes nécessiteuses.

17. La chasse humaine, l’échec de la domestication, l’introduction d’animaux domestiques comme les chèvres (qui se nourrissaient de la même façon que les Myotragus), les vaches, les porcs et les moutons, gardés par des chiens (qui auraient pu troubler, agiter les Myotragus), et la destruction des forêts pour créer des pâturages sont probablement parmi les causes principales de l’extinction de cet animal.

Săn bắn của con người, sự thất bại của quá trình thuần hóa, sự ra đời của vật nuôi như dê (mà cạnh tranh với Myotragus cho cùng thức ăn), bò, lợn và cừu (và do đó, sự hủy diệt của rừng để tạo ra nơi đồng cỏ) và chó (mà có thể đã săn những con Myotragus) là những nguyên nhân có thể xảy ra cho sự tuyệt chủng của loài động vật này.

18. Les sols sablonneux et bien drainés en pente douce tournée vers l’ouest ont contribué et contribuent encore à ce que la Coutada do Arneiro (Chasse Gardée des Terrains Sablonneux) ainsi nommée par le passé, devenant plus tard le Haras Royal d’Alter et, de nos jours, la Fondation Alter Real donne continuité a une occupation ancestrale clairement tournée vers la domestication animale et l’élevage des troupeaux, secondée par une agriculture de petite échelle dûment documentée dans plusieurs témoins archéologiques.