Nghĩa của từ déshydratation bằng Tiếng Việt
@déshydratation
* danh từ giống cái
- (hóa học) sự loại nước
- (sinh vật học; y học) sự mất nước
# phản nghĩa
=Hydratatio
Đặt câu có từ "déshydratation"
1. Crampes, déshydratation et nausée.
2. Quelqu'un pourrait mourir de déshydratation.
Có thể sẽ có người chết vì mất nước đấy.
3. Juste un patron assoiffé qui meurt doucement de déshydratation.
4. Mots clés : préconditionnement chimique, épaississement gravitaire, déshydratation, boues, étangs aérés facultatifs.
5. Peut-être la déshydratation ou un problème neurologique.
Co giật có thể do thiếu nước hoặc là một vấn đề thần kinh.
6. la déshydratation de fourrages frais, en utilisant un séchoir qui répond aux conditions suivantes
7. n) la simple addition d’eau, la dilution, la déshydratation ou la dénaturation des produits;
8. Mots clés : zircone sulfatée, synthèse sol-gel, catalyseur acide, déshydratation d'alcools, adsorption de N2, DRIFTS.
9. Dans les climats chauds, la plongée en circuit ouvert peut accélérer l'épuisement dû à la déshydratation.
10. Maintenir au bain-marie jusqu'à déshydratation du CaCl2 pour éliminer le HCl qui n'a pas réagi .
11. Mots clés : conditionnement, déshydratation, boues, étangs aérés facultatifs, gel–dégel naturel, essais.
12. Vous savez que ceux-ci peuvent être soit complets, soit obtenus par réhydratation après déshydratation.
13. Avitaminose, déshydratation, oedème, augmentation de l appétit, acidose lactique, obésité, anorexie, diabète sucré, hyperglycémie, hypocholestérolémie
14. Vos examens montrent un trou anionique peut-être dû aux vomissements, à la déshydratation et à l'acidose lactique.
15. Catalyseur de déshydratation de glycérine, procédé de préparation de celui-ci, et procédé de production d'acroléine
16. la déshydratation de fourrages frais, en utilisant un séchoir qui répond aux conditions suivantes:
17. En conséquence de quoi les bébés souffrent de diarrhées, de déshydratation, d’affections respiratoires ou de troubles gastro-intestinaux.
18. Afin que l'aptitude à la déshydratation mécanique de boues de curage soit améliorée, ces dernières sont congelées, puis décongelées.
19. Procédé d'intégration de la déshydratation-concentration et du séchage aérobie à l'air de boues de station d'épuration
20. La déshydratation peut être thermique ou non thermique (par exemple, extraction par alcool ou cryodessication).
21. Troubles du métabolisme et de la nutrition Peu fréquent: anorexie, diminution de l appétit, déshydratation
22. a) la déshydratation de fourrages frais, en utilisant un séchoir qui répond aux conditions suivantes:
23. De préférence, l'étape d'imprégnation est suivie d'une étape de déshydratation permettant un niveau d'humidité qui assure une stabilité de conservation.
24. Il peut être obtenu par déshydratation de l'acide abiétique, avec lequel on le trouve généralement mélangé, comme dans la colophane.
25. Dispositif de déshydratation de l'éthanol de type multi-tube utilisant un procédé d'adsorption modulée en pression
26. Devant des symptômes de déshydratation, une diarrhée grave ou de la fièvre, la mère doit emmener son bébé chez un médecin.
27. Mots clés : stabilisation des boues par voie aérobie, élimination biologique des nutriments, dénitrification, méthanol, potentiel de déshydratation des boues.
28. Pureté (toutes les valeurs sont exprimées sur la base anhydre, à l'exception de la perte par déshydratation)
29. On a étudié la cinétique de la déshydratation thermique de différentes variétés de BaCl2 · 2H2O et BaCl2 · H2O par analyse enthalpique différentielle.
30. Nous avons acclimaté des jeunes plants de colza à une déshydratation évaporative par exposition à des stress répétés de déficit modéré en eau.
31. La cinétique de la déshydratation thermique du chlorate de baryum monohydraté en poudres microcristallines et en monocristaux, a été étudiée par analyse calorimétrique différentielle (DSC).
32. À la suite d'une déshydratation prolongée, l'excrétion d'une urine hyperosmotique est liée aux changements morphologiques adaptatatifs qui se produisent dans le rein, soit une hypertrophie sélective.
33. La présente invention porte sur un nouveau procédé de déshydratation des boues complexes telles que les boues de digestion aérobie, thermophile,utothermique.
34. "Technologies""nécessaires" au "développement", à la "production" ou à "l'utilisation" pour le conditionnement et la purification du gaz naturel brut (déshydratation, adoucissement, élimination des impuretés).
35. Si quelqu’un ne buvait que de l’eau de mer, il mourrait rapidement de soif et de déshydratation ; son corps lutterait en vain pour éliminer l’excès de sel.
36. Légende : EF : électrofiltre, EV : laveur de type Venturi, RG : refroidisseur de gaz, EFH : électrofiltre humide, TD : tour de déshydratation, TCA : tour de conversion et d’absorption, LG : laveur de gaz
37. En Italie, les traitements les plus courants sont la digestion aérobie (y compris le compostage), la digestion anaérobie, la déshydratation mécanique, le séchage thermique et le traitement chimique par alcali.
38. Services d'installation et de réparation de machines de réfrigération, de séchage, de ventilation, de déshydratation, de dessiccation, de climatisation, de refroidissement par le vide et de chambres frigorifiques
39. Après leur déshydratation, les complexes se décomposent suivant des réactions endothermiques qui font intervenir substitution progressive de l'anhydride sulfurique (libéré) par de l'oxygène, donnant des oxy-sulfates et d'autres composés oxy.
40. Chacun connaît les risques et les symptômes liés à la déshydratation, à l’épuisement par la chaleur et à un coup de chaleur, et on leur rappelle constamment ces risques et symptômes.
41. Les signes de toxicité observés chez les souris, les rats, les chiens comprennent une diminution de l activité, une ataxie, une émaciation, une déshydratation, des tremblements
42. Catalyseur de déshydratation du glycérol et procédé de fabrication d'acroléine, procédé de fabrication d'acide acrylique et procédé de fabrication d'une résine hydrophile, chacun à l'aide du catalyseur
43. Le dispositif de déshydratation transfère efficacement la chaleur puisqu'il possède un lit de type multi-tube et minimise la perte de chaleur en utilisant une source thermique générée pendant l'adsorption.
44. Les réponses du rein aux changements de salinité, très rapides, ne paraissent pas liées à des processus de déshydratation ou hydratation cellulaire car elles affectent inégalement les divers segments du néphron.
45. *Les infections sévères, avec ou sans neutropénie ont inclus des cas de pneumopathie, de sepsis et de cellulite. **Pouvant conduire à une déshydratation, une hypokaliémie et une insuffisance rénale. ***Eruption cutanée incluant la dermite acnéiforme
46. Il en est notamment ainsi des jambons qui ont été salés avant d'être soumis à une déshydratation partielle, soit à l'air libre (jambons des types Parme ou Bayonne), soit par fumage (types jambons d'Ardenne).
47. Troubles du métabolisme et du système sanguin: déshydratation, perte de poids, glycémie augmentée, saignements, thromboses (présence de caillots dans le sang) et contusions (bleus), variation de la pression artérielle et troubles du rythme cardiaque
48. S’il n’est pas possible de recevoir l’aide d’un médecin dans la demi-heure qui suit l’accident, il faut faire boire au brûlé une solution de sel et de bicarbonate de soude, afin de prévenir le choc consécutif à la déshydratation.
49. Sur un ensemble de 254 cas de lésions chroniques ou subaiguËs avec une seule exception, une déshydratation pré-opératoire survint dans les processus atteignant les hémisphères cérébraux, le cervelet, le 4ème ventricule et les tumeurs de la protubérance.
50. L'inconvénient de la coulée en barbotine de la technique antérieure est entre d'autres la déshydratation à travers les moules poreux, le retrait qui en résulte et la tendance du compact vert à se fissurer à cause du retrait.