Nghĩa của từ couvrant bằng Tiếng Việt

@couvrant
tính từ
- phủ
=Peinture couvrante+ sơn phủ
# phản nghĩa
=Transparent
danh từ giống cái
- (thông tục) chăn, mề

Đặt câu có từ "couvrant"

1. Abus de position dominante couvrant plusieurs États membres

2. b) d’une assurance-maladie couvrant l’ensemble des risques.

3. Zones à frondaisons couvrant de #-# % de la surface

4. Voilà comment je lui ai dit, couvrant quelque chose.

Tôi nói dối để che đậy một chuyện.

5. Abus de position dominante couvrant un seul État membre

6. En cachant son voyage au Maroc, le couvrant constamment?

Che đậy chuyến đi đến Morocco, thường xuyên giấu diếm cho cậu ta?

7. Saviez-vous ce que vous faisiez en couvrant cette fille?

Tú Liên, em đã bao che cô gái...

8. b) d'une assurance-maladie couvrant l'ensemble des risques ( 9 ).

9. Ils ont plein de chèques couvrant de fausses dépenses.

Ví dụ như, họ có hàng chồng séc anh ta kê khai là chi tiêu phụ phí.

10. existence d’autres sources d’approvisionnement en eau couvrant la même zone géographique

11. Abus de position dominante couvrant un seul État membre 93.

12. D'autres blousons sont des vêtements couvrant la partie supérieure du corps.

13. ! Le reste de l'armada devra continuer à occuper l'ennemi, couvrant notre fuite.

14. Rapport bisannuel couvrant la période allant de mars 2015 à février 2017

15. b) disposer d'une assurance-maladie couvrant l'ensemble des risques dans l'État membre d'accueil ;

16. coproduction couvrant plus d'un pays participant au Programme MEDIA: # point par pays

17. Parage: enlever les tissus conjonctifs grossiers couvrant l'aiguillette baronne, en laissant celle-ci intacte.

18. Il y a des caméras de surveillance couvrant cette partie de La Seine.

Có nhều máy quay bảo an ở tại vị trí đó của cầu Seine.

19. ◦ 7.16.2 La section 7.6 traite des restrictions relatives aux paiements anticipés couvrant deux exercices.

20. ◦ Permettre que l’information servant à calculer le taux couvrant les coûts soit rendue publique;

21. Ils doivent alors indiquer dans leur candidature qu’ils soumettent une proposition couvrant les deux actions.

22. une formation théorique et pratique spécifique adaptée, couvrant l’un ou plusieurs des points d’inspection suivants:

23. Elle a une superficie de 11237 km2, couvrant 0,89 % de la superficie totale de l'Iran.

Tỉnh có diện tích 11.237 km 2, chiếm 0,89% tổng diện tích ở Iran.

24. — des craquelures sèches et superficielles couvrant au total 1/8 au maximum de la surface totale,

25. Elle a donné un cóne adventif (spatter-cinder): leRugarama et deux coulées couvrant environ 20 km2.

26. Application aux éléments de protection amortisseurs anti-choc, notamment couvrant des emballages exposés à des chutes.

27. — craquelures sèches et superficielles couvrant au total un huitième au maximum de la surface totale,

28. –craquelures sèches et superficielles couvrant au total un huitième au maximum de la surface totale;

29. Objet: Compagnies d'assurances ne couvrant pas les soins aux victimes des accidents de la route

30. les substituts à des crédits directs, incluant les garanties générales couvrant les dettes, les garanties d

31. procédure et manœuvres pour l’exploitation en IFR en conditions normales, inhabituelles et d’urgence, couvrant au moins:

32. Avant le détachement, l'employeur fournit au SGC une attestation d'emploi de l'expert couvrant les douze derniers mois;

33. des craquelures sèches et superficielles couvrant au total 1/8 au maximum de la surface totale,

34. La prochaine étude couvrant 140 pays permettra d’identifier les principaux moyens d’élargir l’accès des femmes à la finance.

35. L’heure aux États-Unis est légalement divisée en neuf fuseaux horaires standards couvrant les États et les territoires.

Về mặt hành chính, Giang Bắc được chia làm 9 nhai đạo biện sự xứ và 3 trấn.

36. ii) procédure et manœuvres pour l’exploitation en IFR en conditions normales, inhabituelles et d’urgence, couvrant au moins:

37. Fait important, Asperger voyait l'autisme comme un continuum divers couvrant un éventail stupéfiant de dons et d'handicaps.

Điều quan trọng là Asperger nhìn nhận tự kỷ là một sự đa dạng liên tục bắt nhịp cho một khoảng rộng đáng kinh ngạc của thiên tài và khuyết tật.

38. La Commission s’inspirera des résultats pour établir des règles communes couvrant les régimes de gestion de l’effort existants.

39. Engagements d'assurance couvrant tous les dommages subis par les véhicules terrestres (y compris les corps de véhicules ferroviaires).

40. Plan financier incluant un bilan prévisionnel et un compte de résultat prévisionnel, couvrant une période de trois ans

41. Éléments du réseau auxquels l’accès est proposé, couvrant notamment les éléments suivants ainsi que les ressources associées appropriées:

42. Porter établit une ligne de défense à proximité de Gaines's Mill, couvrant les ponts qui enjambaient la Chickahominy.

Porter lập tuyến phòng thủ mới tại gần Gaines' Mill, bảo vệ các cây cầu bắc qua sông Chickahominy.

43. Les régressions ont été exécutées sur le fichier carré longitudinal couvrant la période de 1994-1995 à 2000-2001.

44. Quelques jours plus tard, il y eut une autre agitation, cette fois dans le lierre couvrant l’enclos du chien.

Một vài ngày sau đó cũng có một cảnh náo động khác, lần này là trong những dây leo bao phủ chuồng chó của chúng tôi.

45. Cagoules anticrachats: cagoules, y compris les cagoules en voile, comprenant un élément couvrant la bouche pour empêcher les crachats

46. La Commission de contrôle de l'énergie atomique (CCÉA) possède une réglementation et des lignes directrices couvrant ce type d'activité.

47. L'autorité compétente doit préparer des procédures pour l'évaluation d'un agrément d'organisme de production et couvrant au moins les éléments suivants:

48. Un boîtier hermétique (10) comporte un corps (20) de boîtier et un couvercle (30) couvrant une ouverture dudit corps (20).

49. De plus, le lancement d’un abondant réservoir d’activités au titre du PSF couvrant tous ses services est prévu en 2016.

50. ” (Proverbes 30:1, 8, 9). Soyez résolu à ne pas ‘ vous attaquer au nom de Dieu ’ en le couvrant d’opprobre.

(Châm-ngôn 30:1, 8, 9) Hãy quyết tâm không “làm ô danh của Đức Chúa Trời” bằng cách tránh làm Ngài bị chê cười.