Nghĩa của từ contre-visite bằng Tiếng Việt

@contre-visite
* danh từ giống cái
- sự khám lại, sự khám thẩm tra (ở bệnh viện...)

Đặt câu có từ "contre-visite"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "contre-visite", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ contre-visite, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ contre-visite trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Je peux gagner contre lui avec des cartes de visite.

2. Elle rend visite à Mike après ses traitements contre l'hépatite C.

3. Je garde cette visite pour mes invités pour lutter contre l'ennui des jours de pluie

Tôi giữ nó là một bất ngờ cho khách hàng của tôi... so với ngày mưa chán nản.

4. Cette visite s'inscrivait dans le cadre de la semaine d'action européenne contre l'enfermement des étrangers en Europe.

5. Sa décision a entraîné une réponse ulcérée de la Chine où les étudiants ont manifesté contre sa visite.

6. J’ai récemment rendu visite à une femme qui lutte depuis plus de deux ans contre une maladie mortelle.

Mới đây, tôi có đi thăm một người phụ nữ đang chống chọi với căn bệnh hiểm nghèo trong suốt hơn hai năm qua.

7. Votre visite m'enchante.

8. J'ai de la visite.

Em có kinh.

9. Me faire une visite?

Chào hỏi đặc biệt sao?

10. Elle lui rend souvent visite.

Câu ví dụ: Cô ta thường xuyên về thăm mẹ.

11. Le Sauveur rend visite aux Néphites

Đấng Cứu Rỗi hiện đến cùng dân Nê Phi

12. C'est sa carte de visite.

Là danh thiếp của hắn.

13. Rendre visite à mes parents.

Thăm bà con!

14. Il ne manquait jamais aucune visite.

Anh ấy không bao giờ bỏ lở việc đi thăm viếng.

15. Tu abandonnes tes jours de visite?

Anh bỏ ngày thăm con à?

16. Il est plus beau à chaque visite.

17. Trappe de visite coupe-feu pour conduit

18. On voudrait rendre visite aux parents.

Chúng tôi muốn đi gặp cha mẹ nuôi của Kutner.

19. Que Rita Saldana te rendait visite?

Chuyện ả Rita Saldana vẫn tới thăm anh chứ còn chuyện gì nữa?

20. Un souvenir de notre dernière visite.

Một món quà lưu niệm từ chuyến thắm trước của ta.

21. En fait, c'est une visite de travail.

Thật ra tôi đến có công chuyện.

22. Tu me rends visite dans ma cellule?

Đến thăm cô trong phòng giam của mình à?

23. Une enquête de l'Université Cornell, à partir de l'observation des oiseaux au plumage anormal lors de leur visite aux mangeoires, indique que 4% d'entre eux peuvent être considérés xanthiques, contre 76% albinos.

24. Tu crois qu'on a une carte de visite?

Anh tưởng tụi em có đem danh thiếp theo sao?

25. L’objectif de sa visite a donc été atteint.

Vì vậy, lý do cho việc ông báo mộng đã được hoàn thành.