Nghĩa của từ communale bằng Tiếng Việt

@communale
* tính từ
- xem commune I

Đặt câu có từ "communale"

1. Discrète salle communale.

2. Salle communale Adresse : Genève, Halles de l'Ile

3. Réglementation nationale instituant une taxe communale sur la publicité

4. Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communale

5. Maria a Favore et, à partir de là, en direction d'Aiello Campo Manfoli – le long de la limite communale jusqu'à Torello.

6. Je me rappelle qu’au cours d’une visite dans une école communale, j’avais remarqué le mauvais état des marches en bois.

7. Elle suit la route communale en direction de Marsilio et, en restant à la même altitude, longe les cours d’eau Rio V.

8. C'est la première fois que la Présidence avec le concours de la Commission a dû mettre en place une administration communale complète.

9. Enfin, chaque mercredi en fin d'après-midi, l'offre communale se diversifie grâce à un petit marché animé par des commerçants ambulants boisgeorgiens.

10. Dans le cadre de la réforme communale de la Hesse, les deux communes fusionnent le 31 décembre 1971 pour fonder la commune de Liederbach.

11. Autres importantes structures comme: Piscine Communale, Centre de Médicine du Sport et Parc (site de la cérémonie d’ouverture des Olympiade 2006), qui peuvent être rejointes rapidement.

12. Anticonformiste et hors des partis établis, il se lance dans l’arène politique en 1969, en fondant avec d’autres le Mouvement d'action communale (MAC) de Domdidier.

13. 2 CHAMBRES, SALLE DE BAINS, SALON/DININJG ZONE MONTÉ ENTIÈREMENT CUISINE AVEC PETIT DÉJEUNER BARRE, AIRCON AU SALON, BELLE TERRASSE AVANT DE PROPRIÉTÉ, GRILLES DE SÉCURITÉ, PISCINE COMMUNALE DE PROPRIÉTÉ TRÈS BIEN PRÉSENTÉ.

14. L'administration communale a délivré un permis de construire en vue de la réalisation d'un parking souterrain de 80 places Piazza Lorenzini, dans le quartier Portuense de Rome, où a été constaté récemment l'effondrement d'un petit hôtel.

15. La conformité à la directive 95/46 dépend d’une série d’éléments casuistiques, qui découlent de la loi nationale elle-même et des pratiques de l’administration communale. En invoquant son droit fondamental, M.

16. En particulier, une personne pourrait devenir l’associé d’une entreprise de distribution et, malgré cela, exploiter une pharmacie communale à condition qu’elle ne détienne pas dans cette entreprise une position de décision et de contrôle.

17. Il y a ainsi la Télévision Versaillaise nationale, unidimensionnelle, avec des interviews d'experts et des commentaires idéologiques, et la Télévision Communale, où prennent principalement la parole des communards, mais aussi des bourgeois et des membres du clergé.

18. Même s'il est difficile d'établir avec certitude l'origine celtique, romaine ou longobarde voire communale de la tradition locale consistant à conserver le lard dans des vasques de marbre, il est certain qu'il s'agit d'une tradition ancienne et consolidée.

19. En effet, le motif du Tribunal ne repose pas sur le fait que le consortium est une entreprise communale, mais sur le fait qu’il a été chargé de mettre en œuvre des mesures de sauvetage du patrimoine historique, artistique et architectural de Venise.

20. d) les exploitations communales constituées par des prairies permanentes et pâturages, des superficies horticoles ou d'autres superficies pour autant qu'elles sont exploitées pour le compte de l'administration communale [par exemple : terres laissées pour utilisation par les animaux en pension moyennant paiement] (1).

21. La ligne de transport de l'énergie électrique longerait, selon le projet présenté, deux zones occupées conformément à la loi no 413/85: le fossé domanial dans la localité de «Vetrice» et la forêt communale de la «Macchiarella», destinée à un jardin public.

22. Le 2 octobre 1996, le Collège des bourgmestre et échevins d'Amsterdam a informé le père naturalisé Néerlandais de la jeune Jolanda Bona, âgée de 14 ans, originaire du Surinam, de son intention de rayer la nationalité néerlandaise de Jolanda Letitia Bona de la base communale de données à caractère personnel et de lui retirer son passeport néerlandais.

23. Depuis la localité de Cappuccini, la ligne de délimitation longe la rive orientale du lac jusqu’aux environs du port de Pacengo, où elle bifurque dans l’arrière-pays en suivant la route de campagne qui, passant par la cote 93 et la cote 107, passe sous la localité de Pacengo et rejoint la localité de Cà Allegri pour rejoindre la route communale de Pacengo jusqu’à C.

24. 35 En revanche, ladite juridiction se demande si l’engagement pris par M. Harmsen dans son plan d’entreprise approuvé par le bourgmestre, puis repris dans une ligne directrice communale, consistant à ne louer des chambres qu’à des prostituées qui peuvent se faire comprendre dans une langue connue de l’exploitant, est «proportionnel» au sens de l’article 10, paragraphe 2, sous c), de ladite directive, à la raison impérieuse d’intérêt général poursuivie.

25. L'organisation de l'État initiée par Marie-Thérèse et Joseph II, certes d'inspiration absolutiste, mais qui annonçait néanmoins la construction d'un État moderne, connut une régression après la révolution de 1848-49 : si la création des communes renforça la capacité communale à s'autoadministrer, les diètes provinciales (Landtag), qui étaient jusqu'en 1848 des assemblées d'ordres traditionnelles, furent dissoutes et les Kronländer placés pour une dizaine d'années sous les ordres de gouverneurs ou Statthalters, lesquels suivaient scrupuleusement les instructions du souverain et du gouvernement impérial.

26. La ville de Mantes, assiégée par Henri II, n ́avait pour garnison que sa milice communale, mais elle se défendit vaillamment, et donna au roi de France le temps d ́accourir: alors il se livra sous les murs un combat furieux, où s ́illustra le chevalier français Guillaume des Barres: il lutta d ́abord contre Richard Cœur de Lion en combat singulier et le renversa, puis combattit longtemps seul contre une foule d ́ennemis « comme un sanglier entouré d ́une meute aboyante ».

27. Dans un tel cas, la jurisprudence de la Cour devrait s’appliquer, d’autant qu’il n’y aurait pas de doute qu’il y a eu un transfert de fonction de CLECE à l’Ayuntamiento, que le même objectif est poursuivi, à savoir la prestation de services de nettoyage, que l’Ayuntamiento présente une structure organisationnelle stable et autonome, bien que ses missions soient formulées de manière plus large que le simple service de nettoyage et seraient accessoires par rapport aux missions principales d’une administration communale, et qu’enfin le nombre des employés du cédant serait limité au propre personnel.