Nghĩa của từ batik bằng Tiếng Việt
@batik
* danh từ giống đực
- cách in hoa (lên vải) bằng sáp
- vải in hoa bằng sáp
Đặt câu có từ "batik"
1. – – imprimés à la main, selon le procédé «batik»
2. 1Vêtements imprimés à la main selon le procédé « batik ».
3. La définition de ces tissus batik est la suivante
4. Articles imprimés à la main selon le procédé «batik»:
5. 1Articles imprimés à la main selon le procédé « batik ».
6. (4) Vêtements imprimés à la main selon le procédé « batik ».
7. * - ARTICLES TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
8. * - VETEMENTS TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
9. * _ TISSUS TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
10. 2Vêtements imprimés à la main selon le procédé « batik ».
11. La définition de ces tissus batik est la suivante:
12. - TISSUS TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
13. * - TISSUS TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
14. * _ VETEMENTS TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
15. (3) Vêtements imprimés à la main selon le procédé « batik ».
16. LE BATIK a traversé les temps et les époques sans prendre une ride.
17. (7) Articles en tissus de coton imprimés à la main selon le procédé « batik ».
18. * - ARTICLES EN TISSUS DE COTON TEINTS OU IMPRIMES A LA MAIN SELON LE PROCEDE " BATIK "
19. (6) Articles en tissus de coton imprimés à la main selon le procédé « batik ».
20. d) dans le cas du Bangladesh, de l'Indonésie, de la Malaysia, du Sri Lanka et de la Thaïlande, aux tissus artisanaux traditionnels batik et aux articles textiles fabriqués à partir de tels tissus batik cousus à la main ou avec l'aide d'une machine actionnée à la main ou au pied.
21. ex 5212 25-imprimés à la main, selon le procédé « batik »ex 5701Tapis en matières textiles, à points noués ou enroulés, même confectionnés :
22. (Sont assimilés aux tissus imprimés les tissus présentant des dessins obtenus au pinceau, à la brosse, au pistolet, par papier transfert, par flocage, par procédé batik, par exemple.)
23. Le batik (mot javanais ) est une technique d'impression des étoffes pratiquée dans des pays tels que le Burkina Faso , la Chine , l' Indonésie , l' Inde , le Sri Lanka etc.
24. Sous certains aspects, ma vie de missionnaire a été un batik : riche en couleurs. Elle m’a amenée à découvrir différentes cultures de l’Asie du Sud-Est et du Pacifique sud.
25. Batik air a pris en compte les observations formulées par l'équipe de l'UE en 2016 et a intégré des améliorations non obligatoires, notamment dans le domaine de l'évaluation des risques en matière de sécurité.
26. En ce qui concerne cet incident particulier, la DGAC indonésienne et le transporteur aérien Batik Air ont pris des mesures immédiates afin d'enquêter de manière appropriée sur l'incident et de prendre des mesures d'atténuation.
27. À ce jour, cependant, il n'existe pas suffisamment d'éléments de preuve permettant de décider d'assouplir de nouveau l'interdiction d'exploitation imposée aux transporteurs aériens de l'Indonésie, y compris en ce qui concerne Citilink, Lion Air et Batik Air.
28. Les œuvres sont créées rapidement et spontanément, et toujours directement devant le motif, ce sont des ‘œuvres du sac à dos’, comme les appelle Clara Vogedes elle-même. » En hiver, elle se consacre au batik, qu'elle personnalise par sa connaissance des dégradés de couleurs dans la peinture à l'aquarelle.
29. Les transporteurs aériens Citilink, Lion Air et Batik Air ont décrit l'état d'avancement et la mise en œuvre de leur système de gestion de la sécurité, d'une manière largement conforme à la présentation qu'ils en avaient faite au cours de la réunion technique du 29 octobre.
30. Flânez du matin jusqu'au soir dans les nombreux magasins d'Orchard Road; marchandez pour obtenir ce batik ou ces soieries dans la rue des arabes ; faites la fête toute la nuit dans les clubs de la Sultan Mohamed Road ; dégustez du riz au poulet et du crabe au piment, au marché de la Maxwell Road, en sirotant de la fameuse Tiger beer.
31. – Dewi Kanti, 36 ans, écrivaine et fabricante de batik de l’ouest de Java, décrit la discrimination créée par la politique de l’Indonésie consistant à ne reconnaître que six religions officielles, marginalisant ainsi des centaines de systèmes de croyance traditionnels, comme le sien, qui sont considérés comme des « croyances mystiques », ce qui rend difficile pour leurs adeptes de se marier, de demander des certificats de naissance ou de bénéficier d’autres services gouvernementaux.
32. ( 1 ) En plus des limites quantitatives établies pour les catégories 7 et 8 , les quantités additionnelles suivantes sont valables chaque année pour les exportations des produits semblables , réalisés à partir de tissus artisanaux batik traditionnels de Malaisie , tels que définis dans le protocole B de l'accord , à condition que ces produits soient couverts par un certificat délivré par les autorités compétentes de Malaisie attestant que les produits en question sont fabriqués à partir de tels tissus .