Nghĩa của từ assomption bằng Tiếng Việt

@assomption
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) sự quy thiên (của đức Bà)
- bức tranh (tượng) quy thiên
= l'Assomption+ lễ Quy thiê

Đặt câu có từ "assomption"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "assomption", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ assomption, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ assomption trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Vendredi, Assomption

2. Mercredi, Assomption

3. Mais pourquoi Marie est-elle glorifiée par son assomption au ciel?

4. Aujourd’hui, l’Église célèbre la glorieuse Assomption au Ciel de Marie avec son corps et son âme.

5. La seconde assomption, plus odieuse encore, des détracteurs de Park 51 concerne les événements de septembre 2001.

6. Aujourd’hui, l’Eglise célèbre l’une des fêtes les plus importantes dédiées à la Bienheureuse Vierge Marie: la fête de son Assomption.

7. Finalement, durant la nuit du 2 février 1989, on entendit à Assomption le bruit de l’artillerie lourde.

8. A cette exaltation de la «fille de Sion par excellence» 111 dans son Assomption au ciel est lié le mystère de sa gloire éternelle.

9. Cela est également valable pour le titre de l'"Assomption": Celle qui avait engendré le Sauveur ne pouvait pas être sujette à la corruption dérivant du péché.

10. La définition que donna Pie XII ne résolut pas la question de la mort de Marie, mais elle présenta son “assomption” comme un fait.

11. Pour y satisfaire, le 13 janvier 1996, un complexe de sept bâtiments, situé à environ dix kilomètres de la capitale, Assomption, a été inauguré.

12. En effet, après son Assomption au ciel, son rôle dans le salut ne s'interrompt pas: par son intercession répétée, elle continue à nous obtenir les dons qui assurent notre salut éternel.

13. Je pense qu'il y a une assomption chez la plupart des gens dans le public que, si une mère est VIH- positive, elle va infecter son enfant.

14. À la paroi sud du chœur sont accrochées une Crucifixion et une Assomption (début XVIIe) et une autre peinture de Beck, l’Adoration des bergers, de la deuxième moitié du XVIIIe siècle.

15. Nous estimons qu'elle aurait été possible avec une claire assomption du principe de la réduction de l'horaire de travail avec cette finalité, avec l'adoption de limites de durée de l'horaire de travail non seulement hebdomadaire, mais journaliers, mensuels ou annuels.

16. Les paroles que Gabriel adressait à Marie signifiaient que c’était une très grande faveur pour elle que de devenir la mère du Messie, mais elles n’appuyaient en aucun cas des doctrines telles que l’“immaculée conception” et l’“assomption”.

17. Quelques jours plus tard, un responsable de la police, Obdulio Argüello Britez, s’est présenté au bureau de la Société à Assomption pour demander des renseignements au sujet de l’assemblée que les Témoins de Jéhovah avaient tenue du 6 au 9 janvier.

18. Une autre assomption de la thèse est que les théoriciens de l'éducation comparée ont anticipé des situations qui devaient se révéler importantes par la suite, avec le développement de la recherche sociologique nationale et locale, et également avec celui des sciences politiques.