Nghĩa của từ adoptif bằng Tiếng Hà Lan

adoptif [adɔptif] aangenomen, adoptie‐, geadopteerd aangenomen, geadopteerd

Đặt câu có từ "adoptif"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "adoptif", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ adoptif, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ adoptif trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Père adoptif.

2. J'étais son père adoptif.

3. Mon père adoptif abusait de moi.

4. Son père adoptif abusait d'elle.

5. Je suis mormon, père adoptif, pizzaiolo costaricain

6. Joseph, son père adoptif, était charpentier.

7. En réalité, c’était son père adoptif.

8. Esther reste obéissante à Mordekaï, son père adoptif.

9. Le père adoptif Harlan Saxon, est décédé.

10. Pas feu votre père adoptif, le garagiste.

11. 17, 18. a) Qu’apprend Jésus auprès de son père adoptif ?

12. 17 Esther reste obéissante à son père adoptif.

13. Hawkeye, fils adoptif de Chingachgook du peuple des Mohicans.

14. Produits pharmaceutiques pour le transfert adoptif de lymphocytes T

15. Que dire de son mari, devenu le père adoptif de Jésus ?

16. Qu’est- il advenu de Joseph, le père adoptif de Jésus ?

17. Ancêtre de Joseph le père adoptif de Jésus. — Mt 1:15, 16.

18. C’est exactement ce qu’a fait Joseph, le père adoptif de Jésus.

19. Que nous enseigne l’exemple de Joseph, le père adoptif de Jésus ?

20. Joseph, un charpentier de Nazareth, était le père adoptif de Jésus.

21. 17. a) Pourquoi peut- on dire qu’Esther reste obéissante à son père adoptif ?

22. Un ancien s’est si bien occupé d’eux que Susana l’appelle son père adoptif.

23. La mère de Jésus et son père adoptif connaissaient bien les circonstances de sa naissance.

24. «Parent» est le pendant soit du fils ou de la fille naturel(le) ou adoptif/tive (parent naturel ou adoptif), soit du beau-fils ou de la belle-fille (beau-père ou belle-mère).

25. En plus, je suis coincé avec un petit frère adoptif, qui vole dans sa propre entreprise.

26. «Fils» ou «fille»: naturel(le) ou adoptif/tive ou beau-fils ou belle-fille.

27. ● ‘Un beau-père à bout de nerfs bat à mort son jeune fils adoptif.’

28. Il est le frère adoptif de Ren et le demi-frère d’Aki et Shima.

29. Le nom de son père (père adoptif) est Ekatom Saragba (qui s'écrit également Yekatom Saragba).

30. Pourquoi Niklaus voudrait effacer la vérité du vampire qu'il considère comme son fils adoptif, que...

31. L'enfant adoptif ne peut hériter d'aucun membre de la famille du parent adoptif en l'absence de testament à cet effet, mais conserve le droit d'hériter de ses parents naturels ou de membres de leur famille en l'absence d'un testament

32. Par exemple, Joseph, son père adoptif, est probablement mort quand il était adolescent ou avait une vingtaine d’années*.

33. Malgré des différences entre eux, Marc Aurèle est affligé de la perte de son frère adoptif.

34. Mais mon père adoptif a un contact là-bas, donc il nous a mis en relation.

35. Après tout, il s’est donné de la peine pour aider son fils adoptif à s’attacher à Jéhovah.

36. Elle invita en 1950 Jean Cocteau et son fils adoptif, Édouard Dermit, à passer quelques jours dans sa villa.

37. En 1570, Nobukatsu devient héritier adoptif du clan Kitabatake et épouse une fille de Totomori, l'ancien seigneur de Kitabatake.

38. Cependant il se fait appeler « W. Rose », parce qu'il ne veut pas partager le même nom que son père adoptif.

39. Hideyoshi Toyotomi, le général qui unira plus tard le Japon, voulait que Yoshiaki Ashikaga fit de lui son fils adoptif, mais celui-ci refuse.

40. En cas d'adoption, le décès du parent naturel, auquel s'est substitué le parent adoptif, ne peut donner lieu au bénéfice d'une pension d'orphelin.

41. Un jour de l’an 2 av. n. è., Jésus fut amené au temple par Marie, la mère de l’enfant, et par Joseph, son père adoptif.

42. Octavien, son fils adoptif et successeur sur le trône, fut ensuite appelé divi filius, ce qui en latin signifie “ fils d’un divin ” ou “ fils de Dieu ”.

43. Au moyen d’un rêve, Dieu a dit à Joseph de Nazareth, le père adoptif de Jésus, de fuir en Égypte avec sa femme et leur enfant.

44. Avant qu'une adoption ne soit décidée, l'enfant doit avoir été confié au parent adoptif potentiel pendant une période suffisante pour permettre une bonne évaluation des avantages que lui apporterait l'adoption

45. La tradition extrabiblique prétend que Clopas, ou Alphée, le mari de l’une des femmes mentionnées en Jean 19:25, était le frère de Joseph, le père adoptif de Jésus.

46. Jésus de Nazareth était charpentier ; tout porte à croire qu’il avait suivi une forme d’apprentissage auprès de Joseph, son père adoptif (Matthieu 13:55 ; Marc 6:3).

47. Par la grâce reçue dans le baptême, l’homme participe à la naissance éternelle du fils par le père puisqu’il devient fils adoptif de Dieu : fils dans le Fils.

48. La dédicace à son neveu et fils adoptif Germanicus, mieux conservée, permet de dater l’arc à l’année 18 ou 19 : elle a donné au monument sa dénomination usuelle.

49. De nombreuses chroniques ont décrit la relation d'Édouard et Gaveston comme celle d'une fraternité, et une d'entre elles note en particulier qu'Édouard avait choisi Gaveston comme son frère adoptif.

50. Lorsque son père adoptif, qui ne croit pas à la culpabilité de Tony, fait irruption, le jeune garçon ne sait plus comment réagir, il s'enfuit - et finit par tomber dans un ravin.