Nghĩa của từ escolta bằng Tiếng Việt

{escort} is'kɔ:t/, đội hộ tống, người bảo vệ; người dẫn đường; người đi theo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn ông hẹn hò cùng đi (với một người đàn bà), đi hộ tống, đi theo (để bảo vệ, dẫn đường, giúp đỡ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi theo tán tỉnh (cô gái)

Đặt câu có từ "escolta"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "escolta", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ escolta, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ escolta trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Y una escolta de la caballería... para acompañarme a casa.

Và một đội kỵ binh hộ tống về nhà an toàn.

2. 256, escolta a los pesqueros de vuelta, cambio.

Phiên đội 256 bảo vệ tàu đánh cá an toàn trở về tàu.

3. Una escolta muy numerosa para proteger a una mujer.

Một đoàn xe quá lớn để bảo vệ một người phụ nữ.

4. El embajador tiene que asegurarse de que tengo escolta militar.

Ngài đại sử phải bảo đảm tôi được quân đội tháp tùng.

5. No sé, debe estar ocupado con lo de la escolta.

Tôi không rõ, có khi anh ấy đang bận rộn với mớ kế hoạch hộ tống.

6. El Segundo Escuadrón Especial realizó tareas de escolta para transportes de tropas y operaciones antisubmarina.

Phi đội đặc biệt thứ hai thực hiện nhiệm vụ hộ tống cho các chiến dịch quân đội và các hoạt động chống tàu ngầm.

7. Posteriormente, realiza misiones de escolta en el Mediterráneo y en el Océano Índico.

Nó sau đó làm nhiệm vụ hộ tống vận tải tại Địa Trung Hải và Đại Tây Dương.

8. En T menos 32, El avión presidencial y toda la fuerza de escolta desaparecieron del radar.

Vào phút 32, Không lực 1... Và toàn bộ đội máy bay hộ tống đã biến mất khỏi Rada.

9. Después de pasar cierto tiempo en el Pacífico sirviendo como escolta, el Oklahoma fue modernizado entre 1927 y 1929.

Sau những năm phục vụ tại Thái Bình Dương và Hạm đội Tuần tiễu, Oklahoma được hiện đại hóa từ năm 1927 đến năm 1929.