Nghĩa của từ überprüfen bằng Tiếng Việt
@überprüfen
- {to audit} kiểm tra
- {to examine} khám xét, xem xét, thẩm tra, khảo sát, nghiên cứu, hỏi thi, sát hạch, thẩm vấn, + into) thẩm tra
- {to overhaul} tháo ra để xem xét cho kỹ, xem xét lại toàn bộ, đại tu, chạy kịp, đuổi kịp, vượt
- {to prospect} điều tra, thăm dò, khai thác thử, tìm kiếm, hứa hẹn
- {to review} xem lại, xét lại, duyệt, xem xét lại, duyệt binh lại, hồi tưởng, phê bình, viết bài phê bình
- {to revise} đọc lại, duyệt lại, sửa, sửa đổi
- {to screen} che chở, che giấu, chắn, che, chuyển một cuốn tiểu thuyết, một vở kịch) thành bản phim, giần, sàng, lọc, nghiên cứu và thẩm tra lý lịch, được chiếu
- {to verify} kiểm lại, xác minh, thực hiện
= überprüfen [auf] {to check [for]}+
= regelmäßig überprüfen {to service}+
Đặt câu có từ "überprüfen"
1. Belüftungsventile überprüfen.
2. Spannseil überprüfen.
3. & Einrichtung überprüfen
Kiểm tra & cấu hình
4. Sollte man überprüfen.
Chỉ kiểm tra thôi.
5. Partitionstabelle & nicht überprüfen
Không kiểm tra bảng & phân vùng
6. Überprüfen Sie ihn.
Chúng ta đã có tên của anh ta.
7. Sich selbst überprüfen.
Nhìn lại bản thân.
8. Überprüfen Sie innen.
Vào kiểm tra bên trong đi.
9. Ich werde das überprüfen.
Tôi sẽ kiểm chứng cái đó.
10. DIE PERSÖNLICHEN VERHÄLTNISSE ÜBERPRÜFEN
CỨU XÉT HOÀN CẢNH RIÊNG
11. Überprüfen Sie den Reifendruck!
Kiểm tra áp suất của bánh xe.
12. Überprüfen wir die Waffen.
Kiểm lại vũ khí đi!
13. Überprüfen Sie die Nachbarn!
Kiểm tra các nhà hàng xóm!
14. Und die Sprinkleranlagen überprüfen.
15. Überprüfen Sie den Verdächtigen.
xem hồ sơ nghi phạm đi.
16. ÜBERPRÜFEN WIR UNSERE ERKENNTNIS
TRẮC NGHIỆM SỰ HIỂU BIẾT CỦA BẠN
17. Unsere geistige Waffenrüstung überprüfen
Kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng
18. Sie überprüfen die Brandmeldeanlage.
Họ đang kiểm tra hệ thống báo cháy.
19. Das wollten wir überprüfen.
Vậy đó là điều mà chúng tôi muốn kiểm chứng.
20. Wir müssen sie selber überprüfen.
Chúng ta phải kiểm tra tất cả những người này.
21. Sycoca-Datenbank nur einmal überprüfen
Kiểm tra cơ sở dữ liệu Sycoca chỉ một lần
22. Ich soll das Zimmer überprüfen.
Tôi phải kiểm tra qua căn phòng.
23. Zeitüberschreitung. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
Quá giờ. Hãy kiểm tra lại có kết nối Mạng không
24. Überprüfen Sie ihr Scheißflugzeug selbst!
Cứ đích thân kiểm tra cái máy bay khốn nạn của anh!
25. Lass uns die Speicher überprüfen.
Cùng đi đánh giá lương thực trong kho.
26. Übergabe der Akten erneut überprüfen.
Xem xét lại vụ mua bán mà ta mất hồ sơ Neski.
27. So überprüfen Sie Ihre Filter:
Dưới đây là cách kiểm tra các bộ lọc của bạn:
28. Können Sie die Stammzelllinie überprüfen?
Chị có thể truyền tế bào gốc vào trong nhân lục không?
29. Quelltext ließ sich nicht überprüfen
Không thể kiểm tra mã nguồn
30. Wir prüfen, überprüfen und prüfen.
Bọn tôi đã kiểm tra đi kiểm tra lại rồi.
31. Da muss ich mein Programm überprüfen.
Để tôi kiểm tra chương trình.
32. Devlins Leute überprüfen die Serverlogs.
33. So überprüfen Sie die Leistung:
Sau đây là hướng dẫn kiểm tra hiệu suất của bạn:
34. Er will Ihren Puls überprüfen.
Anh ta cần bắt mạch.
35. Ich muß Sie leider selbst überprüfen.
Xin lỗi, tôi buộc lòng phải kiểm tra anh.
36. Spock, überprüfen Sie das astrophysische Labor.
37. Überprüfen Sie die neuesten rechtlichen Entwicklungen!
Đầu tiên hãy kiểm tra, cái luật mới nhất.
38. Warum überprüfen wir nicht andere Faktoren?
Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác?
39. Überprüfen Sie die Papiere dieser Frau.
Kiểm tra giấy tờ người phụ nữ đó.
40. Überprüfen Sie bitte den Status Ihrer Netzwerkverbindung
Hãy kiểm tra xem trạng thái kết nối đến mạng
41. So überprüfen Sie den Status einer Anzeige:
Để kiểm tra trạng thái của quảng cáo:
42. Wie kann ich meinen Kontostand überprüfen?
43. Überprüfen Sie den Code des Designs:
Kiểm tra mã chủ đề của bạn:
44. So überprüfen Sie, ob Sie Administrator sind:
Để kiểm tra xem bạn có phải là quản trị viên hay không, hãy làm theo các bước sau:
45. Tom ließ vom Tankwart den Ölstand überprüfen.
46. Anhand welcher Fragen können wir uns überprüfen?
Các câu hỏi nào có thể giúp chúng ta tự phân tích mình?
47. Serviert im Irak heraus zu überprüfen Nukes.
Đã phục vụ tại I-rắc với nhiệm vụ kiểm tra đầu đạn hạt nhân.
48. Eine Truppe wird das morgen Früh überprüfen.
1 nhân công bãi khai thác sẽ kiểm tra chúng vào buổi sáng.
49. Versuchen Sie diese Nummernschilder schnell zu überprüfen.
Xem thử nếu anh có thể kiểm tra nhanh biển số xe.
50. Überprüfen Sie bitte Ihre Zugriffsrechte für diese Ressource
Hãy kiểm tra có đủ quyền truy cập tài nguyên này