Nghĩa của từ öfters bằng Tiếng Việt

@öfters
- {frequently; several times}

Đặt câu có từ "öfters"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "öfters", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ öfters, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ öfters trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Er besuchte Maler öfters in ihren Ateliers.

2. Er scheint sich öfters an Frauen vergriffen zu haben.

3. Der Stress der Macht hat öfters diesen... ungesunden Effekt.

Những sự căng thẳng của quyền lực thường ảnh hưởng xấu tới sức khỏe.

4. Vielleicht sollte ich öfters Frauenkleider tragen.

Có lẽ anh nên thường xuyên mặc áo đàn bà hơn. Ồ.

5. Ich bin ihnen öfters begegnet, ja.

Tôi đã từng chạm trán họ, phải.

6. Corporal, haben Sie schon öfters solche Drohungen gehört?

7. Zuerst mal ist die öfters gebumst worden, als sie warm gegessen hat.

Lúc mới vào nghề, ả ngủ với bọn đàn ông còn nhiều hơn là ăn cơm.

8. Ich hab schon öfters Freunde gesehen die Drogenprobleme hatten.

Trước đây, tôi đã thấy những người bạn của mình tranh giành nhau loại thuốc đó.

9. In letzter Zeit ist Der Wachtturm öfters in die Tiefe gegangen.

Trong thời kỳ gần đây, Tháp Canh đã thảo luận nhiều đề tài sâu sắc.

10. Er glaubt, dass er einen Hinweis zu einer Frau hat, welche kürzlich die Notaufnahme öfters aufsuchte.

Anh ấy nghĩ mình đang có đầu mối về một phụ nữ đã tới phòng cấp cứu rất nhiều lần.

11. Wilson, Ich werde dich persönlich öfters tackeln als die Hell's Angels schon deine Mutter getackelt haben.

12. Traditionelle Druckmessmethoden unterhalb und oberhalb der Stimmritze während der Phonation sind öfters mit Unzulänglichkeiten betreffs Linearität und Frequenzgang beheftet.

13. Sie haben es wirklich geschafft, öfters eine Waffe auf einen Sträfling zu richten, als mein ganzer Stab.

cái cách anh đối xử với đám tù nhân thậm chí còn tốt hơn phần lớn nhân viên của tôi.

14. „Es dauerte eine ganze Zeit, bis ich meine Trauer verarbeitet hatte“, berichtet Elaine. In ihrer Einsamkeit sei sie öfters ins Schlafzimmer gegangen und habe ihren Kopf in die Kleider ihres Mannes vergraben.

Elaine thú nhận: “Phải cần một thời gian tôi mới vơi được nỗi buồn khổ”, và chị cho biết thêm: “Khi cảm thấy cô đơn, tôi thường vào phòng ngủ, lấy quần áo của anh David trùm lên đầu”.

15. 11 Nicht wie Tiere, die einen Winterschlaf machen, wie zum Beispiel Schlangen und viele Insekten, die lange Zeit ohne Nahrung auskommen, ist der Mensch dazu erschaffen worden, jeden Tag emsig tätig zu sein und daher regelmäßig und öfters zu essen.

16. 9 Der Apostel hat öfters empfohlen, gewissen Personen wegen ihres Wirkens freigebig und verständnisvoll Gastfreundschaft zu erweisen. „Ich empfehle euch Phöbe, unsere Schwester, die eine Dienerin der Versammlung in Kenchreä ist, damit ihr sie im Herrn willkommen heißt, auf eine Weise, die Heiligen würdig ist, und ihr beisteht in irgendeiner Sache, in der sie euer bedarf; denn sie selbst hat sich auch als eine Beschützerin vieler erwiesen, auch meiner selbst.“