Nghĩa của từ verrechnen bằng Tiếng Việt

@verrechnen
- {to charge} nạp đạn, nạp thuốc, nạp điện, tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác, ghi sổ, giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích
- bắc đặt ngang
- {to clear} làm trong sạch, lọc trong, làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp, phát quang, phá hoang, khai khẩn, nạo, cạo, vét sạch
- lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua, tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải, trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến, làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến
- chuyển, sáng sủa ra, trở nên trong trẻo, tươi lên, hết nhăn nhó, + up) sáng tỏ, rời bến, chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, biến mất
= verrechnen [mit] {to balance [with]}+
= sich verrechnen {to miscalculate; to miscount}+
= etwas verrechnen [mit] {to charge something [against]}+
= zuviel verrechnen {to overcharge}+
= zuwenig verrechnen {to undercharge}+

Đặt câu có từ "verrechnen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "verrechnen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ verrechnen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ verrechnen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Rip, wenn wir deine Wertung mit Dukes verrechnen, kommst du auch durch.

Rip, nếu tính trung bình điểm của cậu với Duke thì cậu cũng qua nốt.

2. Software, die Akzeptanzstellen oder Einlösern von Travellerschecks ermöglicht, diese zu verrechnen oder der Ausgabestelle direkt vorzulegen

3. Im vorliegenden Fall entschied sich Thai Shingkong dafür, die Körperschaftsteuerbefreiung in Anspruch zu nehmen und nicht die Gewinne mit den vorgetragenen Nettoverlusten zu verrechnen.

4. (k) einen bestimmten Anteil des Teils der kumulierten versicherungsmathematischen Gewinne und Verluste erfolgswirksam zu verrechnen, und zwar den Teil, der den höheren der beiden folgenden Werte übersteigt:

5. Die Frage ist noch offen, ob die Vögel dabei Azimut und Höhe oder Stundenwinkel und Deklination des stellaren Schlüsselreizgefüges „verrechnen“ und damit den natürlichen, bzw. einen künstlichen Horizont, oder den Himmelsäquator zum Bezugskreis haben.