Nghĩa của từ versandabteilung bằng Tiếng Việt

@die Versandabteilung
- {forwarding department}

Đặt câu có từ "versandabteilung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "versandabteilung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ versandabteilung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ versandabteilung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die Mitarbeiter der Versandabteilung sortieren die Literatur dann nach Bestimmungsort.

Những người làm việc trong Ban Gửi Hàng sắp xếp ấn phẩm theo nơi sẽ được gửi đến.

2. Als erstes arbeitete ich in der Zeitschriften- und in der Versandabteilung.

Trách nhiệm đầu tiên của tôi là làm trong Ban Tạp Chí và Bưu Phẩm.

3. Ich kam in die Versandabteilung, wo ich die fertig gepackten Literaturkartons verschnüren sollte.

Sau đó tôi được đưa đến Ban Gửi Hàng và phụ trách việc đóng những thùng ấn phẩm để gửi đi.

4. Die Literaturvorräte waren in einem anderen Vorort von Paris verborgen, und dort war die Versandabteilung tätig.

5. Im Erdgeschoß befanden sich das Büro, die Fabrik, die Versandabteilung, die Wäscherei und der Kesselraum.

6. Bruder Henschel erinnerte sich: „Wir ließen in der Versandabteilung alle Gegenstände, die die Missionare gern mitnehmen wollten, in Holzkisten verpacken.

Anh Henschel nhớ lại: “Ban gởi đồ của Hội đóng tất cả đồ đạc mà họ muốn đem theo vào trong thùng gỗ.

7. Viel Anklang fand außerdem die Buchbinderei und die riesige Versandabteilung, in der jeden Tag mehr als 14 Tonnen Druck-Erzeugnisse zum Versand verpackt werden.

Ngoài ra, khu vực vận chuyển rộng lớn dùng để đóng và gửi đi hơn 14 tấn ấn phẩm mỗi ngày, cũng như khu đóng sách, đã thu hút sự chú ý của khách tham quan.

8. Der erste Fall von Karōshi wurde 1969 gemeldet, als ein 29-jähriger verheirateter Arbeiter in der Versandabteilung der größten japanischen Zeitung an einem Schlaganfall starb.

Trường hợp đầu tiên của karōshi được báo cáo vào năm 1969 với cái chết liên quan đến đột quỵ của một nam công nhân 29 tuổi tại phòng giao hàng của công ty báo lớn nhất Nhật Bản.