Nghĩa của từ verlierer bằng Tiếng Việt

@der Verlierer
- {loser} người mất, người thua, ngựa..., người tồi, vật tồi

Đặt câu có từ "verlierer"

1. DER RADIKALE VERLIERER

Kẻ thất bại cấp tiến

2. Verlierer und Gewinner.

3. Ich bin ein Verlierer?

Anh nói gì, " bại trận " ư?

4. An Verlierer denkt niemand mehr.

Sau khi thua cuộc, không ai nhớ các cậu đâu.

5. Ein Sieger, 42 Verlierer.

Một người chiến thắng, 42 kẻ thất bại.

6. Es gibt keine Verlierer.

Và không có kẻ thua cuộc.

7. " dass Loki der Verlierer ist. "

Loki đã thua cuộc

8. Anstelle Verlierer in Gin-getränkten Bars aufzureißen, wirst du Verlierer in deinem Gin-getränkten Zuhause aufreißen.

9. Das ist was für Verlierer.

10. Gewinner oder Verlierer einer Zeit.

Phim hoặc người thắng giải được in đậm.

11. Beide halten mich für einen totalen Verlierer.

Cả vợ và con gái tôi đều nghĩ tôi là một kẻ thất bại tầm cỡ.

12. Ich halte Sie für einen schlechten Verlierer.

Tôi nghĩ ông là kẻ thua cuộc cay cú.

13. Ist das zu glauben, dieser lästige Verlierer?

14. Die Verlierer spielen um Platz fünf.

Người thua cuộc vào vị trí thứ năm.

15. Klingt für mich wie ein Verlierer.

Đối với mình nó nghe như là giọng điệu của kẻ thua cuộc.

16. Du bist als Verlierer aus mir herausgekommen.

Lúc sinh ra, mày đã là đứa bất tài rồi.

17. Der Verlierer wird vor der Nacht brennen.

Người thua sẽ lên giàn thiêu trước khi trời tối.

18. Scheiße, warum bin ich so ein Verlierer.

Chết tiệt, tại sao tớ lại luôn là người thua cuộc chứ.

19. Der Verlierer wird vor Einbruch der Nacht brennen.

Người thua sẽ lên giàn thiêu trước khi trời tối.

20. Ein Sieger ist ein Verlierer, der sich durchgebissen hat.

21. Gefühl ist eine chemische Fehlfunktion auf Seiten der Verlierer.

Tình cảm là 1 khiếm khuyết về mặt hóa học được tìm thấy ở kẻ thua cuộc.

22. Und nicht nur die Sieger, sondern auch die Verlierer.

Có thể biết trước kẻ thắng người thua.

23. Es gibt Gewinner und es gibt Verlierer, James.

Ở đời có người thành đạt cũng có kẻ thất bại, James.

24. Jeder Einzelne dieser armseligen Verlierer haben womit angefangen?

Con đường mà mỗi kẻ vô dụng đáng thương dính vào nghiện ngập nhé?

25. Was Wahlen tatsächlich produzieren sind einen Gewinner und einen Verlierer.

Thứ mà cuộc bầu cử tạo ra đó là một người thắng và một người thua.

26. Und der Verlierer ist nachher nicht versöhnt mit dem Gewinner.

Và người thua thì không cam chịu.

27. Toll wäre, wenn der Verlierer die Teile auch noch zusammenbauen würde.

Cậu phải gộp nó lại với nhau, nhưng giá trị của chúng sẽ nhỏ hơn.

28. Bei all den Banken und Zügen hier, wollt ihr verdammten Verlierer uns ausrauben?

Tất cả ngân hàng và tàu hỏa chung quanh đây, và lũ chết tiệt các người chọn chỗ này để cướp?

29. Der größte Verlierer der globalen Finanzkrise ist Chinas Ansicht nach Onkel Sam.

30. Die unbequeme Wahrheit ist, daß es im internationalen Handel nicht nur Gewinner, sondern auch Verlierer gibt.

31. Zum Ende der Napoleonischen Kriege fand sich Dänemark mit zerrütteten Finanzen auf der Seite der Verlierer.

Vào lúc cuối của Chiến tranh Napoleon thì Đan Mạch thuộc về phe thất bại với hệ thống tài chính đổ nát.

32. Der Glücksspieler versucht, ein ungewisses Ergebnis vorauszusehen und den Geldeinsatz des Verlierers oder der Verlierer einzustreichen.

Để thắng cuộc, người đánh bạc cố tiên đoán một kết quả không chắc chắn để thắng tiền cuộc của người thua.

33. Und meine Mutter wäre genauso lang bei meinem Verlierer-Vater geblieben, wenn er sie nicht ausrangiert hätte.

Và mẹ tôi vẫn một lòng với ông bố tồi tệ của tôi, nhưng ông ta đã bỏ bà.

34. Wenn wir scheitern, werden wir alle die Verlierer sein: Bilateralismus, Darwinismus, Protektionismus und Diskriminierung werden die Oberhand gewinnen.

35. Deshalb kann der Verlierer mehr als 50 % der abgegebenen Stimmen gewonnen haben, aber gescheitert sein, 270 Wahlmännerstimmen zu gewinnen.

Vì vậy, ứng cử viên thua cuộc có thể có hơn 50% số phiếu bầu bởi người bầu, nhưng không có đủ 270 phiếu bầu cử tri.

36. Oder macht es dein Leben einfacher jemanden um dich zu haben der ein grösserer Verlierer ist als du?

hay cậu thích có thằng ngu hơn ở cạnh cho đỡ tủi?

37. Ich dachte, Sie wären nur ein schleimiger Verlierer aber Sie haben mir gezeigt, dass Sie das Feuer der unsrigen haben.

38. Deshalb kann der Verlierer mehr als 50% der abgegebenen Stimmen gewonnen haben, aber gescheitert sein, 270 Wahlmännerstimmen zu gewinnen.

Vì vậy, ứng cử viên thua cuộc có thể có hơn 50% số phiếu bầu bởi người bầu, nhưng không có đủ 270 phiếu bầu cử tri.

39. Ich habe Usher zugesagt, weil er alles opfern wird... um Brockhart ins Amt zu kriegen. Das macht Conway schwach, zum Verlierer.

Em đã đồng ý với Usher vì anh ta đe dọa làm mọi thứ để đưa Brockhart vào bộ máy, khiến Conway yếu đi, và thua.

40. Bei Unternehmen, die nicht von Idealab sind, sah ich echte Erfolg, wie Airbnb, Instagram, Uber, Youtube and LinkedIn. Sowie einige Verlierer:

Còn với công ty ngoài Idealab, tôi để ý tới những thành công bất ngờ, như Airbnb, Instagram, Uber, Youtube, và LinkedIn, và những thất bại,

41. Die damaligen Verlierer versuchten wiederholt, die Macht zurückzuerlangen, was ihnen 40 v. u. Z. mit Unterstützung der Parther — Feinden Roms — auch gelang.

Phe của ông Aristobulus tiếp tục cố gắng giành lại quyền lực, mãi đến năm 40 TCN, nhờ sự trợ giúp của người Bạt-thê, kẻ thù của La Mã, họ mới thực hiện được mục tiêu.

42. Wenn es nicht für Verlierer, die frittierten Ochsen Penis essen, gemacht wäre, dann hätten sie Glück, wenn sie eine ansehnliche Dauerwerbesendung machen dürften.

43. Ist es moralisch einwandfrei, daß eine kleine Anzahl Gewinner in großem Überfluß lebt, während eine viel größere Anzahl Verlierer in demütigender Armut leben muß?

44. Was, wenn ich angefangen hätte, dich einen fetten, pickeligen Verlierer zu nennen, der keine Freunde hat und wie eine alte Frau riecht, die Vögel als Haustiere hat?

45. Wenn das der Fall ist, summieren sich die sehr großen Vorsprünge, gewährleistet durch den Verlierer in den anderen Staaten, auf über 50% der landesweit abgegebenen Stimmzettel.

Trong trường hợp này, số phiếu bầu lớn có được từ các bang khác của ứng viên thua có thể có hơn 50% số lượng phiếu bầu toàn quốc.

46. Wenn das der Fall ist, summieren sich die sehr großen Vorsprünge, gewährleistet durch den Verlierer in den anderen Staaten, auf über 50 % der landesweit abgegebenen Stimmzettel.

Trong trường hợp này, số phiếu bầu lớn có được từ các bang khác của ứng viên thua có thể có hơn 50% số lượng phiếu bầu toàn quốc.

47. Wir könnten mit unserer Politik dazu beitragen, daß die Befürworter einer europäischen Demokratie in der Türkei Erfolg haben könnten und die Falken, die gegen Europa sind, die Verlierer sein könnten.

48. Das bedeutet, dass der Sieger seine Wahlmännerstimmen nur mit knappen Vorsprung gewonnen hat, gerade genug Staaten mit gerade genug Wahlmännerstimmen gewonnen hat, aber der Verlierer einen großen Wählervorsprung in den verbleibenden Staaten eroberte.

Điều này có nghĩa là người thắng có lẽ đã thu thập phiếu cử tri theo diện hẹp, thắng vừa đủ số bang với đủ số phiếu bầu cử tri, và ứng viên thua cuộc có lẽ có được nhiều phiếu bầu hơn từ các bang còn lại.

49. Die Verlierer sind alle anderen - nicht zuletzt schwerkranke Menschen, die ihre Hoffnungen auf Heilung schwinden sehen, wenn die freie Entwicklung neuer Erkenntnisse und Methoden durch Monopolisierung des Wissens und Forderungen nach Lizenzabgaben als Folge der Patentrichtlinie erstickt wird.

50. Das während MIGRATION AND TRADE generierte Wissen und die entwickelten Instrumente bilden eine Grundlage für die Einführung von Mechanismen, die auf die Sicherung optimaler Vorteile für alle, sowohl für die Gewinner als auch die wahrgenommenen "Verlierer" der Migration, ausgerichtet sind.