Nghĩa của từ teufel bằng Tiếng Việt

@der Teufel
- {bogy} ma quỷ, yêu quái, ông ba bị
- {daemon} yêu ma, ma quái, người độc ác, người ác hiểm, người hung ác, thằng bé tinh khôn quỷ quái
- {demon}
- {deuce} hai, mặt nhị, quân bài "hai", tỷ số 40 đêu, điều tai hại, điều rắc rối, điều phiền phức, trời
- {devil} ma, quỷ, điều quái gỡ, điều ghê gớm, điều khủng khiếp, sự giận dữ, sự tức giận, người nanh ác, người ác độc, người quỷ quyệt, người xảo quyệt, người khốn khổ, người bất hạnh, người vô phúc
- thư ký riêng, người học việc, thịt nướng tẩm nhiều tiêu ớt, lò than, lò nung, máy xé
- {dickens}
- {fiend} quỷ sứ, kẻ tàn ác, kẻ hung ác, ác ôn, người thích, người nghiện, người có tài xuất quỷ nhập thần về môn bóng đá
- {satan} quỷ Xa tăng, ma vương
= zum Teufel! {confound it!}+
= der kleine Teufel {imp}+
= wie der Teufel {like odd boots; like old gooseberry; like smoke}+
= der Teufel ist los {all hell breaks loose}+
= was zum Teufel? {what the heck?}+
= der Teufel ist los. {the fat is in the fire.}+
= Hol ihn der Teufel! {Curse him!}+
= vom Teufel besessen {demoniac}+
= auf Teufel komm raus {for all one is worth}+
= als Teufel darstellen {to diabolize}+
= scher dich zum Teufel! {go to hell!}+
= ein leibhaftiger Teufel {a devil incarnate}+
= er ist frech wie ein Teufel {he has got the cheek of the devil}+
= es ist alles zum Teufel gegangen {all has gone for a burton}+
= was zum Teufel bildest du dir ein? {who the hell you think you are?}+

Đặt câu có từ "teufel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "teufel", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ teufel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ teufel trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Du Teufel!

2. Zum Teufel.

Tặng hết cho quỷ dữ.

3. Der Teufel?

Quỷ vương à?

4. Zum Teufel damit!

Muốn cái con cặc.

5. Kleine rosa Teufel!

6. Du kleiner Teufel.

Cậu khôn vãi đái.

7. Zum Teufel damit.

Chết tiệt.

8. Teufel, Kreatur, Dämon.

Ác ma, tạo vật, quỷ dữ.

9. Was zum Teufel?

Khốn nạn!

10. Ach, zum Teufel.

Thôi dẹp đi.

11. „Widersteht dem Teufel

“Hãy chống-trả Ma-quỉ”

12. Vier schuppige Teufel.

4.Phù Khê Thượng.

13. Hol dich der Teufel.

Quỷ tha ma bắt cậu đi.

14. Scher dich zum Teufel!

Mẹ bọn mày.

15. Den Teufel werde ich!

Quỷ tha ma bắt!

16. Zum Teufel mit allen.

Kệ xác tất cả bọn họ.

17. Du alter Teufel, Rodrik.

Anh bạn già Rodrik.

18. " Der Teufel war beschämt. "

19. lmns Gefängnis, amerikamnischne Teufel!

Vào tù, quỷ sứ quân Mỹ.

20. Zum Teufel mit Stanton.

Kệ xác Stanton.

21. Der arme Teufel (Ludwigshafen).

Chính phủ Việt Nam (cổng TTĐT).

22. Wieso nicht, zum Teufel?

23. Woher kommst du, Teufel!

24. Er ist der Teufel.

Ông ta là một kẻ quỷ quyệt.

25. Navigation zum Teufel damit.

Hoa tiêu cái gì chứ.

26. Der Teufel und sein Helfer.

27. Was zum Teufel ist los?

28. Altertümlicher Teufel und nuttiger Engel.

29. Worauf, zum Teufel, warte ich?

30. Teufel, Antichrist und falscher Prophet.

Quỷ vương, Chống Chúa và tiên tri giả.

31. Was, zum Teufel, wissen Sie?

Được rồi, Vance, ông biết được cái quỷ quái gì?

32. Wer zum Teufel sind Sie? !

Tôi là một tiểu thuyết gia.

33. "Arme Teufel sind wir alle..."

Tôi tin rằng mọi quỷ sứ ở địa ngục đều chống lại chúng tôi”.

34. Der Teufel liebt unausgesprochene Geheimnisse.

Ác quỷ mê những bí mật không được tiết lộ.

35. Wecken Sie ihn zum Teufel.

Kêu anh ta dậy.

36. ~ Bist bissig wie der Teufel ~

Cấu xé như ác quỷ

37. Was zum Teufel tust du?

Anh đang làm cái quái gì vậy?

38. Zum Teufel mit euch beiden.

Kệ tía hai mẹ con.

39. Wer zum Teufel sind die?

Bọn chúng là lũ chó nào thế?

40. Wer ist Satan, der Teufel?

Sa-tan Ác Quỷ là ai?

41. Wo zum Teufel warst du?

Cậu đã ở chỗ éo nào thế?

42. Zum Teufel mit euch allen!

Tác dụng cái củ ấu!

43. Wer zum Teufel nahm das?

44. Wo zum Teufel wohne ich?

45. Was zum Teufel ist das?

46. Wovon zum Teufel redet sie?

47. Zum Teufel mit dir, Miles.

48. Wenn man vom Teufel spricht.

Nhân tiện nhắc tới ác quỷ...

49. Und warum zum Teufel nicht?

Và lý do tại sao ma quỷ không?

50. (b) Was behauptete der Teufel?

b) Ma-quỉ đã hô hào những điều gì?