Nghĩa của từ register bằng Tiếng Việt

@das Register
- {cartulary} tập hồ sơ, tập sổ sách
- {index} ngón tay trỏ index finger), chỉ số, sự biểu thị, kim, bảng mục lục, bản liệt kê, bản liệt kê các loại sách bị giáo hội cấm, số mũ, dấu chỉ, nguyên tắc chỉ đạo
- {register} sổ, sổ sách, máy ghi công tơ, đồng hồ ghi, khoảng âm, sự sắp chữ, cân xứng với lề giấy, van, cửa điều tiết, cửa lò
- {table} cái bàn, bàn ăn, thức ăn bày bàn, mâm cỗ, cỗ bàn, những người ngồi quanh bàn, những người ngồi ăn, bàn máy, bảng, bản, bản kê, biểu, mặt, lòng bàn tay, cao nguyên
= das Register (Orgel) {diapason; stop}+
= die Register {pl.} {indices}+

Đặt câu có từ "register"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "register", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ register, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ register trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. ABC-Register zum Einhängen

2. a) Änderung aller einschlägigen Register;

3. ein Register aller erteilten Speichergenehmigungen und

4. Von ihm sind wahrscheinlich drei Register erhalten.

Phân họ này có 3 chi được công nhận.

5. Wieso glauben Sie, das Register sei authentisch?

Điều gì khiến cô nghĩ cái gọi là sổ cái này là đồ thật?

6. Das Pedalregister 32′ ist ein akustisches Register.

7. a) ein Register aller erteilten Speichergenehmigungen und

8. Register, Hefte, Ordner, Durchschreibesätze, aus Papier oder Pappe

9. Sie können Register in unserem Verzeichnis und / oder kaufen Werbeflächen .

10. CPA 17.23.13: Register, Hefte, Ordner, Durchschreibesätze, aus Papier oder Pappe

11. Änderungen und sonstige Einträge in das internationale Register

12. Die Register können weitere Tabellen für sonstige Zwecke enthalten.

13. Methoden MITRA und MIR waren Register von Patienten mit AMI in Deutschland.

14. Diese alternativen Entschließungsanträge werden neben dem ursprünglichen Entschließungsantrag in das Register aufgenommen.entfällt

15. Datum des Beschlusses über Eintragung in das polnische Unternehmens-register

16. Der Rechner hatte zwei Register: „Accumulator“ (AC) und „Multiplier/Quotient“ (MQ).

17. Bevorzugt sind im Prozessor sowohl ein Register (RIR) für Interruptsignale (IR1...

18. Anschrift des Verkehrsunternehmens (Anschrift, Postleitzahl, Stadt, Land) wie im Register verzeichnet

19. Der einzige Weg zum Register... führt durch den Computer-Kontrollpunkt hier.

Cách duy nhất tải quyển số cái là đột nhập vào trạm máy tính trung tâm

20. Dieses hatte ein hartes, begrenztes oberes Register, weil der Filz komplett abgenutzt war.

Nốt cao của đàn này có âm the thé khó nghe, vì tất cả các phím trái quá cũ mòn.

21. Register, Bücher für die kaufmännische Buchführung, Auftragsbücher und Quittungsbücher, aus Papier oder Pappe

22. WARNUNG: Der Wert des Register 7 wird durch ein &0A bestimmt!

23. Muss einen Bezug zum Liegenschaftskataster oder zu einem vergleichbaren Register gewährleisten.

24. Es gab keinen dedizierten Akkumulator — jedes allgemeine Register konnte für die ALU als Quell- und Ergebnisregister verwendet werden, da für die ersten 32 Register bis zu zwei Schreib-Lese-Operationen pro Anweisung und für die nächsten 32 Register bis zu acht Schreib-Lese-Operationen zulässig waren.

25. Dafür aktivieren Sie das Register Farbe (Color) und wählen den passenden Farbton.

26. Zudem wissen mögliche Schmiergeldzahler, wie sie unerkannt bleiben, weswegen die Register keine Patentlösung sind.

27. Das Register sollte dafür sorgen, dass diese Rechte durch dafür bestellte Prüfer überprüft werden

28. (2) Eine Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe, die angenommen wurde, wird in das Register eingetragen.

29. Passen Sie die Parameter für HDR-Bild im HDR-Register der Optionenleiste.

30. Ziehen wir alle Register und bringen wir die Lichtlein wieder zum Leuchten.

Ta hãy cố hết sức và làm những điểm sáng đó bập bùng lần nữa.

31. (Die Kontokennung und der aus alphanumerischen Zeichen bestehende Kontoname dürfen nur einmal im Register vorkommen.)

32. Identifikation des Schiffs, (Name, IMO-Identifikationsnummer und, Register- oder Heimathafen und Eisklasse des Schiffs ); [Abänd.

33. Wir sind ein LIR (Lokales Internet Register) bei RIPE und haben eine eigene AS-Nummer.

34. Auch halte ich übrigens ein Register von Anbauflächen außerhalb der experimentellen Phase für unrealistisch, denn ich gehe davon aus, daß innerhalb weniger Jahre 80-90% der landwirtschaftlichen Nutzfläche in dieses Register eingetragen wären.

35. Die Kommission ändert das Arzneimittelregister entsprechend und macht das Register auf ihrer Website zugänglich

36. Das Register wurde aber weder ordnungsgemäß geführt noch bisher von der indischen Regierung überprüft.

37. Der x87-Stack kann also als sieben frei adressierbare Register und als ein Akkumulator verwendet werden.

38. Die Kommission ändert das Arzneimittelregister entsprechend und macht das Register auf ihrer Website zugänglich.

39. Dieses Feld ist nur aktiv, wenn im Register Tabelle die Ausrichtung Manuell gewählt wurde

40. Das Register sollte dafür sorgen, dass diese Rechte durch dafür bestellte Prüfer überprüft werden.

41. l) jede Eintragung von Rechten an beweglichen oder unbeweglichen Vermögensgegenständen in einem Register, einschließlich der gesetzlichen Voraussetzungen für eine solche Eintragung, sowie die Wirkungen der Eintragung oder der fehlenden Eintragung solcher Rechte in ein Register.“

42. Die Register sind öffentlich zugänglich, und die Gebühren für die Einsichtnahme beschränken sich auf die entstehenden Kosten.

43. — Original-Urkunden oder Zertifikate über diese Urkunden, Eintragung in einem Register oder auf einem Konto

44. In diesem Fall enthält das Register des ersten Vorratslagers eine Eintragung über das zweite Vorratslager.

45. Eine Anfrage im Register der Baumschulengesellschaft zeigt, dass diese Baumart in 28 Straßen gepflanzt wurde.

46. Ihre Ausübung setzt den Besitz einer Zulassung und die Eintragung in ein nationales Register voraus.

47. (Die Kontokennung und die aus alphanumerischen Zeichen bestehende Kennnummer dürfen nur einmal im Register vorkommen.)

48. Dieses Register muss für bevollmächtigte Vertreter zuständiger Behörden und betroffener Parteien zu Abfragezwecken zugänglich sein

49. Das ESPOIR-Register enthält Daten von 110 Patienten, die ein dezellularisiertes Homograft als Pulmonalklappenersatz erhalten haben.

50. Land der Ausstellung der CPC im Format ISO 3166-1 Alpha 2 wie im Register verzeichnet